蒙语翻译

问答 0 12

蒙语翻译,第1张

蒙语翻译
导读：Abu e: unudur bol eqige in bayar on edur mun 爸爸，今天是父亲节，horin jil on torxi, ta nada du olan yaguma hurtegebe , ene buhun

Abu e: unudur bol eqige in bayar on edur mun

爸爸，今天是父亲节，

horin jil on torxi, ta nada du olan yaguma hurtegebe , ene buhun yi qini bi ene nasun du ban harigolzhu barahu ugei

这二十多年来，您为我付出的太多太多，我这辈子都是报答不完的

Zhugelen nige amur asagugad , sedgil dehi zhungnel eyen eyeberhuu toyaga hobilgan, eguride tan nu ban nidun du hadagalhu san!

轻轻一声问安，将我心中的祝福化作阳光般的温暖，永恒地留在您眼中

Tan nu hatagu qinga jorig susu ,bi tan eche ban qirmaihu huchun olgugad, zhug mereine

您的坚忍不拔和铮铮硬骨是我永远的榜样，我从您那儿汲取到奋发的力量，走过挫折，迈向成功，

Abu e: ta bol minu daguriyal, bi tan du ban haira tai!

爸爸，您是我的榜样，我爱您！

hojim on amidural du ban tan nu bayar jirgal tai,eregul qihirag baihu gi qing sedgil eyer zhungneye

希望您每天都开开心心，健康平安。

Abu e:ta minu sedgil du hejiyede hamog qihirag, haomg huchun tai abu yom, eqige yin bayer on edur yi belgeleye!!

爸，你在我心中永远是最有型，最棒的父亲，祝您父亲节快乐！

PS:今天就是父亲节了，因为我就是蒙古族，用这种方式祝福父亲感觉很特别也很温馨。就当是跟父亲说了吧。也祝福你父亲幸福安康。（蒙语有些音标汉语里不能表示所以就将就着看吧）

Happy New Year \r\nGelukkig Nieuw Jaar(荷兰语)\r\nNouvelle Année Heureuse(法语)\r\nGlückliches Neues Jahr(德语)\r\nΚαλ χρονι(希腊语)\r\nNuovo Anno Felice(意大利语)\r\n明けましておめでとう。(日语)\r\n (朝鲜语)\r\nAno Novo Feliz(葡萄牙语)\r\nFeliz Ao Nuevo(西班牙语)\r\nПоздравляю В ас с Новмы годо м(俄语)\r\n汉语:新年快乐\r\nxin jier bairi tie(蒙语音译)

对啊， yoroyee如果对长辈说会闹笑话的！！！！！

亲~我给你翻译一下吧！我觉得楼上的有些词丢了呦

xin ni gen jil du dan nan han a mur sain bai jv san na sen bu hen be ye leg de he qin hu se ye