新东方名师神笔妙译第6届亚冬会英文宣传口号! --------------------------------------------------------------------------------时间： 2006年12月14日 07:26 作者：教学教研部 来源：长春新东方学校 2007年1月，第6届亚冬会即将在长春市举行，亚冬会志愿者的英语培训工作也已经基本结束。作为亚冬会指定培训学校的长春新东方并没有在此减慢脚步，新东方教师们正以饱满的热情为亚冬会的语言筹备工作做出最后的冲刺。日前，亚冬会组委会采用了长春新东方教师赵晶旌的亚冬会中文宣传口号英译版本。这些翻译作品不同于一般的汉英直译，也不同于普通的“口号变为陈述句”式翻译，而是真正做到了口号感强烈，朗读时韵味饱满、气势震撼，令读者们的民族自豪感油然而生！1、冰雪亚运 魅力长春Grand Ice and snow event, charming Changchun city （评：这里的event指亚冬会这一盛会，并不是指某个体育项目）2、我们和世界一起奔跑We stride alongside with people from all around the world（评：一个stride，要比race这个词更贴近实际意义）3、相约美丽长春 牵手冰雪亚运Gathering in splendid Changchun, embracing winter sports pageant4、相约在冬季 欢乐在长春 友谊遍亚洲Asian Winter Games brings Changchun infinite joy and world-wide friendship （评：三段中文的合成妙译）5、展长春风采 铸亚运辉煌Splendid city, glorious event6、办亚冬盛会 促长春腾飞Hosting the great event, boosting the local prosperity7、激情成就梦想 携手共创辉煌Enthusiasm creates wonder, cooperation fosters miracle。（评：“携手共创辉煌”一句堪称妙译）8、和谐亚洲 你我同行We jointly create a harmonious Asia！9、夏日点燃圣火 冬日燃放激情Torch of summer gives rise to infinite passion in winter （评：give rise to直接时空相连）10、和平 友谊 发展Peace, friendship, development11、热烈祝贺第6届亚洲冬季运动会隆重召开！Congratulations on the inauguration of the 6th Asian Winter Games! （评：“隆重召开”的官方翻译）12、祝冰雪运动健儿取得佳绩！Wish all athletes every success in the upcoming event! 13、预祝第6届亚冬会圆满成功！Wish the 6th Asian Winter Games a success!（评：这里一般会用a complete success表示圆满成功，而事实上，这是一种中国式的直译，倒不如直接用a success更为饱满）冬奥会的意义是什么？ 演讲稿 是人们在工作和社会生活中经常使用的一种文体，它是在较为隆重的仪式上和某些公众场合发表的讲话文稿。