数字的四字祝福语.jpg)
导读： **《生活大爆炸》经典台词 《生活大爆炸》是热点美国情景剧，不仅剧情让人捧腹大笑，关键是让人在开怀大笑的同时学到不少的英语知识。《生活大爆炸》中的很多台词包含诸多语言点，下面，让我们一起来看看那些值得
**《生活大爆炸》经典台词
《生活大爆炸》是热点美国情景剧，不仅剧情让人捧腹大笑，关键是让人在开怀大笑的同时学到不少的英语知识。《生活大爆炸》中的很多台词包含诸多语言点，下面，让我们一起来看看那些值得借鉴的语言点吧。
精彩台词
Leonard: Well, do you really think I have a shot1
故事背景
霍金的科研团队要送一队远征实验队员去北海(North Sea)，做一个关于流体动力学模拟的实验。他们队伍当中的一名实验物理学家退出了，所以Howard向他们推荐了Leonard。Leonard听说后，对Howard说了这样一句话。
炫酷表达
1 对于shot的含义，我们最熟的莫过于“射击;开枪;射击声”等意思了，比如词组hear shots in a distance (听到远处的枪声)、fire shots at (向……射击)、exchange shots (交火)。而在这句台词中，shot却不是这个含义。根据故事背景，我们大概可以猜到，Leonard对这一消息感到很兴奋，但同时又不够自信，害怕自己没有机会入选。Have a shot就相当于have a chance，表示“有机会(做某事)”，shot在其中是“机会”的意思。
词汇拓展
除此以外，shot用作名词时还有许多其他含义和用法，一起来看两个。
1 Shot可以表示“照相，快照;拍摄”。例如：There is a shot of us all together (我们有一张大家在一起照的合影。)
2 Shot还可以表示“尝试做某事”，用法为shot at sth或shot at doing sth。例如：① I've never produced a play before but I'll have a shot at it (我以前从未创作过戏剧，不过我会去尝试一下。) ② I'm willing to give it a shot (我愿意尝试一下。) 其中，have a shot at和give it a shot可以作为固定表达来记忆。此外，give it one's best shot也是固定表达，在口语中比较常用，和短语try as hard as one can (尽全力尝试) 意思相同。
精彩台词
Sheldon: Did you know that the highest number of drowning accidents happen on or around boats
Leonard: Interesting that you would bring that up1 when I might go work on a boat
故事背景
当Sheldon得知Leonard决定要去和霍金的'科研团队一起在北海工作时，不禁对他羡慕嫉妒恨，便跟Leonard提起各种关于海洋的恐怖事件，试图吓退Leonard。Sheldon如此幼稚的举动真是让人哭笑不得。
炫酷表达
1 同学们可能都知道bring sb up是“把某人抚养大”的意思，可是在以上台词中的bring that up显然不是这个含义。台词中bring that up中的that很显然是指Sheldon所说的话，而不是指人。所以，bring sth up在这里的意思为“提出(某个话题)”。
词汇拓展
除了上述提到的含义之外，bring sth up还有另外两个含义。
1 在英国英语中，bring sth up可表示“呕吐”。我们可以这样记忆这个短语：bring本意为“带”，up本意为“向上”，把东西从胃里向上带到嘴里自然就是“呕吐”的意思啦。
2 Bring sth up还可以指“使电脑屏幕上显示……”。例如：Click with the right mouse button to bring up a new menu (点击鼠标右键来显示一个新的菜单栏。)
精彩台词
Raj: Okay, how about you just dip your toe in1 and meet one of them
Lucy: Will you be there
Raj: Of course
故事背景
Raj想邀请Lucy见见他的朋友们。但是Lucy也是一个具有交流障碍的人，觉得非常紧张。因此，Raj才和她说：“how about you just dip your toe in and meet one of them”
炫酷表达
1 Dip one's toe in是什么意思呢Toe的意思是“脚趾”，从字面上看，该词组的意思为“用脚趾沾一下”，但在上面的台词中肯定不是这个意思。该词组的引申义为“开始尝试做新鲜的或不熟悉的事情”。例如：The company has already dipped its toe into the housing market (这家公司已经涉足房地产市场了。)
在这里，福姐儿知识简单介绍了《生活大爆炸》中的小小一部分知识，只要善于查词典进行词汇拓展，你会发现你可以从中学到更多，能让自己的英语也来个“大爆炸”。
精彩台词
Raj: So anyway, last night on video chat1, I spent, like 20 minutes, just staring2 into Lucy’s eyes
Leonard: Oh, that sounds romantic!
