特朗普没给华人拜年是怎么回事?

问答 0 17

特朗普没给华人拜年是怎么回事?,第1张

特朗普没给华人拜年是怎么回事?
导读:美国总统川普针对难民以及七个伊斯兰国家移民的行政令在全球和美国引发愤怒、恐惧和抗议!从美国国内到国外,人们担心的是川普在移民政策上还会点燃新的火把,演变成全球范围的大火灾。就在这个人心惶惶之际,川普的一个举动,再次引起了华人的警觉——中国农

美国总统川普针对难民以及七个伊斯兰国家移民的行政令在全球和美国引发愤怒、恐惧和抗议!

从美国国内到国外,人们担心的是川普在移民政策上还会点燃新的火把,演变成全球范围的大火灾。

就在这个人心惶惶之际,川普的一个举动,再次引起了华人的警觉——中国农历鸡年春节都快过完了,在美国的华人也没有等到美国新总统川普的拜年祝福!

这成为川普上台后又一个“颠覆”美国几任总统习惯做法的动作!

过去十余年来,无论是克林顿年代、还是小布什时期、和奥巴马执政的几年来,每逢中国农历春节,当任的美国总统都不会忘记向欢度农历春节的人们拜年祝贺一番。

奥巴马春节给华人拜年

2015年2月18日,即中国农历除夕当天,时任美国总统奥巴马发布视频,向全球华人华侨祝贺羊年新年的到来。视频中,奥巴马还不忘幽默一把说:“管它是公羊、山羊还是绵羊,我祝你们新年快乐。”

2014年马年春节,美国国务卿克里代表奥巴马总统和美国人民,向世界各地欢庆农历新年到来的人送上最美好的祝福。

在2013年蛇年到来之际,美国总统奥巴马发表蛇年新年贺词,与夫人米歇尔一道祝贺世界各地的亚太裔人民平安健康,好运荣昌。

在2012年农历龙年新年的大年初一,美国总统奥巴马夫妇及国务卿希拉里·克林顿也发表谈话,给亚太裔拜年,代表美国人民祝贺全美亚太裔农历新年,希望每一个庆祝春节的人都获得平安、繁荣和健康。

在2011年春节之际,奥巴马向全球所有庆祝农历兔年新年的人们表达新年祝福。他还在贺词中特别强调,在美国的各大城市和小镇,很多美国人都在庆祝农历新年。不少亚裔美国人继承了先辈庆祝农历新年的传统,提醒着美国人:正是我们文化和民族的多元性造就了我们的强大。

2010年春节之际,奥巴马特别从白宫发布录像,向全球亚裔贺年。这是美国总统首度以影音视频在白宫网站上拜年。

小布什也给华人拜年

前总统小布什(George W Bush)过去主政期间,每年春节也都会发表新春谈话。

2003年小布什向华人拜年贺节时说,农历新年是庆祝大地复苏和耕作时节的开始,是希望的象征,能鼓舞人们面对未来。

2007年1月28日小布什致函洛杉矶举办的春节联欢晚会时,还使用了十二生肖问候,祝福大家农历“猪”年快乐!

克林顿任总统时,春节也不忘给华人拜年。

历任总统如此“强化” 向华人拜年,彰显美国高层对中美关系的重视。

美国历届政府重视华人春节

由于美国总统的重视,导致地方政府也很看重向华人拜年。

纽约州州长、马里兰州州长、加利福尼州州长、多位国会参议员众议员以及一些地方政要,也均以不同形式向华人拜年。

美国财政部也曾经发行编号为“8888”的新钞票。

美国国家邮政局自1993年开始发行第一轮中国生肖邮票,全套12张。

纽约市长白思豪(Bill de Blasio)2015年6月宣布大年初一为国定假日,从2016年开始所有公立学校的学生,农历春节放假1天。这是继北加旧金山之后,美国第2个宣布农历年节放假的大城市。

除夕之夜,纽约帝国大厦会点灯庆祝中国新年。

这些举动都有助于加深并且融入美国公众对中国新年文化的感性认知。

川普“忘记”给华人拜年了

而今年川普总统上台后一周,正好遇中国鸡年春节,但是他“忘记”了给华人拜年,破了美国总统十多年的惯例,不知是何居心?!是否象征这位“独立特行”的怪人,对中国以及中国的春节另有看法?

