一帆风顺：plain sailing二龙腾飞：two dragons take off，也可以说：two dragons fly三羊开泰：three rams bring bliss，也有比较直白的：three sheep kaitai四季平安：four seasons of peace，也可以说：peace all year round五福临门：may you have all the fortune life has in store for you，也可以用很是比较直接的中文式：five blessings,六六大顺：everything goes smoothly 或者比较直接的中文式：five blessings, 66 dashun，七星高照：may seven stars shine brightly to guide you，也可以说：seven stars shine八方来财：fortune comes from every corner 其中的every corner 也可以替换成all directions随着中国的强盛复兴，中国文化全球热，外国人也开始兴起了过中国年说中国传统祝福的话，但是这些中国传统的成语很难精确的翻译成英文，其实老外也还是很愿意直接说中文的。春节快乐，合家幸福 怎么译成英文拜年：pay a New Year call、New Year's greeting1、pay a New Year call英文发音：[peɪ ə njuː jɪə(r) kɔːl]中文释义：拜年；贺年例句：Another time for us to pay a new year call as usual arrived and we met at last又是一个过年拜见的时刻，我们终于见面。2、New Year's greeting英文发音：[njuː jɪə(r)zˈɡriːtɪŋ]]中文释义：拜年例句：But I've never sent anyone a new year's greeting, so I suppose this is only what I deserve不过为了自己从不会给人拜过一次年，算了，这也是应该的。扩展资料pay的用法：1、pay的基本意思是“付给”“付出”,指某人买东西或做某事所花费的金钱。引申可表示为“给予”。2、pay既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作不及物动词时,多作“合算,值得”解; 用作及物动词时,其搭配范围比较窄,主语只能是人,宾语常是人、钱或账单,而不能是其他物品,如果其客体是物品,则须用for引导。3、可用于被动结构。4、pay可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。也可接由动词不定式或副词充当补足语的复合宾语。5、pay作及物动词，后面可直接跟宾语，但一般是表示钱，账单或人的词。如果要表示为某事或某物付钱时，需要用介词for或是to的不定式来引导。关于春节的英语短语春节快乐，阖家幸福翻译： Wish all members happy lunar new year and all family were weal：新年祝福语英文：1、May joy and health be with you always祝您永远健康快乐。2、May happiness follow you wherever you go!愿您幸福快乐，直到永远永远。3、Wishing you and yours a happy happy new year万事如意，合家平安。4、Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas全体职员祝您及家人圣诞快乐。5、From all of us in sales: Happy New Year!我们销售部全体人员祝您圣诞快乐!6、To Grandpa and Grandma happy new year!献给爷爷奶奶:新年快乐!7、A beautiful wish to you and your family --- live a happy life and everything goes well一个美丽的祝福送给你和你的家人--生活美满,万事如意。8、A happy New Year to you祝节日快乐,新年幸福。9、Take your passion and make it come true发挥你的热情，让理想变为现实。10、Best of luck in the year to come愿你在未来的一年里，吉星高照。11、Wish all the best wishes for you献上最美好的祝愿。12、Wish many good wishes for the holidays and the coming year新的一年，向你献上最诚挚的祝福。13、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season愿你拥有美丽的新年所有的祝福。14、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。15、To wish you special joy at the holidays and all year祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。参考资料：新年祝福语中英文-百度文库关于春节短句英文关于春节的英语短语春节Chinese New Year; Spring Festival短语：年春节 Chinese New Year春节快乐 Happy Spring Festival ; happy chinese new year春节老人 FatherSpring春节词汇 Spring Festival Words春节祝福 Congratulation of Spring Festival ; Blessings on the Spring Festival春节问候 Chinese New Year Greetings度过春节 Chinese lunar new year spent ; Spend the Spring Festival ; Through the New Year春节服装 Lunar Festival Finery春节愿望 ccc2021小雅团队为您翻译制作21张中英文贺卡，快来领取吧1 关于春节的英语短语 关于春节的英语短语 春节Chinese New Year; Spring Festival 短语： 年春节 Chinese New Year 春节快乐 Happy Spring Festival ; happy chinese new year 春节老人 FatherSpring 春节词汇 Spring Festival Words 春节祝福 Congratulation of Spring Festival ; Blessings on the Spring Festival 春节问候 Chinese New Year Greetings 度过春节 Chinese lunar new year spent ; Spend the Spring Festival ; Through the New Year 春节服装 Lunar Festival Finery 春节愿望 ccc 2 关于春节的英语短语 关于春节的度英语短语春节Chinese New Year; Spring Festival短语：知年春节道 Chinese New Year春节快乐 Happy Spring Festival ; happy chinese new year春节老人 FatherSpring春节词汇 Spring Festival Words春节祝版福 Congratulation of Spring Festival ; Blessings on the Spring Festival春节问候 Chinese New Year Greetings度过春权节 Chinese lunar new year spent ; Spend the Spring Festival ; Through the New Year春节服装 Lunar Festival Finery春节愿望 ccc。 3 关于新年的英语短语 A happy New Year to you 恭贺新年。 Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity 恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。 At such a wonderful moment, I send you a gentle and warm care and wish: May every day be brilliant for you! Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year 恭贺新禧，万事如意。 Good health, good luck and much happiness throughout the year 恭祝健康、幸运，新年快乐。 Good luck and great success in the coming New Year 祝来年好运，并取得更大的成就。 I give you endless brand-new good wishes Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship 给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。 