Raj: It was until I realized the screen had frozen3
故事链接
Raj来自印度，患有严重的人际交往障碍，在不喝酒的情况之下无法和异性说话。但他自认为遇到了自己的真命天女Lucy。Lucy也是个超级内向的姑娘，甚至因为紧张而在第一次约会时从女厕所跳窗逃跑了。这两人为了避免见面，一直视频聊天。
炫酷表达
1 从这段台词里，我们能学到的第一个时尚表达就是video chat (视频聊天)。这个短语可以用作名词，如join a video chat (参与视频聊天)、start a video chat (发起视频聊天)、Google launches video chat for Gmail (Google在Gmail邮箱中加入了视频聊天的功能)，还可以用作动词，如how to video chat on Facebook (如何在Facebook网站上进行视频聊天)等。
2 第二个需要注意的词是stare。Stare意为“盯着”，强调一种“目不转睛”的感觉。因此，当Leonard听到Raj目不转睛地看着Lucy的眼睛将近20分钟时，说了一句“哦，那太浪漫了”。结果Raj揭开了真相：原来是屏幕卡了。Stare作为动词，和不同的介词搭配能够表达不同的意思。比如，stare和介词at搭配构成词组stare at sb时，就表示“盯着某人看”。另外一个关于stare的常用词组stare sb in the face就很帅气了，千万不要认为这是“盯着某人的脸”的意思。先举个例子：The answer had been staring him in the face 这句话的意思很简单，就是“答案就在他眼前”。所以同学们要记住，stare sb in the face的意思是“清清楚楚地摆在某人的面前”。
3 第三个有趣的表达就是the screen had frozen。Frozen本是“结冰的，冻住的”意思，在这里表示电脑屏幕“卡住了，不动了”，非常形象。
;导语：美剧《生活大爆炸》讲述的是四个宅男科学家和一个美女邻居发生的截然不同的搞笑生活故事。让我们一起来看看**中有哪些精彩台词吧!
《生活大爆炸》经典台词：
1She's my guest If anyone should offer her anything, it should be me Elizabeth, can I get you something Perhaps a feminine hygiene product, or a bowel regulating yogurt
她是我的客人。要招待她的话也该由我来吧。伊丽莎白，我能为你效劳吗你想要女性卫生用品还是调节肠道的酸奶
2Oh, Penny This is Dr Plimpton, a leading expert on quantum cosmology Dr Plimpton, Penny is a waitress who doesn't understand the role gasoline plays in an internal combustion engine
佩妮，这位是普林顿博士，量子宇宙论权威专家。普林顿博士，这是佩妮，一名不理解内燃机需要汽油做燃料的服务生。
3Roommates agree that Friday nights will be reserved for watching Joss Whedon's brilliant new series, Firefly
室友同意在每周五晚上观看乔斯威登最新导演的惊世力作《萤火虫》。
4The apartment flag is gold lion rampant on a field of azure
公寓旗帜是一头在天蓝色背景下两腿站立的狮子。
5I'm here because you violated our roommate agreement, specifically Section Eight, 'Visitors', sub-section C, 'Females', Paragraph 4, 'Coitus' Roommates shall give each other twelve hours' notice of impending coitus
我来是因为你违反了我们的室友协议，确切来说是第八部分“宾客”里的c小部分“女性”里的第四段“交媾”。在进行交媾之前，室友需要提前12小时通知对方。
6I assure you, you'll be sorry you wasted your money on an iPod, when Microsoft comes out with theirs
等到微软出了自己的播放器，到时你就等着后悔吧，把钱浪费在一文不值的苹果机上。
7Yes, in 1917, when Albert Einstein established the theoretic foundation for the laser in his paper "Zur Quantentheorie der Strahlung," his fondest hope was that the resulting device be "bitchin'
1917年，当爱因斯坦在他的文章《关于辐射的量子理论》中阐述了激光的理论基础时，他最诚挚的希望就是最终的仪器和很他妈的帅。
8When one gets beaten up every other day in school, one of necessity develops a keen sense of hearing Incidentally, one can get beaten up in school simply by referring to oneself as "one"
隔天就在学校挨揍的某人必然会进化出更敏锐的听觉。而且在学校挨揍的某人通常都把自己称为“某人”。