川普此举引起在美华人甚至大洋彼岸中国人的关注。不过即便如此,依然有人出来“洗地”,说川普是因为了解华人文化才不拜年,因为中国俗语“黄鼠狼给鸡拜年,不安好心”,他不愿当黄鼠狼。。。

在川普的行政令中,看不到美国一直以来秉持的多元化,包容性和关怀,看到的只有大写的“势利”二字。

目前,新总统上任后烧的几把火,虽然表面上看与华人无关,但从长远来看,当权者正在逐步向美国人输送一种意识,那就是美国犯罪率居高不下,工作岗位流失,社会治安混乱都是因为这些看上去与他们不一样的人群。

长此以往,作为少数族裔的华人,也并不能幸免!

生意兴隆: wish your business success

一帆风顺: wish you every success

鹏程万里: have a bright future

风调雨顺: timely wind and rain bring good harvest

国泰民安: wish our country flourishes and people live in peace

大吉大利: wish you good fortune and every success

龙马精神: may you be as energetic as a dragon and a horse

恭喜发财: may prosperity be with you

年年有余: may you always get more than you wish for

新年新气象: as the new year begins, let us also start a new

万事如意: hope everything goes your way

扩展资料

新年贺词是指在新春佳节之际对自己的亲朋好友予以美好的祝福以及关切之意的溢美言辞。

新年贺词是指每一个中国人在新春佳节时对自己的亲朋好友予以美好的祝福。每到新年之际大家都要彼此的祝福一下,希望在新的一年中能有更多美好的事情发生在自己的身边。

新年贺词的篇幅可长可短。少则几个字,多则几百字甚至上千字。新年贺词种类繁多,风格多种多样。新年贺词有很多种,在不同的场合有不同的新年贺词,如祝福长辈、祝福儿女、祝福同学、祝福朋友等。

新年贺词要求感情真挚,切合身份,用语准确可靠。新年贺词多为祝福之语,展望未来,也可总结过去。当然,新年贺词的主要目的,还是对他人新一年的祝福和对自己新一年的期望。

必须有祝贺的文字内容,一般是在一行的开头即首先表示向对方的祝贺。

常用词例

1、新年快乐,身体健康! 拜新年!

2、归奔万里共团圆,热酒烹肴换旧联。一度忧欢挥袖去,心花意果在新年。-----左河水《拜年》诗

3、花儿散播芬芳,友谊传递温暖,让我们欢愉在洋溢希望的一年,祝你,新年快乐,万事如意。

4、一年又一年,风风雨雨;一日又一日,日起日落。朋友的厚爱渗入心底。在这新春之际,敬上一杯淳淳的酒,祝君健康欢欣!

5、祝新的年一帆风顺,二龙腾飞,三羊开泰,四季平安,五福临门,六六大顺,七星高照,八方来财,九九同心,十全十美。

6、在新春即将到来之际,愿我的祝福如冬日暖阳,春日清风,夏日阳伞,为你挡风阻沙,送去温暖,稍去清凉,除此别无他求。

7、新春佳节到,向您问个好:办事处处顺生活步步高;**期期中好运天天交;打牌场场胜口味顿顿好;家里出黄金墙上长钞票! 

今天是大年初七,七天长假就要过去了,鸡年春节也在鞭炮声中悄然落幕。在阖家欢乐的氛围中,明显有一个感觉,那就是:2005年中国农历春节似乎是中国文化走向世界的一个分水岭!

美国总统布什已经连续三年就中国农历新年发表贺词,向中国人民及华人拜年,之前克林顿总统也曾庆祝过中国春节。去年11月,纽约州更将农历春节纳入法定假日!纽约唐人街庆祝春节活动去年吸引了20多万名游客,今年的游客数目预计将达到30万人。中国春节已走入美国上流社会!

其它国家也不甘落后,法国总统希拉克、英国首相布莱尔、罗马尼亚总统伯塞斯库等多国政要纷纷向中国人民和华人拜年。英国外交部更是破天荒首次为中国春节举行招待会。

在联合国,秘书处也首次为鸡年春节举办文艺晚会,世界200余国家和地区与中华民族一同欢舞,春节的魅力由此可见一斑。更不用说中国周边国家,特别是东南亚国家,春节气氛甚至更浓!

