.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
呢?.jpg)
导读：“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”的意思：红豆即相思子，古人常用以象征爱情或相思。唐朝时贵族的闺阁间流行一种玩物，拿一小块象牙剖成两面，镂空了镶入一颗红豆，再将剖开的两面嵌上去，复成六面，骰点当然亦是凿空的，一掷出去，六面皆红，即所谓“玲珑
“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”的意思：红豆即相思子，古人常用以象征爱情或相思。唐朝时贵族的闺阁间流行一种玩物，拿一小块象牙剖成两面，镂空了镶入一颗红豆，再将剖开的两面嵌上去，复成六面，骰点当然亦是凿空的，一掷出去，六面皆红，即所谓“玲珑骰子安红豆”了。
”玲珑骰子安红豆“以骰子安红豆来喻入骨相思，纯用寻常事物作比喻，设想机巧，别开生面。但读来不觉晦涩，反而觉得“眉目清秀”，饶有风趣。这种双关修辞手法，用得巧妙，别有情致，但寓意深刻。
此外，前句“玲珑”两字，貌似形容骰子，却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”，而后句“知不知”三字，爽脆委婉，回环复问，带有听觉上的特殊冲击，也极富感染力。
王维《相思》诗云：“红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。”
扩展资料：
入骨相思出处：五代·温庭筠《新添声杨柳枝·二》词：“井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？”
这一句，非常准确地表现出她对丈夫的惦念，对丈夫的那种难舍难离的强烈的爱！“入骨相思”，一语双关，其中缠绵之意，教人不由魂销。
最后以“知不知”设问寄意的口吻轻轻将全诗兜住，然后再表现出这位多情的闺中人亟盼游子早归的焦虑心情。“知不知”三字，把女子离别之久、会合之难、相思之深之苦，乃至欲说无人都淋漓尽致地表现了出来，可谓收得自然，余味不尽。仅仅“入骨相思知不知”七个字，乃是全篇的点睛之笔！
参考资料：
新添声杨柳枝词二首
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？
此两句却是深情远韵,允称清丽\x0d红豆一名相思子,而骰子多为骨制以骰子安红豆来喻入骨相思,纯用寻常事物作比喻,设想机巧,别开生面但读来不觉晦涩,反而觉得“眉目清秀”,饶有风趣这种双关修辞手法,用得巧妙,别有情致,但寓意深刻\x0d此外,前句“玲珑”两字,貌似形容骰子,却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”,而后句“知不知”三字,爽脆委婉,回环复问,带有听觉上的特殊冲击,也极富感染力追问：\x0d能不能直接翻译 这句啊 看不懂呢回答：\x0d红豆一名相思子,而骰子多为骨制以骰子安红豆来喻入骨相思\x0d此外,前句“玲珑”两字,貌似形容骰子,却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心
手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆；你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意？
实，井底点灯只是为了托出“深烛”，而“深烛”隐喻“深嘱”深烛伊”也就是“深深的嘱咐你”的意思，要嘱咐的内容，则在下一句揭开。
这里的长行，本意是古代的一种游戏，所以说“共郎长行”，也就是和你一起玩这个游戏，后边又提到了围棋，难道长行和围棋只是单纯的两个游戏吗？
当然不是，它们两个都是双关词语，长行也就是长期的旅行在外，围棋的谐音是违期。女子要嘱咐的，就是让男子远行的途中不要忘乎所以，违误了归期。
相比于中间两句，最后一句的意思清晰许多。古代的骰子中空，里边会放着一颗代表相思的红豆，以红豆起兴，加上之前的铺垫，女子的情绪终于迸发出来。
词很美，然而后人的评价却不是太高。张戒在《岁寒堂诗话》中说它“意伤于太尽”，缺乏余韵远致。因为温庭筠是唐人，唐诗的特点是蕴藉而悠长，基本不会出现像“天生旧物不如新”、 “里许元来别有人”这样的内心触悟。这样的词句是典型的“词”。
王夫之在《古诗评选》中说它“谜而不诗”，缺乏“自然天成”的美感。这样的说法也有一定道理。双关隐喻用的太多，读起来弯弯绕绕云里雾里，像是专门为了猜谜而出的作品，非常刻意，而非自然流畅的抒情之作。
玲珑骰子安红豆的寓意相思之情。
句子意思：手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆。玲珑骰子安红豆的表示相思已经入骨，表达了对某人的思念之情。同时也表达了即使你每天都在我身边，但是我无时不刻不在想你的意思。很好的诠释了恋人之间的那种说不清道不明的感觉。
不能送玲珑骰子给男友：
在日常生活中，有很多女生打算自己做玲珑骰子送给男友的时候都会被身边朋友劝最好不要送。于是有绝大多数女生都不明白为什么不能送玲珑骰子给男友，其实是怕送了就会分手。
因为玲珑骰子有一种诅咒是恋人之间送了就会分手。所以很多人为了不想感情破裂而分手就会果断的不送玲珑骰子给男友。
事实上这只是人们的一种心理作用，因为分手不可能仅仅只因为送了一颗骰子，而是有很多方面的原因。因此，玲珑骰子其实也是可以送给男友的。只是人们害怕中了那个诅咒而不敢送。