9It’s a time of day I invented It better defines the ambiguous period between afternoon and evening: prevening Fairly certain it will catch on, as it fills a desperate need
是我发明的描述时间的方式，更好地定义了个模棱两可的时段，下午和晚上之间，就是傍晚。我确信因为急需精确描述，这词定会广为流传。
10In a few minutes, when I gloat over the failure of this enterprise, how would you prefer I do it The standard "I told you so" with a classic "neener-neener" Or just my normal look of haughty derision
在几分钟后，等我幸灾乐祸地冷眼旁观着本次相亲的失败，你们更愿意我怎么做是标准答案，“我早说过会这样”还是经典的“哦也哦也”还是用我平常那副高傲嘲弄的表情
剧情简介：
主人公谢尔顿·库珀Sheldon Cooper(吉姆·帕森斯饰)和莱纳德·霍夫斯塔特Leonard Hofstadter(约翰尼·盖尔克奇饰)是一对好朋友，他们的智商绝对高人一等，因为他们对量子物理学理论可以倒背如流，无论你问他们什么问题，都难不倒他们。但是说到日常生活，这两个不修边幅的男孩就彻底没了脾气，生活中柴米油盐这些看似简单的事情，却让他们有迷失在太空里一样的感觉，他们所掌握的那些科学原理在这里根本没有用武之地。直到有一天，隔壁搬来一位美貌性感的女孩佩妮Penny(卡蕾·措科饰)，顿时吸引了莱纳德Leonard的`目光。佩妮Penny是个梦想成为演员的女孩，但一直没有能成功，平时只能在快餐店打工，她个性开朗，待人友善，是位与莱纳德Leonard、谢尔顿Sheldon截然不同的追求时尚的年轻人，最重要的是她刚刚变成单身。
莱纳德Leonard和谢尔顿Sheldon还有两个好朋友。自认为是花花公子的霍华德·沃洛维茨Howard Wolowitz(西蒙·赫尔伯格饰)，他称自己是加州理工学院的"卡萨诺瓦"(1725-1798，意大利冒险家，以所写的包括他的许多风流韵事的《自传》而著称，后来该词被引申为"风流浪子，好色之徒")，能用六种语言泡妞，参与负责美国的火星探索计划，其实霍华德Howard不过是个喜欢拿一些过时的手段把妹的家伙，很多时候他的把妹手法都让对方感到恶心。来自印度的拉杰什·库斯拉帕里Rajesh Koothrappali(昆瑙·内亚饰)患有严重的“与异性交往障碍症”，有异性在场的时候他就无法说话，只有在喝醉以后才能自在地与女孩交流。一个美女和四个科学阿宅的故事就这样在笑声中悄然开始上演。
周星驰《大话西游之仙履奇缘》里紫霞说的一句：”我的意中人是个盖世英雄，总有一天他会踩着七色彩云来接我，我只猜中了前头，却猜不中结局“。还有至尊宝那句经典中的经典：”曾经有一份真诚的爱情让在我面前，我没有去珍惜，直到失去后才后悔莫及。人世间最痛苦的事莫过于此，如果上天再给我一次机会，我会对那个女孩说‘我爱你’，如果非要在这份爱上加一个期限，我希望是……一万年。”
当我打开微博看到谢耳朵和男友结婚的时候，内心是充满欣慰与祝福的，十年的感情走下来真的不容易，我的男神谢耳朵也终于获得圆满的婚姻了。
作为一个《生活大爆咋》的剧迷来说，我最喜欢的就是谢尔顿这个角色，有点神经质，又傲娇毒舌但同时也很善良的科学家，看剧的时候简直被萌的一脸血，也就因此成为了谢尔顿的迷妹~关注他后也就知道了他的性取向和他的男友相关，虽然对于自己的男神竟然有了男朋友而感到失落，但作为粉丝来说还是会理解和支持自己的对方的，何况我也并不反感同性恋。这次谢耳朵结婚突然上热搜了，我本来还有点担心他会被黑，毕竟国内对同性恋的观点还是比较保守的，不过当我翻看群众评论发现大家虽然对此比较惊讶，但还是大多表示了理解和祝福。
我这才发现我是低估了现在社会上人们对同性恋的接受度的，现在的信息时代让社会的开放程度越来越高了，甚至很多国家都允许同性恋合法结婚了。虽然我国做不到这一点，但是人们的观点看法还是有所改变的，从评论的理解祝福可见显然至少网上的年轻一代没有那么排斥，对次我还是挺高兴的，不然看到自己喜欢的演员被歧视厌恶真的是很难受的事。
而且谢耳朵也不该被歧视，他自己谈他的恋爱说过“这件事很简单，一切都是出于爱，我们每天的生活就是早上喝咖啡，上班，洗衣服，遛狗——很琐碎的日常感情和生活”，从他的话语我们可以感受到虽然他的爱情与生活并没有什么与异性恋本质的不同，也是温馨而幸福的。希望他能和他的丈夫能这样普通的幸福下去,如他一样的人也能获得相同的幸福~
很多啊！！~
1、我不需要那些不如我的人对我的肯定。
2、从我妈给我断奶后我就没忘掉过一件事。那是一个下着毛毛雨的周二
3、我是“聪明人”？要被归为“聪明人”我得去掉60点智商才行。
4、报仇就要冷不及防。
5、我说你是白痴，我想说是的，我错了，我不应该把它说出来。
6、你正在跟西半球仅有的能跟得上你这思维的三人之一在说话。
7、我宁愿让苍蝇在我耳朵产卵然后孵化。
8、有趣的是他们不直接把叉子放在嘴里而是用叉子来吧食物放在勺子里然后用勺子放到嘴里
9、我们今天试着去手*挣钱
10、p：我爱上了一个混蛋，你知道吗，我跟他生活了四年！四年啊！就像高中那么长了……
s：你花了四年才读完高中？
11、p：他这么混蛋我还这么爱他，我是不是很愚蠢啊
s：是的。
l：no，只是有点矛盾而已，矛盾是自然界中的一部分，想一想光，如果从huygensdeguandian来看，光是波，这时已经被双缝干涉实验证明了，但是后来又出现了爱因斯坦，他又发现了光也是粒子组成的……
12、Sheldon妹妹：我真为你骄傲，我经常向朋友夸耀我哥哥是个火箭科学家。
