网上找的，算是汇总：各国语言的新年快乐英语：Happy New Year To You汉语：新年快乐 日语：あけまして、おめでとうございます 德语：Frohliches Neues Jahr法语：Bonne Année意大利语：Buon Natale e un felice anno nuovo西班牙语：�0�3Feliz a�0�9o nuevo葡萄牙语：Feliz Ano Novo 南非语：Gelukkige Nuwe Jaar 韩语：�1�5�6�7 �1�6�3�5 �0�9�3�3 �0�8�3�7�1�7�3�9 阿尔巴尼亚语：G�0�5bzuar vitin e ri阿拉伯语：�1�7�1�8 �1�7�1�9�1�9 �1�2�1�5�1�0�1�2�1�9 �1�0�1�6�1�4�1�9俄语：Поздравляю Вас с Новмы годом孟加拉语：Shuvo Nabo Barsho 保加利亚语：Честита Нова Година科西嘉语：Language Pace E Salute 芬兰语：Hyv�0�1�0�1 Uutta Vuotta塞尔维亚-克罗地亚语：Sre�0�4na Nova Godina匈牙利语：Boldog �0�3j �0�7vet捷克-斯洛伐克语：Vesel�0�5 Nov�0�5 Rok 荷兰语：Gelukkig Nieuw Jaar瑞典语：Gott Nytt �0�3r! 爱斯基摩语：Kiortame Pivdluaritlo 爱沙尼亚语：Head Uut Aastat丹麦语：Godt Nyt�0�2r盖尔语：Bliadhna Mhath Ur 夏威夷语：Hauoli Makahiki Hou 希伯语：L\'Shannah Tovah 北印度语：Nahi Varsh Ka Shub Kamna 印度尼西亚语：Selamat Tahun Baru伊拉克语：Sanah Jadidah 亚述语：Sheta Brikhta 爱尔兰语：Bliain Nua Fe Mhaise Dhuit 威尔士语：Blwyddyn Newydd Dda库尔德语：Newroz Pirozbe 立陶宛语：Laimingu Naujuju Metu 老挝语：Sabai Dee Pee Mai 马来西亚语：Selamat Tahun Baru 马耳他语：Is-Senal-Tajba 尼泊尔语：Nawa Barsha Ko Shuvakamana 巴布亚新几内亚语：Nupela Yia I Go Long Yu 菲律宾语：Manigong Bagong Taon 波兰语：Szcz�0�1�0�2liwego Nowego Roku罗马尼亚语：La mul�0�0i ani克罗地亚语：Sretna Nova Godina 僧伽罗语：Subha Aluth Awrudhak Vewa 斯洛伐克语：A Stastlivy Novy Rok 索马里语：Iyo Sanad Cusub Oo Fiican苏丹语：Warsa Enggal 土耳其语：Yeni Yiliniz Kutlu Olsun豪萨语：barka Da Sabuwar Shekara乌克兰语：З Новим Роком! 乌尔都语：Naya Saal Mubbarak Ho 泰语：�2�0�2�7�2�7�2�0�2�8�2�1�2�5�2�1�2�5�2�1�2�1�2�0 柬埔寨语：Sys�0�6iq�0�9amf�0�8i 越南语：Chu�0�7c M�0�6�0�6ng N�0�0m M�0�1i 缅甸语：Vhnit Thit Ku Mingalar Pa斯瓦西里语：Heri Ya Mwaka Mpya 拉丁语：Felix Sit Annus Novus世界语：Felican Novan Jaron春节快乐用法语怎么写，是bonne année还是Festival Heureux De Ressort英语：Happy new year日语：あけましておめでとう。德语：Frohes neues Jahr法语：Bonne année韩语：새해 복 많이 받으세요。波兰语：Szczęśliwego nowego roku西班牙语：Feliz año nuevo意大利语：Buon anno俄语：С новым годом法语 我在这里祝大家新年快乐 怎么说？Bonne fête du printemps 新年快乐Bonne année chinoise 法国人也挺常用这个的，我同学和同事们以前就这么和我说过Joyeuse fête du printemps 这个真没怎么听人说过，法国人应该不这么说。一般joyeux 会用在 Joyeux Noel，就像merry christmas。至于Joyeux la fete du printemps就更不对了，因为在形容词joyeux后面不能跟着冠词la。就是这样，希望能借决你的问题。“祝你新年快乐”用（中文、台语、英语、法语、德语、俄语、日语）如何表达？“我在这里祝大家新年快乐”的法语翻译如下：Je suis là pour vous souhaiter une bonne année扩展资料：新年快乐 Bonne anneé ! Je te souhaite la bonne anneé 祝你新年快乐！ Je vous souhaite le Nouvel an 祝您新年快乐！Joyeux Noël ! 圣诞快乐！ Arbre de Noël 圣诞树 Père Noël/Bonhomme Noël 圣诞老人 Nuit de réveillon 平安夜 Le Nouvel an 元旦法国的新年中世纪以前,法国的新年是四月一日,直到1564年,查理九世才把它改成一月一日新年前夜,家人团聚,同餐共饮,按古老的风俗,是夜每个人都喝得酩酊大醉法国人认为除夕时家中的酒如没有喝尽,来年必有厄运所以豪饮是法国新年的特色之一另外新年时父母或长辈要给孩子们红包,以表关切,这一点很象我国春节的"压岁钱"很多人还用元旦的天气来预则来年一年的天气,他们认为,元旦刮南风,则一年风调雨顺;刮西风是捕鱼和挤奶的好年头,刮东风水果可以大丰收  法语怎么说:新春快乐,万事如意汉语：新年快乐 英语：Happy New Year 阿拉伯语：�1�1�1�0�1�1 �1�4�1�7�1�4�1�7�1�1 �1�1�1�7�1�4�1�7�1�1 朝鲜语：�1�5�6�7 �1�6 �0�9�3�3 �0�8�3�7�1�7�3�9 发音：Saehae Bock Mani ba deu sei yo! 德语：Glückliches neues Jahr 俄语：С Новым Годом 法语：Nouvelle année heureuse 葡萄牙语：Ano novo feliz 日语：新年おめでと 发音：Shinnen omedeto 西班牙语：Feliz A�0�9o Nuevo 意大利语：Nuovo anno felice 苏丹语：Warsa Enggal 科西嘉语：Pace e Salute 伊拉克语：Sanah Jadidah 库尔德语：NEWROZ PIROZBE 罗马尼亚语：AN NOU FERICIT 希伯来语：L'Shannah Tovah 泰国语：Sawadee Pee Mai 捷克斯洛伐克语：Scastny Novy Rok 爱沙尼亚语：Head uut aastat! 匈牙利语：Boldog Ooy Ayvet 马耳他语：Is-Sena t- Tajba 阿尔巴尼亚语：Gezuar Vitin e Ri 孟加拉语：Shuvo Nabo Barsho 希腊语：Kenourios Chronos 伊朗语：Saleh now mobarak 老挝语：Sabai dee pee mai 斯洛文尼亚语：sreeno novo leto 阿富汗语：Saale Nao Mubbarak 亚美尼亚语：Snorhavor Nor Tari 印度尼西亚语：Selamat Tahun Baru 马来语：Selamat Tahun Baru 越南语：Chuc Mung Tan Nien 克罗地亚语：Sretna Nova godina! 荷兰语：GELUKKIG NIEUWJAAR! 马其顿语：Srekjna Nova Godina 世界语：Felican Novan Jaron 柬埔寨语：Soursdey Chhnam Tmei 菲律宾语：Manigong Bagong Taon 斯洛伐克语：A stastlivy Novy Rok 威尔士语：Blwyddyn Newydd Dda! 爱斯基摩语：Kiortame pivdluaritlo 立陶宛语：Laimingu Naujuju Metu 芬兰语：Onnellista Uutta Vuotta 巴布亚新几内亚语：Nupela yia i go long yu 加利西亚语：Bo Nadal e Feliz Aninovo 波兰语：Szczesliwego Nowego Roku 土耳其语：Yeni Yiliniz Kutlu Olsun 乌克兰语：Shchastlyvoho Novoho Roku 爱尔兰语：Bliain nua fe mhaise dhuit 尼泊尔语：Nawa Barsha ko Shuvakamana 索马里语：Iyo Sanad Cusub Oo Fiican! 马拉地语：Nveen Varshachy Shubhechcha 波斯语：Saleh now ra tabrik migouyam 保加利亚语 Tchestito Rojdestvo Hristovo 捷克语：Scastny Novy Rok 阿拉伯语[伊拉克方言]Sanah Jadidah 威尔士语 Nadolig Llawen 爱尔兰盖尔语 Nollaig Shona Dhuit 苏格兰盖尔语 Nollaig chridheil huibh 马恩岛盖尔语 Nollick ghennal as blein vie noaBonne année et tous mes voeux近几年，随着中法两国经济文化交流的日益增多与频繁，法国人对中国春节越来越熟知，毫不夸张地说，春节已经悄然走进了很多法国人的家庭，春节习俗已经成为他们日常生活中的一部分。 每到春节前夕，法国的大街小巷都装饰一新，彩旗飞扬，不仅华人聚居区，就连巴黎市政广场也会挂上大红灯笼，满眼都是喜气洋洋的大红色。迎春贺新的节日气氛相当浓郁。家乐福等法国知名连锁超市都会在春节前夕开辟专柜销售中国食品，水饺自然是当之无愧的畅销冠军。中餐馆也会在此时迎来一年一度的订餐高峰。“法国人喜欢跟着中国人过年，除夕晚上餐馆一定满座，甚至要提前订座。”巴黎中产阶级聚集的15区的中餐馆老板叶先生如是说。在去年春节前夕，法国前总统希拉克给旅居法国及欧洲的全体华侨丶华裔的春节贺词中有这样句：“2月18日，我们将欢度中国传统新年。”“我们”这个简单的单词，却无疑体现出了希拉克总统这位众所周知的“中国通”对春节丶对中国传统文化习俗的认同感。