I hope you have a most happy and prosperous New Year 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。 I hope you have a most happy and prosperous（大吉大利） New Year May everything beautiful and best be condensed into this card I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！ May everything beautiful be condensed（融合） into this card And I sincerely with you happiness, cheerfulness May fortune smile upon you and favor you with many blessings（祝福）！ May the coming New Year bring you joy, love and peace 愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。 May the joy and happiness around you today and always 愿快乐幸福永伴你左右。 认真找了这么多，望采纳！！！ 4 关于春节的英文句子7句 Spring Festival is the most important festival in China In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal In many places people like to set off firecrackers Dumplings are the most traditional food Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes They can also get some money from their parents This money is given to children for good luck People put New Year scrolls on the wall for good fortune 1春节是中国最最重要的节日2春节前乙天的晚上，一家人都聚在一起吃晚饭3许多人都喜欢（在这时候）放炮竹4饺子是传统的实物 5小孩子非常喜欢这个节日，因为他们能吃到很多美味的食物，穿漂亮的衣服6他们还能收到父母给的压岁钱7这些钱能给孩子带来好运8人民也会把新年的画挂在墙上，为了来年的好运 5 关于新年的英文句子 新年祝福英语 我这里有几句 May the coming New Year bring you joy, love and peace 愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。 I hope you have a most happy and prosperous New Year 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。 Good health, good luck and much happiness throughout the year 恭祝健康、幸运，新年快乐。 Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year 祝节日快乐，新年幸福。 6 有哪些关于新年的英文句子 1 I hope you have a most happy and prosperous（大吉大利） New Year 2 A happy New Year to you 恭贺新年。 3 Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity 恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。 4 Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year 恭贺新禧，万事如意。 5 May the season's joy fill you all the year round 愿节日的愉快伴你一生。 6 Good luck and great success in the coming New Year 祝来年好运，并取得更大的成就。 7 Good health, good luck and much happiness throughout the year 恭祝健康、幸运，新年快乐。 8 I hope you have a most happy and prosperous New Year 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。 9 I give you endless brand-new good wishes Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship 给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。 10 May everything beautiful and best be condensed into this card I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！ 7 关于春节的英语句子,短一点,带翻译 The Spring Festival comes after New Year's DayIt's usually in January or FebruaryIt's the Chinese New Year's DayThe Spring Festival is the biggest festival in ChinaAll of the Chinese like this festivalWhen it comes,people are busyThey usually do some cleaning,go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat,vegetables and fruitOn the eve of the festival,everyone in the family comes back home from other placesThey get together and have a big supper They eat dumplings,New Year's cake and some other delicious food in their housesSome people like New Year's cake,but more people think dumplings are the most delicious food of allSome families have a partyThey sing,dance and have a good timeI like this festival very much because I can play with my friends and I can get "red envelopes"翻译：春节是在新年的第一天通常是在一月或二月这是中国新年的日子春节是中国最大的节日所有的中国人喜欢这个节日当它来了，人正忙着他们通常通过清洁、去商店去买些新的衣服和大量的肉类、蔬菜、水果节日的前夕，家里人是从其他地方回来的他们聚在一起吃一顿丰富的晚餐，他们吃饺子，新年的蛋糕和一些其它美味的食物自己的房屋有些人喜欢新年的蛋糕，但更多的人认为水饺是最好吃的食物一些家庭举行一个聚会他们唱歌，跳舞，玩得很开心的我喜欢这个节日得并不多，因为我可以玩我的朋友和我还能得到“红包”。 8 有关春节的英语句子 急 beautiful wish to you and your family --- live a happy life and everything goes well A happy New Year to you 恭贺新年。 Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity 恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。 At such a wonderful moment, I send you a gentle and warm care and wish: May every day be brilliant for you! Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year 恭贺新禧，万事如意。 Good health, good luck and much happiness throughout the year 恭祝健康、幸运，新年快乐。 Good luck and great success in the coming New Year 祝来年好运，并取得更大的成就。 