还有许多国家每逢春节,会发行相应的生肖邮票。中国民俗学会秘书长高丙中说:“世界许多国家庆祝中国的春节,表明中国文化正在受到越来越多的外国人的了解与欣赏。”

此间舆论也认为,许多国家庆祝春节,彰显中国文化魅力日增。许多国家人民及其政要和中国人一道过春节,既是对中国的祝福,也是对中国的期待。“春节热”不是孤立的现象,其背后是“中国热”在推波助澜,这与中国日益提升的国际地位是分不开的!

1 元旦就要到了,愿您腰包圆圆鼓鼓,好运源源不绝,人生福缘广阔,生活团圆幸福,健康元气十足,美好心愿如意,预祝元旦快乐,万事顺心!

2 即将送走了旧的一年,抛开的是忧愁与烦恼,留下的是快乐与笑容;迎来了新的一年,迎接的是理想与希望,祝福的是幸福与健康!预祝你新的一年宏图大展!

3 元旦元元,问候言言;愿你好好,惊喜连连;老老小小,平平安安;财源滚滚,钱包圆圆;融融泄泄,幸福满满;浪浪漫漫,缠缠绵绵;欣欣向荣,灿灿明天!

4 元旦到了,在新的一年里,我衷心祝你事业爬上“谢霆锋”,钱包装满“洪金宝”,身体总是“郑伊健”,最重要是天天“钱嘉乐”。

5 元旦在即,我要为你定制通往幸福的车票,为你购买快乐的礼包,为你占领如意的座位,为你打开吉祥的门窗!元旦,愿你永坐幸福列车!

6 总有些事情让人感动,趁机让心灵纯净,婴儿的无辜表情,导师的耳提面命,父母佝偻的身影,新年到来的钟声,善待每次感动,让我们心灵感应!

7 今夜如有一颗星星眨眼,那是祝你平安;有千万颗星星在闪,那是祝你快乐;如一颗星星也没有,那是祝福太多星星黯然失色!元旦快乐!

8 一月的寒风刺骨,元旦的钟声送来祝福,它让你的烦恼消失无踪,将快乐传送到你心中。我默默祈祷,愿这钟声能在新年里带给你无尽幸福!

9 元旦到,愿你沿一条叫悠闲的小路,逛一片叫快乐的花海,摘一朵叫好运的浮云,听一声叫真诚的祝福,享一份叫美丽的心情,品一种叫幸福的感觉!

10 斟一杯美酒,祝你幸福美满;放一串鞭炮,祝你步步高升;贴一副对联,祝你好事成双;挂一盏灯笼,祝你吉星高照。年的元旦到了,我用最真诚的心祝你元旦快乐,生活幸福!

11 元旦元旦,新的期盼。弹指一挥间,又是一年转。告别昨日模样,憧憬明天景象。春夏秋冬四季轮换,喜怒哀乐始终不断。前进路上有你相伴,风风雨雨只当笑谈。爱你!元旦快乐!

12 元旦将至,勿忘贯彻三个代表:你始终代表中国靓仔的发展方向,始终代表中国男性智慧和气质的前进方向,始终代表中国最广大女生的梦中情人天天快乐!

13 虽然身在千里外,可是祝福像天籁,不仅牵挂在心间,而且问候依然快。短信迢迢远方来,友谊之花浓浓开,幸福之树为你栽,吉祥如意塞满兜,祝你元旦乐开怀,小样永远可爱!

14 元旦到了,送你苹果祝平安,虽然吉祥但不浪漫。送你围巾保温暖,虽觉飘逸单显吝啬。送你一束康乃馨,温馨浪漫幸福美满。愿老婆你元旦喜悦快乐!

15 元旦,意味着你今年的烦恼统统要完蛋;元旦,意味着你来年的愿望全都会完满。一句元旦快乐,不能代表我的心,那我就多说一句,元旦快乐,快乐元旦!

16 把快乐圆蛋,顺利圆蛋,吉祥圆蛋,如意圆蛋,美好圆蛋,舒心圆蛋,健康圆蛋,团圆圆蛋;做成元旦八大碗,送给元旦节的你,祝你吃出万事圆圆来相伴,美好圆圆常尽欢!

