帮忙把这段中文翻译成英文 急急急
导读：He is a rare talent, and did not waste the genius, but with a number of times to do better His professional spirit of th

He is a rare talent, and did not waste the genius, but with a number of times to do better His professional spirit of their profession, consumers have sincere love and the whole heart into new areas, trying a new breakthrough and repeatedly and success He is ZuoCiGu Hong Kong association with the "music composer appointed ambassador" thirty, composing the lyrics, eight, wrote songs successively obtained "top ten Chinese golden melody awards", "the recent golden melody awards", "China's original music award for" etc, five finalists film festival award nominated best original songs, and won the best original movie "song of" He served as expediting records of Hong Kong music album won the highest award for almost all, he served as art director's concert was evaluation standard for the master, he has to design, modelling concert, dancing, he praised by many industry MTV movie director, music and video are widely praised For many years, he never satisfied with the existing achievements of courage, with special artistic level and continuous innovation spirit guide industry, whether the summer fashion youth or the elegant middle-aged, his expression is always stand in the most sophisticated fashion

He is the legend of Hong Kong and myth, "five hundred years before the famous", a talent and grade, full of stars shine and thorough marrow of charm, royal general nobility and bearing the elegant demeanour poor prince in the entertainment industry and dishes, many times in the "most popular entertainers", "top 10 reds performing", "top 10 healthy image", "top 10 beautiful person" top election However, with the stage of halfback, romantic, screen, decadent changeful wild life in his image, on the contrary, traditional style, personality, low-key, respectful, pure, to work, to cause serious, responsible for family, for love, respect and loyalty of predecessors to junior to friends sincerely, helped to fans kind, life events section, without defeat worthy person, has nearly perfect character Through ups is enhanced his tenacity, no change his a pure heart, even in severe depression, the pain is still deeply love the life, society, active public welfare undertakings, try our best to help the people around, never complain The extraordinary personality charm that he is not a star, it is a noble artist, a memorable friend, a respected

好累啊

Leslie cheung is a famous singer, actor and musician who has made great sucess in both singing and acting

Leslie Cheung's Photoes (20 pictures)

With top-level acting skills, he is a super star in entertainment industry of Asia who has standed erect for 20 years He is also a rigorous, dedicated, and devoted artist with great attainments Dating back to more than ten years ago, he was already seen as a legend due to his extraordinary taste and art achievements What's more, he is also a kind, forgiving, strong and enthusiastic man that is praised by every involved one

As a singer, he is one of the representatives of Cantoness pop music who enjoys high reputation in Hongkong He was already a super star in Hong Kong music industry in the 1980s, during which he was awarded many big prizes As a musician, he wrote and composed more than fourty songs and act as the Music Ambassador of the Composers and Authers Society of Hong Kong Limited for two consecutive years While as a actor, he is the king of Chinese film industry He is well known not only in China, but also in the whole Asia He is an Asian superstar with global imfluences The American magzine "TIME" evaluated him as follows : he is a born star, a more charming, sexy, and demanding actor than any other from Hong Kong and Hollywood He is the only actor whose wax statue was palaced in the "Celebrity Hall"

全手工翻译，希望能采纳~~~~~~~~

在英文里统称artist，画家也可以译作painter，但这个词和中文里的意思略有不同，刷油漆的也是painter。要看语言环境，一般语言环境下，单独使用的artist指的就是画家，不包括音乐家文学家。而和雕塑家、建筑师一起出现的时候一般用painter。

an artistic endeavor ， endeavor 本身有努力的意思，翻译成艺术倾注，对于这些人来说，一个精美绝伦的文身其中的艺术倾注堪比文艺复兴时期伟大画家的艺术创作。

When sir Winston Churchill, the great British Prime Minister, reached his eightieth birthday in November, 1954,he was presented with his portrait (肖像) by a well-known modern artist, Graham Sutherland The painting had been ordered and paid for by the members of Parliament (国会) who wanted to honor the Grand Old Man of World War II

1954年11月，当英国首相温斯顿·丘吉尔八十岁生日时，他收到一幅由著名的现代艺术家格拉汉姆·萨特兰为他画的肖像。这幅画由国会定制和偿付，用来表彰二战中的伟人。

Sir Winston and lady Churchill were deeply moved by this mark of respect Neither of them, of course, allowed the donors (捐赠人)to see how much they both disliked the portrait “It makes me look stupid-which I am not!” said Churchill in private Publicly He only remarked that it was “a fine example of modern art” His friends smiled; it was well known that Sir Winston didn’t care for modern art

