会日语的朋友们,我哥哥8月20日结婚。我急求一篇日语的祝福词,请亲们给我正确的罗马音及中文意思。3Q~

问答 0 18

会日语的朋友们,我哥哥8月20日结婚。我急求一篇日语的祝福词,请亲们给我正确的罗马音及中文意思。3Q~,第1张

会日语的朋友们,我哥哥8月20日结婚。我急求一篇日语的祝福词,请亲们给我正确的罗马音及中文意思。3Q~
导读:お兄ちゃん、结婚おめでとう。○○さん、おめでとうございます。私は、新郎の妹で▲▲と申します。(哥哥,恭喜你结婚,○○,恭喜你,我是新郎的妹妹▲▲。)生まれたときから、ずっと兄と共に过ごしてきました、(出生后,我就一直和哥哥住在一起,)この幸

お兄ちゃん、结婚おめでとう。○○さん、おめでとうございます。私は、新郎の妹で▲▲と申します。

(哥哥,恭喜你结婚,○○,恭喜你,我是新郎的妹妹▲▲。)

生まれたときから、ずっと兄と共に过ごしてきました、

(出生后,我就一直和哥哥住在一起,)

この幸せな日を迎えることができて、とても喜ばしく思います。

(今天能迎来哥哥的好日子,我感到无比的高兴。)

小さな顷から兄は、共働き両亲の代わりに、幼稚园まで迎えに来てくれるのは兄の役目でした。

(从小的时候开始,哥哥就一直代替工作繁忙的父母照顾我,每天接送我去幼儿园的都是哥哥。)

私は兄にとってはずいぶん重かっただろうと思います。それでも兄は文句ひとつ言いませんで した。

(哥哥照顾我也是很累的。但是哥哥却从来都没有抱怨过。)

时には喧哗もしましたが、夜遅くま进路の相谈に乗ってくれたこと。

(我们有时会为了一点小事而吵架,有时也会一起谈人生而谈到很晚。)

私が仕事のことで悩んでいた时に、一绪になって朝まで悩んでくれたこと。

(在我因为工作的事情而头疼的时候,哥哥也会陪着我一起烦恼。)

どうしようもなく悲しいことがあって落ち込んで泣いていた时に、

(在我遇到了悲伤的事情而心情低落哭泣的时候,)

まるで自分のことのように悲しんでくれ、一绪に泣いてくれたこと。

(哥哥也会陪着我一起哭泣,就好像是他自己的事情一样。)

兄は、私の亲友でもあり、一番の理解者でした。

(哥哥是亲人里最能够理解我的。)

小さな顷からずーっと、私は兄という大きな爱に守られてきたのだな、と思います。

(从小的时候开始,哥哥就用他的爱一直守护着我。)

大好きなお兄ちゃんを○○さんにとられてしまうのは寂しいですが、

(虽然哥哥结婚后我会感到很寂寞,)

兄の幸せのためですから我慢します。○○さん、私から妹としてひとつだけお愿いがあります。

(但是为了哥哥的幸福我会忍耐的,○○,作为妹妹我有一个愿望,)

兄を、世界中の谁よりも幸せにしてあげてください。

(请你一定要让哥哥成为世界上最幸福的人。)

そしてお兄ちゃん。○○さんと一绪に、绝対に幸せになってね。

(哥哥也要和○○一起幸福的生活下去啊。)

  1、相亲相爱好伴侣,同心同德美姻缘。花烛笑迎鸳鸯鸟,洞房喜开并蒂莲。妹妹给亲哥结婚祝福语。

 2、幸福,是执子之手,与子偕老的点点滴滴!

 3、繁花簇锦迎新人,车水马龙贺新婚。礼炮齐鸣吉辰到,万众瞩目下花轿。夫妻对拜莫嬉笑,洞房花烛可以闹。百年修的同林鸟,比翼齐飞乐逍遥。祝:白头偕老!

 4、不要说一万年太长,也不要说八千里太远;不要说九重天太高,也不要说五大洋太宽。祝福夫妻同心海阔天空,情侣恩爱地久天长!新婚快乐,喜结良缘!

 5、春风和暖舞祥瑞,张灯结彩迎新人。新郎玉树临风好,新娘百里挑一俏。双手相交今生定,两心从此永相依。新婚快乐,愿君与另一半甜甜蜜蜜一辈子!