Sheldon大怒：火箭科学家？火箭科学家？你怎么不干脆告诉他们我在金门大桥收过路费？我是研究弦论的理论物理学家。火箭科学家！太侮辱人了！
(baidu了下“弦论”，看了一行就晕了)
13、讨论g的情人节怎么过：
g:我可是绞尽脑汁了，华馆提供了3995美金的情侣特典套餐，蛋卷啊，饺子啊，数不清的炒菜。最后你还能和门口硕大的大理石马合影留念。
s:考虑到圣瓦伦丁是公元3世纪被石头和斩首的罗马祭祀，在这个夜晚带女朋友去看一场残忍的谋杀难道不是更合理的庆祝方式吗？
13、讨论g的情人节怎么过：
g:我可是绞尽脑汁了，华馆提供了3995美金的情侣特典套餐，蛋卷啊，饺子啊，数不清的炒菜。最后你还能和门口硕大的大理石马合影留念。
s:考虑到圣瓦伦丁是公元3世纪被石头和斩首的罗马祭祀，在这个夜晚带女朋友去看一场残忍的谋杀难道不是更合理的庆祝方式吗？
14、L说被选中去瑞士参加CERN会议并可以带一个同伴（他想带Penny去的）
s:太难以置信了！我太开心了！我甚至不想质疑他们为什么会选你去，我要速度奔回家收拾行李。
L：不带s去Switzerland看大型对撞机，在车上L逗S说话：
L: 我们玩你的开车游戏吧
S: 好啊，游戏名叫“叛徒”。我说3个历史人物，你以背叛行为的罪恶程度给他们排序。本阿诺德、犹大、Dr L
L：你真觉得我和他们是一类人吗？
S：是的，犹大至少为自己的行为以死谢罪了第二轮：Dr L、达斯韦德（星战黑武士）、R默多克
L: R默多克
S：福克斯电视台老板，他把《萤火虫》砍了。提示他和达斯韦德并列第二。
15、S:我尝试用瞬时环形影像来审视我的成果来激活我的上丘脑。
16、P:现在他又在干嘛？
L:他要不是在分解公式的项一一检验的话，就是在寻找被彼得潘削掉后让短吻鳄吞噬的手。
S:胡克船长的手是被鳄鱼吃掉的，不是短吻鳄。你想损我至少先把事实弄情楚先。
17、H:他卡壳多久了？
L:智商上有30小时了，情商嘛，29年了。
18、L:你在说什么？
S:爱因斯坦
L:至少多说点
S:埃尔伯 爱因斯坦
L:继续继续
S:埃尔伯 爱因斯坦在专利局工作时提出了狭义的相对论。…我要找一份半斤八两的低贱工作，只需要动用我的基底神经节就行，那我的前额叶就能专注于解决高级问题。
L:真是雄心壮志啊
S:废话，和你说话也够低贱的咧，让我不禁感到思如泉涌啊。
19、S:我刮掉盘子里凝结的玉米翠饼时领悟了聚合物降解的现象
20、S打碎一叠盘子，客人鼓掌
S:天哪，整个一断面的干涉图样通过分子结构的波状运动。我之前一直想错了，不该把电子看成粒子，他们是波状的通过石墨烯的，它是波。现在赶紧给我喝彩呀（众人呆）……山顶洞人。
P: Sheldon,你去哪？不要这里清理干净吗？
S:抱歉，我不在这工作。
21、S:我的膀胱我做主
1、” 《好时
2、Ipromise u，me。
3、把心捧在掌心。
4、复畏秋风生晓路。
5、这是我的爱情誓词。
6、”或者是“好时辰刚好。
7、这注定要跟你共度余生。
8、我把它们剖开，再缝合起来。
9、但我知道，我掌控着别人的心。
10、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
11、你永远是我生命中唯一珍爱的伴侣。
12、只要有你，我就不怕，未来我们来了。
13、口语化的文案这类文案精炼又带着日常感。
14、婚礼纪丨七夕美丽而浪漫的诗词语句有哪些
15、更多新郎结婚誓词还可以在婚礼纪上观看哦
16、____杜牧《秋夕》迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
17、____范成大《鹊桥仙·七夕》两情缠绵忽如故。
18、所有的风花雪月和碧海蓝天我都想跟你一起抵达。
19、所以我确定，你是我的搭档，我的爱人，我的密友。
20、____林杰《乞巧》恨人间、会少离多，万古千秋今夕。
21、____林杰《乞巧》金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
22、只要爱人眼里能闪耀钻石的光芒，我愿承担任何的结果。
23、我已不经你的同意，把你视为我今生今世最最重要的人。
24、歌词摘录一定是特别的缘分，才会一路走来变成了一家人。
25、粒子从宇宙诞生之初，就存在于世上，是它们造就了我们。
26、____佚名《迢迢牵牛星》双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。
27、____张埜《夺锦标·七夕》卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。
28、____李商隐《马嵬·其二》织女牵牛送夕阳，临看不觉鹊桥长。
29、如果上天真的要考验我对你的真情，那就让它来得更猛烈些。
30、____卢挚《沉醉东风·七夕》此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。
31、____吴文英《惜秋华·七夕》家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。
32、《给你们》傻傻两个人，笑得多甜“遇上你太感恩不迟亦不早。
33、我爱你，无论发生什么样的惊喜都没有关系，因为我永远爱你。
34、愿以你的睡眠为圣!双眼睡醒不再哭泣，芳唇永不吐露一声叹息。
35、____德容《七夕二首·其一》柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
36、____德容《七夕二首·其二》双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。
37、____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。
38、____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。