温斯顿和夫人都为这幅画寄予的尊敬感到深深地感动。但当然，他们都没有让捐赠人知道他们都不喜欢这幅肖像画。“这让我看起来很傻，其实我不是！”丘吉尔私下里说。公众场合，他只说这幅肖像画是“现在艺术的很好的例子”。他的朋友们心领神会，众所周知温斯顿先生不喜欢现代艺术。

Churchill was so unhappy about the portrait that finally his wife had it destroyed Churchill died at ninety in January, 1965 Lady Churchill followed him in 1977 Shortly after her death, the public learned what had happened to Sutherland’s painting, and heated argument broke out The painter was understandably sad The artistic community, shocked and angry, claimed (声称) that the destruction(破坏) of the picture had been a crime Historians said that they regretted the disappearance of a historical document(资格) All agreed that the Churchills didn’t have the right to do what they had done

丘吉尔非常不喜欢这幅肖像以至于最后他的妻子不得不把它销毁。丘吉尔于1965年1月去世，享年90岁。丘吉尔夫人1977年跟随他而去。她死后不久，公众知道了关于萨特兰的肖像画的故事，激烈的舆论爆发了。这位画家自然很难过。艺术家群体又惊讶又愤怒，声称破坏这幅画是犯罪。历史学家说，他们为一件历史档案的消失而惋惜。所有人都认为丘吉尔夫妇没有权利那么做。

Well did they A good part of the public felt that the subject(and owner)of a portrait had the right to get rid of it if it made him so unhappy The question, however, has been raised many times before: who has the right to a work of art the sitter, the owner, the donor, or the artist who painted it And when the painting is the portrait of a historical figure, should the right of posterity(后裔) be considered, as the historians claimed

但他们真的没有权利么？很大一部分公众认为肖像画的主题（和所有者）有处理掉画的权利，如果这幅画让他觉得很不高兴。但是这个问题以前就被提出很多次了：谁拥有处理一幅画的权利？模特，所有者，捐赠者，还是画家？还有，如历史学家们声称的一样，如果是一位历史人物的肖像画，他的后裔的权利也要考虑进去么？

Another question comes to mind: who is qualified(有资格的) to judge a portrait Graham Sutherland had told Sir Winston that he would paint him “as he saw him”, Churchill never had a chance to see the work in progress since the painter refused to show it to him He found out only when he received his present that Sutherland had seen him as a heavy,sick, tired old man

另外一个问题让人思考：谁有评判一幅画的权利？格拉汉姆·萨特兰告诉温斯顿先生他会“如他所见”地为他画肖像，在作画过程中丘吉尔从来没有机会看一下画，因为画家拒绝向他展示。丘吉尔一直到收到肖像画作为礼物时才发现萨特兰眼中的他是一个沉重，病态，疲惫的老人。

Since he hated old age, he was naturally hurt But was the portrait a good one , as many(including the painter) said Or was it bad as others(and the sitter)thought Who is to judgedIt is well known that we never see ourselves as others see us; but do we see ourselves better than they do

None of these questions have been answered yet to everybody’s satisfaction

因为他讨厌年迈，他自然地感到受了伤害。但是，这幅肖像是一副好的作品么，像许多人（包括画家自己）认为的一样？或者是一副失败的作品，像另一些人（包括被肖像者）认为的一样？谁有资格去评判？我们都知道我们眼中的自己和别人眼中的不一样。但我们觉得自己比在别人眼中更好么？

这些问题从来没有得到让所有人满意的答案。

泰勒斯威夫特在2022年荣获纽约大学博士学位的英文翻译为：Taylor Swift receives honorary degree from NYU, delivers address to Class of 2022。

泰勒·斯威夫特，1989年12月13日出生于美国宾夕法尼亚州，美国女歌手、词曲作者、音乐制作人、演员。

Taylor Swift被纽约大学授予fine arts艺术荣誉博士学位。Taylor Swift是一位具有开创性的、有巨大影响力的艺术家权益倡导者，也是一位强有力地反对性取向与性别认同歧视的全球倡导者。

这位曾11次获得格莱美奖的音乐人在演讲中直言，自己“从未有过大学生活”。她在二十多分钟的演讲中为大家分享了一些“人生小窍门”，鼓励毕业生“学会与尴尬共存”。

泰勒说，生活是沉重的，尤其是当你试图背负一切的时候。成长并进入人生新篇章的重要一课，即是要拿得起、放得下。

泰勒的第二个小窍门是学会和尴尬并存。她说，感到窘迫是生活中不可避免的事情，所以不要费劲去避免它。