1、祝生日快乐,天天开怀合不拢嘴!悠悠的云里有淡淡的诗,淡淡的诗里有绵绵的喜悦,绵绵的喜悦里有我轻轻的祝福,生日快乐!

2、祝福寿诞喜敬尊,猪肥牛壮满园春,头枝花艳生机欣,生性洒脱优雅存,日子甜蜜享福运,快意人生留温馨,乐娱生日庆岁轮。祝愿哥哥生日快乐啊。

3、猪哥,你快快长!猪,你早日出栏!猪,你生日快乐!祝愿哥哥生日快乐啊。

4、支支灿烂的烛光,岁岁生日的幸福。幸运的你,明天会更好!祝愿哥哥生日快乐啊。

5、真挚地献上我的三个祝愿:一愿你身体健康二愿你幸福快乐三愿你万事如意!

6、在你生日的这一天,将快乐的音符,作为礼物送给你,愿您拥有365个美丽的日子,衷心地祝福你——生日快乐!

7、在哥哥生日来临之即,祝你百事可乐,万事芬达,天天哇哈哈,月月乐百事,年年高乐高,心情似雪碧。

8、在哥哥生日的特别日子里,送给你一个蛋糕:香甜的奶油是我对你的浓浓的爱意,美丽的花朵是你娇艳的容颜。

9、愿哥哥在充满希望的季节中播种、在秋日的喜悦里收获!生日快乐!学习进步,越来越帅啊。

10、原所有的快乐,所有的幸福,所有的温馨,所有的好运永远围绕在你身边!生日快乐!

11、又是一个美好的开始,愿我虔诚的祝福,带给你成功的一年,祝哥哥生日快乐!

12、一直以来有句话想对你说,但苦于没有机会,今天我终于鼓起勇气……祝哥哥生日快乐!

13、希望我是第一个向你道你生日快乐的人,愿这一年中快乐、成功!

14、我唱着“祝你生日快乐”的歌,向我的哥哥走近,表达我的祈愿,分享哥哥的快乐,再倾听那属于哥哥的青春的回音。祝哥哥生日快乐啊。

15、问候你我的亲爱哥哥:送你阳光,替你把痛苦蒸发,送你细雨,替你把龌龊冲刷。送你流星,替你带走噩梦,你开心了吧!

16、喂!老哥,今天是你的大生日!在这个时刻,我要送给你千万个嘱咐与问候,这是最值钱的“寒酸”!

17、王家男儿雄英少年、俊秀才气世无双、生机盎然花枝绽、日子惬意体康健快意人生知音伴、乐庆生日尽欢颜,兄弟祝福诚意切。

18、送你一份有屎以来,粪量最重的礼物。你一定会大吃一斤,请你包含。如觉的粪量不够,还请自便。

19、世上若有诤友,那就是如你对我那样关怀的朋友。我的挚友,祝生日快乐,新的一年中好运、健康、快乐!

20、生日快乐这是郁金香的日子,也是你的日子。愿你年年这一天吉祥如意,芬芳馥郁!生日快乐!

21、如果说,我的每一次思念可以化做天上飘落的尘埃,那么不久,这个世界上将出现第二个撒哈拉沙漠。

22、日月轮转永不断,情若真挚长相伴,不论你身在天涯海角,我将永远记住这一天。祝哥哥生辰快乐!

23、让我为你祝福,让我为你欢笑,因为在你生日的今天,我的内心也跟你一样的欢腾、喜悦。祝哥哥快乐!

24、轻轻的一声回侯,不想惊扰你!只想真切知道你的一切是否安好祝你生日快乐,永远开心啊!

25、青春的树越长赵葱茏,生命的花就越长越艳丽。在你生日的这一天,请接受我对你深深的祝福。

26、祈望你心灵深处芳草永绿,青春常驻,笑口常开。祝哥哥您生日快乐,健康幸福!

27、祈望哥哥心灵深处芳草永绿,青春常驻,笑口常开。祝你生日快乐,健康幸福!

28、年复一年,每一年都是美丽的,幸运的是,可我从来没有陪伴你过生日,今年我要陪哥哥一起过生

29、你,一口气在人生的跑道上跑了N圈。今天,又到了起跑点。累了吧休息一下吧。明天你又将开始新的一圈。而我,将一如既往的站在跑道边为你呐喊助威。

30、每年的这一天,我把它标志成一个愉快的心情,庄严的祝福给你发出一个信息,我祝哥哥生日快乐!

