“同学”用英语怎么翻译?

问答 0 24

“同学”用英语怎么翻译?,第1张

同学”用英语怎么翻译?
导读:同学 n classmate, schoolmate 老同学聚会在一起,分外亲热。The meeting of the old classmates was extremely cordial我要去看望我的一位老同学。I’m goi

同学

n classmate,

schoolmate

老同学聚会在一起,分外亲热。The meeting of the old classmates was extremely cordial

我要去看望我的一位老同学。I’m going to call on one of my former classmates

碰到一位老同学run into an old schoolmate

同学之间相处得很融洽。ученики ладят друг с другом

说起来我们还是老同学。As a matter of fact, we are schoolmates

我们班大部分同学选修日语。Most of the students of our class take Japanese as an elective course

我们一直是同班同学。We have been classmates all along

遇见一位同学meet a classmate

正当同学们热烈讨论的时候,老师进来了。The students were in the midst of a lively discussion when the teacher came in

诸位同学boys and girls (by teacher); classmates (schoolmates) (by student)

我们是同学。We are schoolmates

我帮我的同学扫描照片。I helped my classmate scan the pictures

他忌妒同学的好成绩。He’s jealous of his classmates’ good grades

同学们对新老师的反应很好。Students’ feedback about the new teacher is very positive

他常跟同学作恶作剧。He often plays pranks on his classmates

不要跟同学打架。Don’t fight with your schoolmates

同学们应考有什么门道?Какие секреты успешной сдачи экзамена

I thank you all to attend a class reunion, I'm glad I can represent you for the welcome, I hope the next day we can be very happy, very happy!

(我很谢谢大家来参加同学聚会,我很开心我可以代表大家来说欢迎词,希望今后的我们每天都可以很开心,很快乐!)

50 years after the students。

i:I am old and you are old;I hope that the students are happy, happy blessing。我老了,你老了,但愿同学们都开开心心的,幸幸福福的

Classmate:Rare in 50 years later, we meet again, I hope you have a good now同学,难得在50年后,我们再次相遇,希望大家都有一个美好的现在。

同班同学的英文:classmate

classmate 读法 英 ['klɑːsmeɪt]  美 ['klæsmet] 

n 同班同学

短语:

Classmate relation 同学关系

The classmate meets 同学聚会

例句:

I'll discuss the question with my classmate next Monday 

下星期一我将和我的同班同学讨论这个问题。

扩展资料

classmate的近义词:班级 class

class的用法:

1、class用作名词意思是“阶级,社会等级”,指具有政治、社会或经济地位的群体,是集合名词,可与单数或复数的动词连用,多用复数形式,作“社会等级制度”解时不可数。

2、class也可作“班级”解,是可数的集合名词。可作单数使用,也可作复数使用,在美式英语中作单数用得更多些。

作单数使用时,表示一个中性的无生命的整体,要用it或which来指代,谓语动词要用单数形式; 如用作复数,则表示组成这个集体的一个个有生命的成员,要用they或who来指代,谓语动词要用复数形式。使用时关键在于一致,至少在同一个句子内要一致。

Forever

friend,

forever

brothers

and

sisters

永远的同学,永远的兄弟姐妹

Years

accumulated

too

heavy

thoughts

岁月积淀了太沉的思念

How

much

looking

forward,

how

much

pride,

we

not

only

gain,

gain

a

sincere

and

pure

friendship有多少憧憬,有多少豪情,我们不仅收获了学业,更收获了真挚和纯洁的友谊

Some

of

us

even

though

far

apart,

but

our

hearts

are

forever

linked,

some

of

us

although

usually

associated

with

less,

but

between

schoolmate's

friendship

never

stopped

Even

if

it

is

only

a

phone,

a

message,

a

greeting,

are

all

full

of

true

class

Meet

today,

so

we

go

back

to

yesterday

我们有的虽然相距较远,但我们的心却永远相连,我们有的虽然平时联系较少,但同学之间的情谊却没有间断。哪怕是只有一个电话、一条信息、一声问候,都无不饱含着同学的真情。今天的相聚,使我们仿佛又回到了昨天

同学们的英文:classmates

classmate 读法 英 ['klɑːsmeɪt]  美 ['klæsmet] 

n 同班同学

短语:

1、Classmate relation 同学关系

2、classmate economy 同学经济

3、The classmate meets 同学聚会

4、a classmate of mine 我的同学

5、meet a classmate 遇见一位同学

扩展资料

一、classmate的近义词:peer

peer 读法 英 [pɪə]  美 [pɪr] 

1、n 贵族;同等的人;同龄人

2、vi 凝视,盯着看;窥视

3、vt 封为贵族;与…同等

短语:

1、peer review 同业互查

2、peer to peer 对等的;[计]端对端

3、peer pressure 来自同辈的压力

4、peer group 同辈群体;同龄群体

5、peer at 凝视

二、peer的词义辨析:

peer, glance, stare, gaze, glare这组词都有“看,瞧”的意思,其区别是:

1、peer 指眯着眼睛仔细地或略为吃力地看。

2、glance 指匆匆地或粗略地一看,侧重心不在焉地、匆忙地看一眼。

3、stare 侧重因惊奇、好奇、粗鲁无礼等而睁大眼睛看。

4、gaze 指出于羡慕、感兴趣、关心或惊异而长时间目不转睛地看。

5、glare 指用愤恨、凶狠或含敌意的眼光死死看着某人。

classmate  英 [ˈklɑ:smeɪt]   美 [ˈklæsmeɪt]  

n(同班)同学;级友

classmate是一个合成词,分别由class和mate组成。

class

英 [klɑːs]  美 [klæs] 

n 阶级;班级;种类;班;等级

vt 分类;把…分等级;把…归入某等级,把…看作(或分类、归类);把…编入某一班级

adj 极好的;很好的,优秀的,出色的

vi 属于…类(或等级),被列为某类(或某级)

n (英、德)克拉斯(人名)

mate

英 [meɪt]  美 [met] 

n 助手,大副;配偶;同事;配对物

vt 使配对;使一致;结伴

vi 交配;成配偶;紧密配合

n (Mate)人名;(日)蛏(姓);(西、意、塞)马特;(波黑)马特;(罗、俄)马泰

扩展资料

短语

1、Classmate relation 同学关系

2、classmate economy 同学经济

3、The classmate meets 同学聚会

4、a classmate of mine 我的同学

5、meet a classmate 遇见一位同学

6、Western house and my classmate 洋楼及同学

双语例句

1、Classmate: What are you doing tomorrow 

同学:你明天准备干什么?

2、The girl sitting opposite me is my classmate 

坐我对面的女孩是我的同学。

3、He first time read it by borrowing it from his Chinese classmate at OxfordAnd he was so enchanted by itIn order to translate the book, he even resigned from his chair at Oxford 

他第一次读这本书是从他的在牛津的中国同学那边借来的,从此他就像着迷于它,为了翻译这本书,他甚至辞掉了他在牛津的工作。