导读：On July 1st, 1997, this day was a very meaningful day for every Chinese On this special day, after Great Britain had occ
On July 1st, 1997, this day was a very meaningful day for every Chinese On this special day, after Great Britain had occupied it for 155 years and Japan had occupied it during the World War II, Hong Kong has finally returned to our motherland, China
1997年7月1日，这一天对每一个中国人来说都意义重大。在这特别的一天，香港在被英国统治了155年，被日本在第二次世界大战中霸占之后，终于回到了祖国母亲的怀抱。
In 1842, after the government of Qing dynasty had lost battle for Great Britain, China had to sign an unfair contract, the treaty of Nanking with the England According to the contract, Hong Kong would be ruled by the Great Britain for 99 years
1842年，由于清政府在战争中输给了英国，中国不得不和英国签署不平等条约《南京条约》。根据不平等条约，香港被英国统治长达99年。
Deng Xiaoping, who had made great contribution to the return of Hong Kong, first put forward the policy “one country, two systems”, try to rule the country by this way The history has proved that we walk on the right path Under the one country two-system policy, the whole country develops fast and stable
邓小平为香港回归做出了巨大贡献。他率先提出了“一国两制”的方针政策，试着用这一政策治理国家。历史已经证明，我们走上了一条正确的道路。在一国两制的方针政策下，我们的国家快速稳定的发展。
This year is the 17th year after Hong Kong has returned to China The History has told us that lagging behind, you’ll be bullied and humiliated We should look into the future, but never forget about the past Try our best to build our country into a strong and prosper one
今年是香港回归的第17个年头。历史告诉我们：落后就要挨打。我们应该展望未来，但是也不能忘记过去。努力把我们的祖国建设成一个强大、繁荣的国家！
串词，又叫串连词，串联词，主持词。 串词是在晚会、联欢会等大型联欢活动中，主持人把前后节目，把整台节目恰到好处地联系在一起的关键性词语。 串词是一门艺术，一般来说有固定的套路。以下是香港晚会串词，欢迎阅读。
男主持:尊敬的各位来宾,各位朋友你们好!这里是“”纪念香港回归二十周年庆典晚会现场我是今晚的晚会主持人!
女主持:尊敬的女士们,先生们!你们好!我是今晚的晚会主持人感谢你们的光临!
男主持:祥光萦绕，瑞气东升，紫荆花开,香飘万里!我们的祖国如日中天,风光无限! 我们的祖国如骏马在辽阔的沃土奔腾,如雄鹰在自由的天空翱翔!
女主持:月光柔和,释放着温馨与和谐,清风习习,散发着紫荆花的缕缕芳香!
男主持; 今天我们满怀喜悦欢聚在,纪念香港回归祖国二十周年!我们依偎在母亲温暖的怀抱,把我们心中的话语向祖国诉说!
女主持: 今天,轻歌曼舞,吟诗颂唱,跳动的音符在中神采飞扬!让我们共同祝福祖国的明天更美好!
男主持:今晚如水的月光,浸润我们的心房,今晚我们嗅着紫荆的芬芳,脸上洋溢幸福的光芒!
女主持:曲乐响起,奏鸣着和谐的曲调,诵唱声声, 传递着祖国人民幸福安康!让我们为香港回归二十周年尽情歌唱!
男主持: 香港回归祖国已经20年了! 一九九七年7月1日是我们世世代代刻骨铭心的日子,是祖国欢腾世界瞩目的日子,是母亲欢笑骨肉团圆的日子,是祖国人民喜迎香港回归的日子!
女主持:一百多年前那个昏暗的日子,祖国的香港在屈辱中被割舍,骨肉离散,母亲心如刀搅,那撕心烈肺的疼痛,化做自强不息的火焰,多少回月下相遥望,多少回梦中喜团圆
男主持:中华民族等待着,等待着,等待了整整漫长的一百年历经了一百年的屈辱磨难,走过了一百年的风雨沧桑,祖国人民的共同心愿,几代伟人的有力召唤,安定强盛的伟大祖国,一国两制的宏伟构想,终于实现了香港顺利回归的百年梦想。
女主持;祖国笑了,人民笑了,伟大的中华民族扬眉吐气了各族人民团结一心,共创新世纪的辉煌!祖国的英姿,永远屹立世界的东方!
男主持:香港回归,使我们激情振奋,万众一心,为了祖国更加繁荣富强让我们载歌载舞庆祝香港回归祖国二十周年!
女主持:香港!你是祖国不可分割的骨肉!是祖国大地一颗璀璨的明珠!香港,我想对你说!请听:
1《香港，我想对你说》 作者：庐山恋人 朗诵：。
男主持:祖国啊!我的母亲, 你可知，HONGKONG不是我真姓。我是被列强掠走的离开您一百年的亲骨肉啊!!如今终于回到了母亲的身边,不要让儿再去流浪了,我永远是你的亲儿!请听:
2《我是你亲儿》作者纪玄 朗诵:。
女主持;五星红旗你鲜红的色彩是我的骄傲, 紫荆花你美丽的容颜是我的自豪你是祖国母亲的象征,你是中华民族昌盛的象征! 我一遍又一遍深情地对你说: 我爱你，紫荆花!请听
3我爱你，紫荆花》朗诵:。
男主持:我爱你，紫荆花! 我爱你!我的祖国!我们的'祖国到处是和风飘荡, 鸟语花香清风拂面,山河壮丽美丽的香港也和各族人民一起,共创新世纪的辉煌!
女主持:我们颂一首诗,清音纯美,我们唱一首歌,发自肺腑! 我们举杯畅饮, 让我们庆祝香港回归祖国二十周年!请听诗朗诵:
4《青春中国》 作者：打油郎 朗诵:。
男主持:歌不尽的青春中国,颂不完的红星紫荆,表不尽我们心中对祖国热爱的情怀!因为我们是龙的传人，我们是炎黄的子孙。请听诗朗诵:
5《我骄傲，我是中国人》作者：王怀让 朗诵:
女主持:我骄傲，我是中国人!祖国，我热恋的土地，香港我不可分割的家园，祝福你!祖国! 祝福你香港!请听配乐散文:
6《祝福你香港 》 朗诵：
男主持:56个民族团结一心, 不怕艰难，创造奇迹，共建和谐幸福的乐园迈着坚定的脚步,走向更加光辉灿烂的远方!让我们用美妙的歌声,伴着我们扬帆远航请欣赏:
7歌曲《远航》演唱：
女主持：朋友们!今天，我们在此欢聚一堂!今天我们放声歌唱，我们的祖国和谐安定,繁荣昌盛!香港也昂首迈向梦想的天堂!
男主持：今夜我们欢歌,今夜我们无眠，明月朗照,星光灿烂!我们的晚会成功圆满,!下面: 请
讲话!
女主持：今夜无眠，今夜无眠，我们坚信我们的明天更美好!让我们团结一心，共创美好的明天!
女：感谢你们!朋友!祝愿你们朋友!祝福朋友家庭幸福!平安,健康，永远欢畅!祝福祖国永远和平安定!繁荣昌盛!:
男女主持：朋友们庆香港回归二十周年晚会到此结束!
.jpg)