送给妹妹的结婚温馨祝福语

1、珠联壁合洞房春暖,花好月圆鱼水情深今天是你们喜结良缘的日子,我代表我家人祝贺你们,祝你俩幸福美满,永寿偕老。

2、妹,找到自己中意的一半是一种幸福,能够和中意的一半在漫长而又琐碎的未来生活中,活出精彩,过的默契,则是更大的幸福。姐祝你敲开幸福之门的时候,把这份幸福长久的保持下去!

3、执子之手的感动,也子偕老的温情。祝福你们的爱,是开满玫瑰的五月花园。只愿幸福快乐的从此一生相伴!结婚快乐。

4、找到真爱,告别孤独;找到依靠,告别无助;找到幸福,告别追逐;找到归宿,告别单身。人生新的起点,生活新的一页,祝你们一生幸福甜蜜!

5、鞭炮齐鸣,奏响了快乐的篇章,喜结良缘,拉开了幸福的序幕,举杯欢庆,送出我真诚的祝福,愿你新婚快乐,永结同心,百年好合!

6、祝语甜甜化深情;妹妹出嫁哥相送;妹妹喜泪今朝别;幸福祝词词难形福彩绽放唤美人;相亲相爱伴今生!祝妹妹新婚快乐

7、清晨曙光初现,婚礼就在眼前;中午艳阳高照,微笑挂你唇间;黄昏日落西山,欢乐随你一天;婚后日日如此,幸福永驻身边。

8、三月的阳光温柔的散发出香味,美丽的新娘幸福在脸上汤漾,帅气的新郎四处神采飞扬,祝新婚的哥们姐妹们:百年好合,心心相印!

9、恭喜你要结婚了!祝你新婚愉快,甜甜蜜蜜!百年好合!早生贵子!伸出爱的手,接受盈盈的祝福,让幸福绽放灿烂的花朵!

10、单身的终点,幸福的起点,在这个特别喜庆的日子里,我在远方托xx的和风给你们送去我最真诚的祝福,祝喜结良缘的你们白头偕老,甜蜜美满。新婚快乐!

1、今天是哥哥大喜的日子,作为弟弟也是非常高兴,看到哥哥牵着漂亮的嫂子,走进婚姻殿堂,作为弟弟要给予全方位的祝福。

祝哥哥诚实勇敢,祝嫂子温柔善良漂亮,祝你们今后的小家庭能通过你们俩的勤奋,硕果累累,葡萄满枝,也许人生的路不平坦,但哥哥嫂子有真爱,再大的困难,也能迎刃而解,最后祝哥哥嫂子早生贵子,喜气满园。

2、亲爱的哥哥,谢谢你多年对妹妹的关心和照顾,今天是你和嫂子的大喜日子,作为妹妹心情十分的激动,同样也10分的高兴。

两个人遇到一起不容易,但我相信哥哥和嫂子牵手,是因为彼此有对方才走到一起,更希望现在的牵手,是今后生活当中的坚定基础,通过你们的努力,把家建设得更美,最后祝哥哥嫂子恩爱一生,早日给俺生个大胖侄子。

3、今天是哥哥嫂子最幸福的一天,在这神圣的殿堂当中,作为妹妹祝哥哥嫂子一生幸福美满,我的哥哥是一个敢于担当,为家庭付出很多的一个男人,作为一妹妹,看到哥哥牵手我嫂子,我心情十分激动。

祝愿哥哥嫂子在今后生活当中能互相鼓励,遇事互相商量,相信你们生活会过得越来越幸福,越来越美满。 

其实在哥哥结婚的时候,作为弟弟或者是妹妹,在给哥哥进行祝福语的时候,有很多话可以说,因为毕竟兄弟姊妹在一块生活好多年,彼此都比较熟悉,只需要通过大白话,就可以给自己的哥哥在结婚时送上满意的祝福,让哥哥感受兄弟姊妹这种血浓与水的亲情。

4、今天,哥哥结婚了,作为妹妹的我为他感到高兴,看着哥哥和嫂嫂脸上幸福的笑容,我也非常开心,在这里我祝哥哥嫂嫂相亲相爱,永远幸福,白头偕老,早生贵子。

5、看着哥哥嫂嫂从相识,相知,到相爱的过程,这一路是那么的不容易,但是他们还是不离不弃,坚持走到了最后,这就是爱情,希望今后你们也能一起携手共进,不离不弃。