39、____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
40、____王建《七夕曲》纪念结婚十周年纪写一段话怎么写应该怎么就写
41、婚纱照拿到手自然要发条朋友圈记录一下，何况是这么美丽的照片。
42、结婚誓词新郎说的话六：我的爱人，感谢你把生命最美之花无私赠与。
43、而今天在这婚礼上的我并非那样的人，我不是乐天派，我也并非满怀希望。
44、但我不想那么说……那种誓言是给那种乐天派的，是给那种充满希望的人们的。
45、——《实习医生格蕾》Izzie和Alex的婚礼婚礼纪给礼金没写名字,新人知道是你给的礼金吗
46、今天，在我们的婚礼上，我向你承诺我要把心交到你的手上，我把我自己交到你的手上。
47、我常想那些原子，用140亿年穿越时间和空间来创造我们，让我们能相遇相爱，完整彼此。
48、如果理想变成现实，我会骄傲地向全世界宣布，尽我所能让你一生幸福。婚礼纪的发展历程
49、Penny，作为科学家，我的职责是搞懂事物发生的原因，但我永远搞不懂我这样的凡夫俗子，怎能有幸与你共度一生。
50、婚礼纪是一站式结务平台，量的婚礼欣赏，制作结婚请帖、结婚该怎么准备其他新娘取经，备婚并不是难题。
51、——《生活大爆炸》Leonard和Penny的婚礼遇见你之前，一生一爱，共度一生对我来说有如天方夜谭，而现在分离一刻，便犹如生离死别。
52、——《生活大爆炸》Sheldon和Amy的婚礼钱德勒：我一直以为这是我必须做的最困难的一件事，但当我看你走过红地毯，我发现这并不难。
53、婚礼纪请帖上给用户赠送礼金时，姓名是必填项，如果随意填写的那新人就不知道礼金是你送的了。婚礼纪：婚纱照发朋友圈说创意话语
54、新郎结婚誓词浪漫版结婚誓词新郎说的话五：谢谢你让我走进你的生命，做你的伴侣，也许我不是这世界上最富有的男人，但我一定是这世界上最爱你的男人。
55、结婚誓词新郎说的话二：爱情就是如此，静静的对视，就能心有灵犀;静静的厮守，就能刻骨铭心;静静的想念，就能意会彼此的想念;静静的感应，是我们一辈子的相守。
56、——《老友记》莫妮卡和钱德勒的婚礼我本可发誓说，我会支持你，珍惜你;我本可发誓说，无论疾病还是健康，我都不会离开你;我本可发誓说，只有死亡才能分开我们彼此。
57、一屋两人三餐四季是的，我们结婚了从XXXX年XX月XX号到XXXX年XX月XX号只接受赞美IusedtosayIandmeNowitsus,nowitswe所有的爱都是冒险，那就心甘情愿结发为夫妻，恩爱两不疑我们慢慢来，余生请指教。
58、从这一刻起，我将更加珍惜我们的缘分，呵护着你，和你一起欢笑，一起哭泣，不论是现在、将来，还是永远;不管未来的道路是一帆风顺还是艰难险阻，我都会一直陪你一起度过，一直伴随着你。
59、直接写地点时间 请什么人就可以了 比如写给朋友的就是我儿子即将大婚请某某携全家一起去哪个酒店祝福朋友圈里面的婚礼纪，最后有宾客祝福回复，如果你回复了，是不是代表自己就要去参加婚礼
60、我的心，我的心，只为你跳动还可以在婚礼纪一站式结婚服务平台，有海量的婚礼欣赏，制作结婚请帖、结婚该怎么准备、向其他新娘取经，备婚并不是难题上查看更多的结婚誓词，更多礼包在等你哦
61、人生很长独自一人也能走完但如果多了你的陪伴将是想想都觉得美好的事情谢谢你让我看到爱情的模样百岁之好，一言为定一生一世一双人喜欢我暗恋我的都散了吧，有主了有主了从今以后就一起建设社会主义了
62、——《生活大爆炸》霍华德和伯纳黛特的婚礼我通常都明确知道自己要说什么，但此刻，我无以言表，我猜，我是被你吓坏了，是最好的那种吓坏，即使现在我无法描述内心的感受，我会穷尽一生让你知道，我有多爱你。
63、喏，就是这个人打乱了我孤独终老的计划望与你一夫一妻一儿一女一猫一狗一生一世在遇见你之前我只想单枪匹马的去闯江湖，去看看这个五彩斑斓的世界，遇见你之后，江湖太远了，我不去了，我爱上了给你做饭，陪你睡觉。
64、结婚誓词新郎说的话一：XXX，我们相识已经有X年了，相恋也有X年，尽管有时候我因为工作繁忙而忽视了你，你知道么，从我第一次与你邂逅开始，每一次见到你，我就会心跳加速，这一辈子我已经为你沦陷!希望你能放心，我会尽我一生来爱你
65、结婚誓词新郎说的话三：认识你之后，我的喜乐不再受自己控制，你伤感，我陪着你伤心，你快乐，我比你更高兴，因为我这么的爱你!保证婚后不会挑剔你，伤害到你，对你忠诚!结婚誓词新郎说的话四：XXX，手拿过来，希望你我相互掺扶从平安到幸福走过36000个日落和日出。
The Guitarist Amplification
-Penny: Wow, Sheldon, I cannot believe you
made up your own game
make up:
发明；组成；弥补；化妆
哇，Sheldon，真不敢相信，你自己发明了个游戏。
-Sheldon: Oh, "Research Lab" is
more than a game
more than: 不仅仅是
哦，“科研实验室”可不只是个游戏。
It's like the
slogan says: "The physics is theoretical, but the fun is real"
slogan : 标语
theoretical: 理论的
就如同它的标语所说：“物理是理论的，但乐趣是真实的。”
-Leonard: We must not be
playing it right
那咱肯定玩法不对。
-Penny: All right, five
好的，5点。
One,
two, three, four, five
一、二、三、四、五。
Oh, wow, look at that
哦，瞧啊。
My
Department of Defense research grant is renewed
Department of Defense: 国防部
research grant: 研究补助金 renew: 更新，恢复
我的国防部研究基金获得了拨款。
-Sheldon: Great
roll!