17 新年到了,思念是我的牵盼,短信是我的书笺,清风是我的拥抱,美酒是我的衷肠,钟声是我的问候,礼花是我的祝愿,雪花是我的贺卡,快乐是我的祝福!

18 相隔远在千里外,牵挂仍然在心间。猴年元旦即将到,吉祥祝福不可少。短信发送速度快,手指一动问候传。愿你幸福之花常开放,友谊之树青常在!

19 新的一年即将来到,愿你继续实现幸福指标,让快乐贯穿年初年末,让幸福贯彻年头年尾,让好运伴随日起日落,让健康守护春夏秋冬,让爱情甜蜜朝朝暮暮,祝你来年都快快乐乐顺顺当当!

20 空气中流动快乐的分子,开心无比;日子里充盈喜悦的浪花,欢乐无比;生活中洋溢幸福的微笑,甜蜜无比;酒杯里盛满吉祥的元素,好运无比。元旦来到,祝你心想事成,万事如意!幸福多多,快乐加倍!

21 一元又复始,新年新气象,工作不辛苦,工资常加薪,多领新票子,多存新折子,买栋新房子,开辆新车子,娶到新娘子,愿你:元旦开心,心想事成!

22 元旦到了,寄出原封不动的信件,将原滋原味的新春祝福,融进原原本本的心愿,愿你在新的一年,爱情圆圆满满,财富源源不断,生活花好月圆。元旦快乐!

23 元旦佳节到,幸福眉开眼笑说:开心我知道。快乐如影形随说:温馨浪漫伊人。成功得意洋洋道:开心数钞票。健康一路尾随道:愿在新的一年再接再厉,身体健康,事业强壮。

24 元旦来了新年到,愿你新的一年:工作顺利“元”满,繁忙疲劳全完“旦”;心情快乐“元”满,一切烦恼全完“旦”;生活幸福“元”满,所有霉运全完“旦”。祝心想事成,心如所愿!

25 新年到来,百无禁忌。东行吉祥,南走顺利,西出平安,北走无忧,前有福星,后有靠山。内存正气,外行好运。祝元旦快乐!好运天天交,生活步步高!

26 元旦我要装满一袋爱心,装满一车祝愿,委托手机传送到你的身边,愿你将我的爱深深体验,感受我无尽的思念,祝你元旦快乐,幸福甜蜜每一天。

27 元旦未到,祝福先到;贺卡问好,友人可安;祝愿朋友,财源滚滚;吉祥高照,鸿运当头;幸福围绕,健康相伴;一生平安,万事顺心;笑口常开,新年快乐!

28 猴年元旦到了,到处红旗飘扬,莺歌燕舞尽欢颜,一派新年的欢乐气氛。祝朋友在新的一年里,成绩显著,工作得心应手,家庭美满幸福。愿你马年健康快乐!

29 为你点上新年的红烛,愿你日子顺心多平安;为你绽放新年的烟火,愿你事情顺心多富贵;为你吟唱新年的颂歌,愿你生活美满快乐多;为你送上新年的祝福,祝你梦想成真幸福多。元旦快乐!

30 阳春白雪绽红梅,漂泊天涯至此回。虬枝老树腊梅香,恭贺新春倍芬芳。天外飞仙余绕梁,织女纳福炼霓裳。姆指不停祝福忙,祝您快乐又健康。元旦快乐!

31 新年任务:把烦恼送远,迎接快乐;把悲伤清空,装填幸福;把失败放倒,拥抱成功;把寂寞放飞,留下精彩;把祝福发出,回收好运。祝元旦快乐

32 打开吉祥的邮包,将好运抽取,吉星高照;将快乐释放,开心无限;将喜气蔓延,心花怒放;将健康赐予,福寿无边;将祝福呈上,锦上添花:祝元旦开怀,万事如意!

33 了,快乐把烦恼的天撑开,寂寞的大地咧嘴笑来,幸福洪水滔滔冲来,健康雾霭不会散开,幸运的橄榄枝播撒钱财。元旦到来,愿好运相伴乐开怀!