你知道关于冬奥会的演讲稿吗？以下是我和大家分享的2022冬奥会冰雪运动演讲稿（简短范文5篇），以供参考，希望对您有帮助。    冬奥会冰雪运动演讲稿1    尊敬的教师，亲爱的同学们：    顾名思义，“冬奥会”就是冬天举办的奥运会，那自然都是能看到一些冰雪运动的，比如说冰球、冰壶、滑雪、滑冰······种类繁多，我就说一下我看了冰壶比赛后的感想。和所得到的启发。    我想，冰壶中较难的因该就是投壶了，要是力度没控制好，角度没掌握好，那么将会输掉整场比赛，真是十分困难。不过我十分敬佩投壶的选手们的精神。在这种情况下，选手们，还得努力投好壶，尽量投出决定性的球，投出两分的成绩，才能让自己的队占上上风。    投壶固然重要，但没有擦冰的人，球也不会很理想的到达指定区域。在刷子刷了之后，球为什么可以滑得更远呢？因为场地上撒了一些小颗粒，在刷子的摩擦之后，就会变成水，光滑的壶面在有水的冰面上就能滑得更快啦！所以说，擦冰人是个球的导航仪，呵呵！    队长负责战略，俗话说“动手动脑”嘛！打球也是这样的，要有战略，所以队长是个文武之人，既会投壶，又有战略。厉害呀！    投壶还要有始有终，要是前七个球都打好了，对方最后一个球却让我方前功尽弃，所以说，不到最后，谁都不要放弃，就是这样。    最后，我说下自己的感想，人生就像冰球赛场，要是差了分毫的距离，就会失去许多的东西，所以我们要从小打好基础，长大才会大有作为。毕竟，“罗马不是一天建成的”嘛。    冬奥会冰雪运动演讲稿2    尊敬的教师，亲爱的同学们：    大家好！    我来了！是谁来啦？当然是我们中国人来啦！是2020年冬奥会和冬残奥会的东道国来啦！我们中华民族是一个创造了辉煌文明的民族，中国人口占世界的五分之一。没有我们中国参加的奥运会，就不算是真正的奥运会；没有我们承办的奥运会，奥运会的历史就不会完整。2022年冬奥会和冬残奥会，我们中国来了！开放的中国、强大的中国，正欢迎各国的运动健儿参加2022年冬奥会和冬残奥会。    我国汉朝开启了丝绸之路，首次开通了陆路对外交流，为汉武帝打击匈奴，扩大中国版图奠定了基础。因为佛教的传入，加强了与南亚各国的交流；唐朝是中国历史上最繁荣的时期，设置了西域都护，促进了与外国的交流，海陆也开通与日本等东亚诸国频繁往来，在世界上首次形成儒家文化圈；明朝郑和下西洋，引进外来物种，如长颈鹿、香料，同时输出茶叶、陶瓷等，那时候中外贸易很频繁。这次冬奥会和冬残奥会，像以往每一次体育赛事一样，将进一步促进中国与外国的交流合作。    冬奥会和冬残奥会是国际性的盛会，是中国和外国友好往来的舞台，是中国全面走向世界、融入全球的桥梁。冰墩墩和雪容融，我相信它们能促进中外友好交流合作，让本次冬奥会和冬残奥会成功，让世界更多地了解中国。    冰墩墩不仅是一个吉祥物，其实它还是一只象征纯洁、坚强、敦厚、健康，活泼、可爱的熊猫。它的面纱是白色的，面罩的周围有着五彩的线，它的外壳也是白色的。广州美术学院设计团队最初的作品是“冰糖葫芦”，而“糖葫芦”外表的冰壳也与“冰雪运动”或多或少有些联系。最终“冰壳”的创意得以保留，随后又经过无数次的探索，修改重点终于逐渐明朗——被冰壳包裹的熊猫。我们中国人真富有创造力啊。    雪容融满身都是红色的，你看它的脑袋像不像一个灯笼呢？灯笼具有鲜明的中国文化特色，有着两千多年悠久历史，是世界公认的“中国符号。”它能渲染欢乐喜庆节日气氛，有“瑞雪兆丰头”的美好寓意，表达了中国人共同参与共同努力共同享有的办奥理念。