骰得真好！
Now you can demolish your Soviet-style cyclotron and build the
large Hadron Collider
demolish: 拆除 cyclotron: 回旋加速器 large Hadron Collider:
大型强子碰撞性加速装置
现在你可以拆掉苏式回旋加速器建一个大型强子对撞机了。
-Penny: Yay
好耶。
-Sheldon:
You're a natural at this, Penny
natural: 天赋
你玩这个还真有天赋，Penny。
And as
the first beta testers, you two'll have quite the edge
beta tester:
β测试者（电脑硬件、软件发行前的使用） edge: 优势；边缘
作为第一批实验玩家，你们俩在这周日
when we play with
Wolowitz and Koothrappali on
Sunday
跟Wolowitz和Koothrappali对战时胜算很大哦。
-Leonard: Oh, gee, Sheldon, I
don't think we can play on Sunday
哦，Sheldon，我想我们这周日可能没法玩唉。
-Sheldon: Why
not
为什么？
-Leonard: Because of the reasons that Penny will now tell
you
Penny会告诉你为什么的。
-Sheldon: Penny
Penny？
-Penny: Actually, I have
to pick up my friend Justin from the airport
actually: 实际上 pick up:
安排接取；捡起
其实吧，我要去机场接我朋友Justin。
-Leonard: There you go-- she has to pick up
her friend Justin at the airport
就是这个，她要去机场接她朋友Justin。
And I can't play
'cause I'm going with her-- right
我也要去，所以我也不能玩了，对吧？
-Penny:Um, yeah, if
you want I mean, there may not be room
对，你来也可以啊，我是说，可能会很挤吧。
He's got a
lot of stuff-- like guitars and amplifiers
amplifier:
扩音器
他有好多行李呢，吉他啦，扩音器啦
-Leonard: Wait What are you talking
about
等下，你说啥呢？
-Penny: My friend Justin
我朋友Justin啊。
-Sheldon: Pay
attention, Leonard That's why she can't play on Sunday
pay attention:
专心；集中注意力
专心点，Leonard，她这周日没法玩就是因为他呀。
-Leonard: Who is this
Justin
这个Justin是谁？
-Sheldon: Your turn,
Leonard
该你了，Leonard。
-Penny: I told you about
him
我给你说过啊。
-Leonard: No, you didn't
没啊，哪有。
-Sheldon: Roll the
dice, Leonard
dice: 骰子
快掷骰子，Leonard。
-Penny: Yeah-- my friend from
Omaha; plays the guitar
说过啊，我奥马哈的朋友，吉他手。
Anyway, he's coming to LA
looking for some session work,
session: 跟随自动伴奏
总之，他要来洛杉矶找点录音的活。
so I
told him he could just crash on my couch for a few weeks
crash:
坠落
所以我就跟他说，可以在我家沙发睡几周。
-Sheldon: Come on, Leonard-- if you roll a six,
Penny dies horribly in a nuclear meltdown
horribly: 可怕地 nuclear: 原子核的
meltdown: 彻底垮台
快啊，Leonard，如果你骰到六的话，Penny就会死于核能崩溃啦。
See what I mean when I
say the fun is real
懂我说的“乐趣是真实的”的意思了吧。
-Leonard: Hang on Some guy is
going to be sleeping on your couch
hang on:
坚持下去
等会儿，某个爷们要睡你家沙发？
-Penny: He's not "some guy" He's my
friend
他可不是“某个爷们”，他是我朋友。
-Leonard: So by "friend," do you mean "friend
friend," "gay friend," or "ex-boyfriend
"
你所谓的“朋友”是指“普通朋友”、“同志朋友”还是“前男友”
who you're now platonic with but still
might have a thing for you friend"
platonic:
（两性之间）纯精神友谊的
现在只是纯友情，但还是对你有点感觉的朋友？
-Penny: Well, he's definitely not
gay
definitely: 明确地；肯定地
他肯定是纯爷们。
-Leonard: Oh, ho-ho, a definitely not
gay musician sleeping on my girlfriend's