34 元旦来临百花香,一香送你摇钱树,二香送你贵人扶,三香送你心情好,四香送你没烦恼,五香送你钱满箱六香送你永健康!元旦节快乐!

35 雪花飘了,那是我怕你寂寞给世界添的色彩;树叶落了,那是我怕你冷给你加的棉被;鸡蛋熟了,那是我怕你饿给你的元旦礼物!元旦快乐!

36 吟诵思念的诗;高唱赞美的曲;敲响新年的钟;传出祝福的讯息。年的时光已经远去,珍贵的情谊还在延续,一起展望美好的,祝元旦快乐!

37 元旦到了;愿你抱着平安,拥着健康,揣着幸福,携着快乐,搂着温馨,带着甜蜜,牵着财运,拽着吉祥,迈入新年,快乐度过每一天!

38 元旦元旦,祝福不断;世事变迁,思念不变;深深祝福,藏在心间;问候短信,传到身边;愿你平安,幸福绵绵;愿你健康,快乐依然。元旦快乐!

39 我以思念为弓,我用忠贞的友情为弦,我用温馨的祝福为箭,组成坚硬的后盾送给你。为你遮风挡雨,同你甘苦与共,伴你美梦成真,随你浪迹天涯。

40 在关怀中让友情更深,在牵挂中让亲情更暖,在诚实中让心底更静,在简单中让生活更美,在问候中让祝福更好,在祝福中让元旦更快乐!

41 花好月圆风雨顺,良辰美景到永远,幸福生活来相伴!冬去春来光阴似箭,流年不复返,人生需尽欢!说一声珍重道一声平安,祝元旦快乐!

42 一元复始又一年,旦阳冉升新一天。告别旧日愁绪烦,迎来幸福喜乐天。整理行囊走四方,告别相邻天涯荡。美满如意靠闯关,富裕生活来实现。祝你新年赚大钱!

43 我捧着一颗关注关照关怀之心;表达一种真实真诚真挚之情;传递一股感谢感动感恩之意;书写一条祝福祝愿祝贺之信息:祝你元旦快乐!

44 元旦到,饮美酒。将年的不快倒进酒杯,饮尽这杯岁月酒,将烦恼统统忘在脑后;将年的幸福斟满酒杯,饮尽这杯祝福酒,让好运永远跟随。元旦快乐到,愿你享受幸福,好运常在,吉祥伴随,笑口常开!

45 元旦踏着新鲜的露珠来了。友情是岁月的翅膀,在新年初升的太阳中极其绚烂地展开,快乐和好运喷薄而出,幸福悦耳的祝福将你包围:新年快乐!

46 请带上蒙娜丽莎的微笑,凤姐的自信,到去收获盖茨的财富,美国黑人总统的地位,刘翔速度的幸福指数,愿你新年平安吉祥!祝元旦快乐!

47 元旦到来不送礼,声声祝福伴随你。祝你有个好身体,健健康康疾病离;祝你工作都顺利,成功笑容永不离;祝你生活多如意,美满幸福直到底。祝元旦快乐!

48 元旦的钟声敲响祝福,漫天的雪花洋溢温馨,元旦老人的笑声充满快乐,我在你的手机里装满温情。这就是我的元旦礼物,收到短信,愿你快乐幸福满溢!

49 元旦的钟声响起,是幸福的和弦,是快乐的音符;元旦的鞭炮响起,是吉祥的旋律,是美好的乐章;元旦的祝福送上,愿你元旦快乐,心情无限好,日子比蜜甜!

50 陈年钟声入元旦,爆竹炸响新岁添,斗转星移轮流换,欢天喜地又一年,风调雨顺看五洲,华夏抖擞换新颜。愿你新年新气象,好运又好年。元旦快乐!

51 元旦将至,我决定以独家买断的方式买断所有的祝福送给你,我要让快乐为你频繁播出不间断滚动播出不断重播。呵呵,真心祝愿你元旦快乐!

52 元旦要来了,工作顺心了吧,存折更新了吧,职位传喜讯了吧,事儿越来越多了吧,朋友联系越来越少了吧,没发祝福短信吧,一分钟内转发,不然这条收费啦。

53 缕缕牵挂,让白云替我传达;声声祝福,由贺卡帮我送出。虽然总是茫茫碌碌不常相聚,心里却从不曾把你忘记。在此问候你:最近还好吧!元旦快乐!