灯笼代表着收获、喜庆、温暖和光明，顶部的如意造型，象征吉祥幸福。和平鸽和天坛构成的连续图案寓意着和平友谊，突出了我们中国作为举办地的特色。装饰图案融入了中国传统剪纸艺术，面部的大雪块，既代表了“瑞雪兆丰年”的寓意，又进行了拟人化的设计，大冰块成为雪容融的漂亮脸蛋，凸显吉祥物的可爱。雪容融的名字也很有寓意：雪——象征洁白、美丽，是冰雪运动的特点；容——意喻包容，宽容，交流互鉴；融——意喻融合、温暖、相知相融。    冰墩墩和雪容融，是美丽的天使，它们将和我们一起走向2022冬奥会。    我们来啦，2022年冬奥会！    冬奥会冰雪运动演讲稿3    尊敬的教师，亲爱的同学们：    大家好！    我来了！是谁来了？当然是我们中国人来了！是2022年冬奥会和冬残奥会的东道国来了。想到这儿，我心里满满是自豪感。    我们中华民族的人口占世界人口的五分之一，接近于两个多欧洲的人口，有我们中国参加的奥运会才是盛大的国际体育盛事。更有意义的`是，2022年世界冬奥会和残奥会将在北京举行。去年冬奥会和残奥会的吉祥物揭晓，“冰墩墩”和“雪容融”脱颖而出。    冰墩墩，他寓意深刻，“冰”象征着纯洁、坚强，是冬奥会的特点。“墩墩”意喻敦厚、健康、活泼、可爱，契合熊猫形象，象征着冬奥会运动员强壮的身体、坚韧的意志和鼓舞人心的奥林匹克精神。    冰墩墩头部外壳造型取自冰雪运动头盔，装饰着彩色光环，其灵感源自于北京冬奥会的国家速滑馆“冰丝带”，流动的明亮色彩线条象征着冰雪运动的赛道和5g高科技，左手中的心形图案，代表着我们国家对全世界朋友的热情欢迎。冰墩墩整体形象酷似航天员，寓意创造非凡，探索未来、体现了追求卓越、引领时代，以及面向未来的无限可能。    雪容融名字的寓意同样深刻，“雪”象征洁白、美丽，是冰雪运动员的特点。“容”意喻包容，宽容，交流互鉴。“融”意喻融合、温暖、相知相融。“容融”表达了世界文明交流互鉴、和谐发展的理念，体现了通过残奥运动创造一个更加包容的世界，体现了通过残奥构建人类命运共同体的美好愿景。    雪容融，以灯笼为原型进行设计制作。灯笼具有鲜明的中国文化特色，有着2000多年的悠久历史，是世界公认的中国符号。他是欢乐喜庆节日气氛和“瑞兆丰年”喻意的完美结合，表达了共同参与、共同努力、共同享有的办奥理念。    我喜欢你们，冰墩墩和雪融融。    冬奥会冰雪运动演讲稿4    尊敬的教师，亲爱的同学们：    顾名思义，“冬奥会”就是冬天举办的奥运会，那自然都是能看到一些冰雪运动的，比如说冰球、冰壶、滑雪、滑冰······种类繁多，我就说一下我看了冰壶比赛后的感想。和所得到的启发。    我想，冰壶中较难的因该就是投壶了，要是力度没控制好，角度没掌握好，那么将会输掉整场比赛，真是十分困难。不过我十分敬佩投壶的选手们的精神。在这种情况下，选手们，还得努力投好壶，尽量投出决定性的球，投出两分的成绩，才能让自己的队占上上风。    投壶固然重要，但没有擦冰的人，球也不会很理想的到达指定区域。在刷子刷了之后，球为什么可以滑得更远呢？因为场地上撒了一些小颗粒，在刷子的摩擦之后，就会变成水，光滑的壶面在有水的冰面上就能滑得更快啦！所以说，擦冰人是个球的导航仪，呵呵！    队长负责战略，俗话说“动手动脑”嘛！打球也是这样的，要有战略，所以队长是个文武之人，既会投壶，又有战略。厉害呀！    投壶还要有始有终，要是前七个球都打好了，对方最后一个球却让我方前功尽弃，所以说，不到最后，谁都不要放弃，就是这样。    