couch
一个纯爷们音乐人要睡我女朋友家的沙发。
Yippee
好耶。
-Penny: Okay, we went out a
little bit, a long time ago
好吧，我们很久以前确实处过一段时间。
But we were never like
"going out"
going out: 约会
但我们从没约会过。
-Leonard: Okay, not to be
pedantic, but last I checked "went out" was in fact the past tense of "going
out"
pedantic: 卖弄文字的 tense: 时态
好，不是想咬文嚼字，但我记得，处过其实是“约会”的过去式。
which I
think we all know is a popular euphemism for "saw each other naked"
popular:
流行的；通俗的 euphemism: 委婉语 naked: 裸体的
而且是用来委婉的形容坦诚相见的意思吧。
-Sheldon: I'll just
roll for you
我帮你骰好了。
-Penny: Do you have a problem with Justin staying
with me
你很介意Justin住我那吗？
-Leonard: What was your first clue
clue:
线索
你从哪看出来的？
-Sheldon: Industrial accident
industrial:
工业的
工业事故。
-Penny: You know what Don't talk to me like I'm an
idiot
idiot: 傻子，白痴
知道吗？不要把我当白痴。
-Leonard: I'm not talking to you like
you're an idiot!
我没有把你当白痴啊！
I'm saying the whole idea is
idiotic!
idiotic: 白痴的；愚蠢的
我是说这整件事很白痴！
-Sheldon: “You accidentally stare
at a helium-argon laser Lose one turn and a retina”
accidentally: 意外地 stare
at: 凝视；盯着 helium: 氦 argon: 氩 laser: 激光 turn: 顺次；机会 retina:
视网膜
“你不小心瞥了氩氦刀一眼，暂停一回合，并损失一个视网膜。”
-Penny: How is that not talking to me
like I'm an idiot
你说“没把我当白痴”是什么意思？
It's my friend, It's my couch, and
it's my freakin' life!
freaking:
（用以加强语气）该死的
那是我的朋友，我的沙发，是我自己的人生！
-Sheldon: It's also your
roll
也该你骰了。
-Leonard: You know what It is your life
那好，这是你的人生。
If
you want to have some stupid guitarist stay on your couch, then
fine!
要是你想让某个白痴吉他手睡你沙发上，我没意见！
Why don't you just rent some bunk beds and
invite The Black Eyed Peas!
bunk: 双层床 The Black Eyed Peas:
黑眼豆豆组合
你为什么不租几个双层床也把黑眼豆豆请来呢？
-Penny: Hey, if I want to invite the entire
lineup of Lollapalooza to sleep in my apartment, I will,
entire: 整个的 lineup:
列队 Lollapalooza: 音乐节 apartment: 公寓；房间
嘿，就算我想把整个音乐节的人都请来睡我公寓里，我也会照做的。
and
it's none of your business!
这不关你的事！
-Leonard: Are you listening to
yourself Do you know how childish you sound right now
childish: 幼稚的 right
now: 刚才
晓得自己在说啥吗？知不知道听起来有多幼稚？
-Penny: Oh, now I'm a
child
我又成一小孩了？
Well, at least I'm not an idiot anymore!
at least: 至少
anymore: 不再
至少我不是白痴了！
-Leonard: The two aren't mutually
exclusive!
mutually: 相互的 exclusive: 排斥的
这俩词意思差不多啊！
-Penny: Oh, you are
such a--
哦，你真
What the hell is he doing!
他这是在干嘛啊？
-Leonard: He's
drowning us out He doesn't like fighting
drown out:
（声音）淹没（另一声音）
他想盖过咱的声音，他不喜欢争吵。
-Penny: Sheldon, just stop! Look, the fight
is over!
Sheldon，快停下吧！我们也不吵了！
Oh, and FYI, you never even heard of The
Black Eyed Peas until you met me!
FYI: for your information，供参考 hear of:
听说
哦，顺便说下，你认识我前，根本就没听说过黑眼豆豆！
-Leonard: I heard of 'em!