I give you endless brand-new good wishes Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship 给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。 I hope you have a most happy and prosperous New Year 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。 I hope you have a most happy and prosperous（大吉大利） New Year May everything beautiful and best be condensed into this card I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！ May everything beautiful be condensed（融合） into this card And I sincerely with you happiness, cheerfulness May fortune smile upon you and favor you with many blessings（祝福）！ May the coming New Year bring you joy, love and peace 愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。 May the joy and happiness around you today and always 愿快乐幸福永伴你左右。 May the season's joy fill you all the year round 愿节日的愉快伴你一生。 May you come into a good fortune! Good luck, good health, hood cheer I wish you a happy New Year 祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。 On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness 在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有 成、家庭幸福。 Please accept my season's greetings 请接受我节日的祝贺。 Please accept my sincere wishes for the New Year I hope you will continue to enjoy good health 请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。 Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year 请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。 Rich blessing for health and abundant happiness（福多） in my wish for you in the coming year! Season's greetings and best wishes for the New Year 祝福您，新年快乐。 Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year！ 献上节日的问候与祝福，愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。 The greatest happiness in life is to feel peaceful; The greatest happiness in life is to possess friends May you have all happiness in your life To wish you joy at this holy season Wishing every happiness will always come to you! To wish you joy at this holy season Wishing every happiness will always be with you 恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。 Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year 祝节日快乐，新年幸福。 With best wishes for a happy New Year！ 祝新年快乐，并致以良好的祝福。 With many good wishes for the holidays and the coming year! With the compliments of the season 祝贺佳节。 With very best wishes for your happiness in the New Year 致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。英文春节祝福小雅团队的新年贺卡大放送，21张中英文祝福传递温馨与美好随着2021年的脚步渐行渐近，我们诚挚地感谢每一位对“你和宝宝说英语”项目的支持与认可。为了表达我们的感激之情，小雅团队携手英美朋友，精心翻译并制作了21张独具特色的中英文贺卡，期待与你一起分享这份特别的新年祝福，让美好的愿望传遍每一个角落！这21张贺卡，寓意丰富，每一句祝福都承载着深深的祝福和期待。让我们一起揭开它们的面纱：英译中1 Spring Festival Wishes: 祝你春节快乐，欢乐满溢！2 New Year's Blessings: 祝你2021年万事如意，一帆风顺！3 Efforts' Success: 愿你新的一年里，所有努力都能开花结果！4 Health, Wealth, and Happiness: 新年里，愿你拥有健康、财富与幸福！5 Opportunities Aplenty: 愿2021年你的生活充满无限可能！6 Pace, Love, and Prosperity: 平安、爱与成功，永远伴随你左右。7 Spring Festival Delights: 新春佳节，愿家满欢笑，心怀爱意，生活充满欢歌笑语。8 Promise of a Brighter Year: 新的一年，愿光明的明天如期而至，充满希望。9 Memories and Good Times: 2021，让我们共享美好时光，创造更多珍贵回忆。10 Peace, Love, and Joy: 新年到，愿你和你爱的人沐浴在平安、爱与欢乐中。中译英11 Prosperity: 恭喜发财，新的一年财源广进！12 Abundance: 年年有余，财富满满。13 Academic Success: 学业进步，步步高升。14 Career Triumph: 事业有成，梦想成真。15 Business Flourishing: 生意兴隆，财源滚滚。16 Heart's Desire: 心想事成，万事如意。17 Laughter and Smiles: 笑口常开，生活充满欢笑。18 Safe and Sound: 岁岁平安，身体健康，安享宁静。19 Wellness: 愿你身体健康，新的一年吉祥如意。20 Wishes Fulfilled: 万事如意，梦想成真。这些贺卡不仅是一份祝福，更是我们对您支持的回应。让我们共同期待，2021年，让我们的人生轨迹有所不同，充满希望与温暖。长按保存，让这份祝福伴随你和你爱的人度过新的一年！1、新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year2、祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。Good luck, good health, hood cheer I wish you a happy New Year3、祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。With best wishes for a happy New Year!4、祝新年快乐，并致以良好的祝福。hope you have a most happy and prosperous New Year5、谨祝新年快乐幸福，大吉大利。With the compliments of the season6、请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。May the coming New Year bring you joy, love and peace7、愿节日的愉快伴你一生。Season's greetings and best wishes for the New Year8、致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year9、愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year10、在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future