最后，我说下自己的感想，人生就像冰球赛场，要是差了分毫的距离，就会失去许多的东西，所以我们要从小打好基础，长大才会大有作为。毕竟，“罗马不是一天建成的”嘛。    冬奥会冰雪运动演讲稿5    尊敬的教师，亲爱的同学们：    众所周知，熊猫是我国的国宝。可是，你知道这只熊猫吗？它就是我国2022年冬奥会的一只吉祥物冰墩墩。    说了你可能不信，它最初的原型竟然是冰糖葫芦！这是由于在吉祥物评审的过程中，冰糖葫芦的创意作品入围了前十，它就是冰墩墩最初的创意来源。后来，设计团队经历了长达半年多的修改，才改成冰墩墩。可以说，如果没有最初冰糖葫芦的创意作品，就没有现在的冰墩墩。    说完了它的`来历，就说说我对它的理解吧！    一开始，我认为它是冬残奥会的吉祥物。因为我认为冰的意思是坚强；墩墩的意思是健康，是鼓励残疾运动员的。后来却发现我乌龙了。冰的意思其实是象征着纯洁、坚强，是冬奥会的特点；墩墩，其实是意喻着敦厚、健康、活泼、可爱，象征着冬奥会运动员强壮的身体、坚韧的意志和鼓舞人心的奥林匹克精神。    其次，我发现它有冰雪一样的外壳，外形特征与冬奥会的特点很相符，展示了冬奥会的特点，我认为让它做冬奥会吉祥物的选择真的不错。    看，一个普普通通的名字背后居然有一个故事，是不是很神奇？其实，这种现象很常见呀！比如，雪容融和福娃的名字背后也都有一个故事。亲爱的朋友，下次我再说给你们听吧！冬奥会征文怎么写引言：在冬季的时候人们都会因为天气冷而不出去，但实际上在冬天，尤其是天气冷的时候也是可以开展各种各样的。尤其在那些常年低温的国家，他们也会通过滑雪滑冰等活动来丰富自己的休闲生活。在这个过程中就出现了冬奥会，那么冬奥会的意义是什么？一、促进冰雪运动很多人会在天气晴朗的时候做各种各样的运动，但实际上冰雪运动也会有很多的特色。而且冰雪运动玩起来也是非常舒服的，冬奥会的出现其实就是很大的促进了冰雪运动，通过在冰场和雪场中进行游玩，从而能够在冬季的时候改善人的身体体质。而且大多数的冰雪运动都十分的优美，所以观赏性非常的强，不仅可以进行体育竞技，观众也会在观看冰雪项目的过程之中，能够感受到运动的美好。二、举办冬奥会的好处冬奥会也是一个国际性的赛事，它也属于奥林匹克运动，所以有各种各样国家的人都可以参与到冬奥会的过程之中。当然肯定会有一些国家会有传统的优势，比如说那些常年都覆盖了冰雪的国家，但是还是有一些运动员能在这个过程中去突破环境的限制的。而且冬奥会的举办不仅仅能够在国家之内推进冰雪运动，同时也能够增加国家的风采，同时有很多人都会在冬奥会的时候去举办国观看，在这个过程之中也增进了国家的影响力和国际之间的沟通交流。三、我国的冬奥会实际上北京已经成为了首个同时举办了夏季奥运会和冬季奥运会的城市，在冬季奥运会的举办之中，时间也越来越近了。在这个过程之中开办了各种各样的项目，也推动了更多的群众去走向悲惨，走进雪场，同时增加了对冰雪项目运动员的培养以及人才的吸引。二零二二冰雪盛会的声音是啥冬奥会征文如下：北京冬奥会既是一个体育竞技的舞台，也是一扇亮丽的“中国窗口”。世界首条智能高铁京张高铁开通运营、冬奥会全部场馆实现城市绿色电网全覆盖、首次大规模采用更环保的二氧化碳制冷剂进行制冰秉持“绿色、共享、开放、廉洁”的办奥理念，北京冬奥会不仅实现了在东方大国普及冰雪运动的宏大愿景，也以“中国智慧”“中国方案”为办奥模式树立了新标杆。北京冬奥会、冬残奥会筹办工作，不仅考验我们国家的综合实力，而且也承载着满足群众健康生活、建设体育强国的重要使命，是推动京津冀协同发展的重要抓手。