我听说过的，
Didn't
know they were a band
只是不知道他们是一乐团，
Sheldon, she's gone You can turn off
the blender
blender: 搅拌机
Sheldon，她走了，你可以关掉搅拌机啦。
-Sheldon: Has your
relationship reached its inevitable ugly end
inevitable: 必然发生的 ugly:
丑陋的
你们的关系是不是走到不可挽回的尽头了？
-Leonard: No, we just had a little spat
spat:
小口角
没，我们只是有点小分歧
-Sheldon: Look on the bright side
往好的方面想。
As the
result of Penny's forfeit, you have become the world's first winner of "Research
Lab"
forfeit: 放弃
由于Penny的退赛，你成为了史上第一届“科研实验室”的冠军。
Would you like a
commemorative snow cone
commemorative: 纪念的 cone:
球果；圆锥体
想来杯刨冰作纪念吗？
-Leonard: I don't get how she can just announce that an
old boyfriend is going to be sleeping on her couch
announce:
宣布
我就是不懂她怎么就说出让她前男友睡她家沙发的话。
-Sheldon: Hey, I thought of a game we can play
in the car
我想到一个能在车里玩的游戏。
-Leonard: I don't want to play a game,
Sheldon
我没心情玩游戏，Sheldon。
-Sheldon: It's called
"Scientists"
游戏叫做“科学家”。
Now, I will name three
scientists,
我先说出三个科学家，
then you will put them in order of the size of
their contribution to their respective fields
in order of: 按…顺序 respective:
各自的
然后你按他们在各自领域贡献的大小排序，
To make this game even more
compelling,
compelling: 引人入胜的
《生活大爆炸》（The Big Bang Theory）是由查克·洛尔和比尔·普拉迪创作的一出美国情景喜剧，此剧由华纳兄弟电视公司和查克·洛尔制片公司共同制作。由马克·森德罗斯基导演，吉姆·帕森斯，约翰尼·盖尔克奇，凯莉·库柯，西蒙·黑尔贝格、昆瑙·纳亚尔等人主演，主要讲述的是四个宅男科学家和一个美女邻居截然不同的搞笑生活故事。
美剧生活大爆炸经典台词：
1、Sheldon: Scissors cuts paper, paper covers rock, rock crushes lizard, lizard poisons Spock, Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock, and as it always has, rock crushes scissors
谢耳朵：剪刀剪纸，纸包石头，石头砸蜥蜴，蜥蜴毒死斯巴克，斯巴克击碎剪刀，剪刀砍断蜥蜴，蜥蜴吃了纸，纸反驳斯巴克，斯巴克蒸发石头，最后就是一直都那样的，石头硌坏剪子。
2、Sheldon: Why are you crying
Penny: Because I'm stupid!
Sheldon: That's no reason to cry One cries because one is sad For example, I cry because others are stupid, and that makes me sad
谢耳朵：你为嘛哭呢？
佩妮：因为我太傻了！
谢耳朵：这可不是什么好理由。大家都是因为伤心才哭嘛。比方我吧，我总为别人太傻哭，因为人家愚蠢搞得我很伤心
3、Raj: I don't like bugs, okay They freak me out
Sheldon: Interesting You're afraid of insects and women Ladybugs must render you catatonic
Raj：我不喜欢虫子行了吧？吓得我半死。
谢耳朵：有意思。你害怕虫子，还有女人。要见着个花大姐准让你神经分裂了。
4、Leonard: What got into him
Penny: Oh, a couple of virgin Cuba Libres who turned out to be a little slutty
Leonard: You didn't
Penny: You do your little experiments, I do mine
雷纳德：他喝什么了？
佩妮：可能是杯并不太纯的纯自由古巴酒吧。
雷纳德：你不是吧。
佩妮：你们管你们做实验，我管我做咯。
5、Howard is teaching Sheldon Chinese
Howard: You know, I'm really glad you decided to learn Mandarin
Sheldon: Why
Howard: Once you're fluent, you'll have a billion more people to annoy instead of me
霍华德：话说，你终于要学普通话了我还真高兴。
谢耳朵：为嘛？
霍华德：等你说顺溜了，有十多亿中国人民等着你去烦，你就不用来烦我了。
6、Leonard: What were you doing at Penny's
Sheldon: Well, we had dinner, played some games, and then I spent the night Oh, and you'll be happy to know that I now have a much better understanding of 'friends with benefits'
雷纳德：你在佩妮那儿干嘛呢？
谢耳朵：吃了顿饭，玩了点儿游戏，然后留下过夜了。哦，现在我对什么叫“床伴”有了更深入的理解，你高兴吧。
7、Penny: I give up He's impossible!
Sheldon: I can't be impossible; I exist! I think what you meant to say is, 'I give up; he's improbable'
佩妮：我放弃了。他真是不可理喻。
谢耳朵：我不会不可能的啊，我存在即有可能。我觉得你想说的是“我放弃了，他不像是真的。”
8、Sheldon: I'm not insane, my mother had me tested!
谢耳朵：我才没疯呢，我妈带我去测过好吧？
9、Girl: What are you gonna get, Raj
Raj: With my luck - Hepatitis!
女生：你想要什么呢，Raj？
Raj：幸运的话——得个肝炎就行了
10、Sheldon: Ah, gravity - thou art a heartless bitch
谢耳朵：啊，地心引力，汝乃没心没肺之婊子。
11、 Sheldon: I'm not crazy My mother had me tested
谢耳朵说： I'm not crazy My mother had me tested
12、 Sheldon: Good night And if there's an apocalypse, good luck
谢耳朵说： 晚安。如果今晚是世界末日，祝你好运!
如果大家想要了解 美剧生活大爆炸 的最新动态， 可关注我们的微信 ，我们会每天按时将本站最新动态发送大家的 微信 上
.jpg)