它的顺利筹办不仅助力带动三亿人参与冰雪运动美好愿景变成现实，也点燃了我们建设体育强国的万丈豪情；它不仅是国家现代化的“最美集锦”，也是展现我们民族自信的重要舞台。疫情之下，更高、更快、更强、更团结的新奥林匹克精神正超越国界，在全世界深入人心。办好北京冬奥会、冬残奥会是我们对国际社会的庄严。北京冬奥会倒计时100天，我们要一鼓作气、善始善终，高标准、高质量完成绿色办奥、共享办奥、开放办奥、廉洁办奥各项任务，把北京冬奥会、冬残奥会办成一届精彩、非凡、卓越的奥运盛会，向全国人民、向国际社会交上一份满意答卷，为奥林匹克运动事业作出新贡献，在世界舞台唱响“中国好声音”。北京冬奥会闭幕式再度响起《我和你》，你听到之后有什么感触？二零二二冰雪盛会的声音是韩庚唱的《准备好》，歌曲《准备好》由Z时代唱作歌手钱正昊、音乐人弹壳Danko、流行音乐唱作人宋宇宁演唱， 崔轼玄作词，陈永涛/钱正昊作曲，郎朗钢琴伴奏，陈依妙二胡演奏。奥运助威歌曲《准备好》以奋发向上的歌词搭配大气激昂的曲调，不仅传递着运动健儿们坚持不懈、超越自我的奥运精神，更唱出了每个人心中那份共同的激情。2022年1月，5G冰雪助威曲《准备好》在咪咕视频、咪咕音乐上线，同名MV也发布。助威曲由5G冰雪推广大使韩庚献唱，中国冬奥首金得主杨扬和钢琴家郎朗携手演绎。逐鹿皑皑天山，共赴冰雪盛会是什么生肖1、“大雪花”点亮开幕式整个闭幕式从空中闪亮的大雪花火炬开始。灵动的音乐中，孩子们用绚烂喜人的雪花花灯与大雪花互动，浪漫纯美。他们用绚烂喜人的雪花花灯，以正月十五元宵节前后“闹花灯”的传统，点亮场地上的“冬”字会徽，在斑斓炫丽的色彩中，北京2022年冬奥会闭幕式开启拥抱世界的欢聚。2、从24节气倒计时开幕到12生肖冰车闭幕，中国浪漫贯穿始终花灯，是中国传统的民俗手工艺品。闭幕式的举办日期为正月二十，正值元宵佳节之后，孩子们手提雪花造型的花灯，既展现中国特色，又延续开幕式的核心视觉符号。载着孩子们飞舞滑行的十二只巨大的冰鞋，采用了“十二生肖”的造型。3、“中国结”再次放大，连接你我传统的“中国结”图案，在开幕式中就已经出现过，在全世界运动员最后欢聚在一起的闭幕式上，这一符号再次放大。这不仅是中国传统文化的展示，更代表了奥运连通全世界的你和我。4、运动员入场，网友：中国国旗是举得最高的！运动员入场环节，徐梦桃坐在高亭宇的肩膀上，高举五星红旗进场。网友：中国国旗是举得最高的！随后徐梦桃发文回应，称高举旗子的寓意是：“一起'高'举中国'梦' ”，高亭宇则转发回应：“在更'高'的舞台上圆'梦'！”5、本届冬奥会最后的比赛项目，现场颁奖按照传统，闭幕式上，为本届冬奥会最后的比赛项目：越野滑雪女子30公里集体出发（自由技术）项目和越野滑雪男子50公里集体出发（自由技术）项目的获奖运动员颁奖。6、志愿者站上了冬奥闭幕式舞台中心闪耀一刻，不仅属于运动员，也属于广大默默无闻、倾情奉献的志愿者。闭幕式上，志愿者代表站上了舞台中心！2008年北京奥运会，为奥运的历史创造了“向志愿者致敬”这一环节，并从此成为奥运会闭幕式上的传统。这一历史背景，为北京冬奥会的闭幕式“向志愿者致敬”赋予了更浓的情感和更特殊的色彩。你好，答案是生肖鼠属鼠人性格比较内敛，平时说话不大声，笑也只是微笑，那种不顾形象的哈哈大笑她们是少之又少。在人前总是含羞答答的，在男人看来这种女生就像不吃人间烟火，让人很想要去接近，她们根本不需要很么技巧就能把男生吸引过来。