54 不知不觉到元旦,短信一条送祝愿,快乐幸福没有边,吉祥如意随你选,生活美好事业甜,好运连连永不断,情谊长存你和我祝福彼此在心田!

55 梅红雪亮春光好,新年喜气飘到家。锣鼓喧天响天地,举杯同饮庆元旦。烟花绽放新人生,新年乐曲献祥瑞。短信带来福寿禄,绵绵祝福甜心间。祝朋友元旦快乐!

56 轻声问候,真挚祝福,愿快乐常伴你左右。愿你拥有满怀的欢欣丰收的希望,洋溢在这新的一年。元旦来临,愿你快乐每一天。

57 惦记深,情意浓,伴着元旦传思念;字带情,句带意,带着新年的喜庆;喜连连,笑哈哈,愿你开怀在元旦;问候真,祝福到,祝你好运幸福绕。元旦快乐!

58 元旦到了,送你“十圆”大钞:理想上圆梦,工作上圆成,财运上圆实,家庭上圆合,心情上圆舒,友谊上圆密,社交上圆全,健康上圆劲,事业上圆活,人气上圆美。祝元旦快乐!

59 元旦送你“十乐”:有事想着乐,没事偷着乐,脸上露着乐,心头藏着乐,路上走着乐,后面跟着乐,身边拥着乐,梦里抱着乐,生活太多乐,你要悠着乐!

60 又是一年元旦,旧日的时光已经悄然远去,迎接而来是新的一年,不知远方的你是否一切都好,在这新年伊始的日子里,惟愿你平安顺利!

简介:

中国农历鸡年春节都快过完了,在美国的华人也没有等到美国新总统川普的拜年祝福!

过去十余年来,无论是克林顿年代、还是小布什时期、和奥巴马执政的几年来,每逢中国农历春节,当任的美国总统都不会忘记向欢度农历春节的人们拜年祝贺一番。

美国总统川普针对难民以及七个伊斯兰国家移民的行政令在全球和美国引发愤怒、恐惧和抗议!

之前,由于美国总统的重视,导致地方政府也很看重向华人拜年。纽约州州长、马里兰州州长、加利福尼州州长、多位国会参议员众议员以及一些地方政要,也均以不同形式向华人拜年。除夕之夜,纽约帝国大厦会点灯庆祝中国新年。

川普“忘记”给华人拜年了

而今年川普总统上台后一周,正好遇中国鸡年春节,但是他“忘记”了给华人拜年,破了美国总统十多年的惯例,不知是何居心?!是否象征这位“独立特行”的怪人,对中国以及中国的春节另有看法?

川普此举引起在美华人甚至大洋彼岸中国人的关注。不过即便如此,依然有人出来“洗地”,说川普是因为了解华人文化才不拜年,因为中国俗语“黄鼠狼给鸡拜年,不安好心”,他不愿当黄鼠狼。

各位,大家好!当我们关上书,并开始另一年,我想花一些时间,今天,祝你们新年快乐,让我们先谈谈摆在面前的今年。

2011年开始的时候,我们仍然刚刚走出了一个不可多得的经济衰退导致了一场可怕的人数上的数以百万计的家庭。我们都有朋友和邻居们试图使他们的生活正轨。

然而,我们都是摆脱了几个月的经济低落,复苏的消息表明我们又要开始忙活了。现在,我们最重要的任务是保持采收率去。作为总统,那是我对你的承诺:尽我所能保证我们的经济正在增长,创造就业机会,并增强我们的中产阶级。那就是我为新的一年到来而下的决心。

尽管如此,正如我们努力推进我们的经济在短期内,它的时间去做一些严肃的决定如何保持我们的经济强、成长和竞争的长远发展。我们必须向前看——不只是到今年,但对未来10年了,而且,在未来20年。将创新的地方从何而来我们将如何吸引公司明天要建立起自己的商店以及创造就业机会在我们的社区。什么东西能把那些工作吗什么东西能out-compete世界各地的其他国家吗什么能让我们看到美国的孩子和子孙梦想成真

我们的父母和祖父母都在问自己这些问题。也因为他们有勇气准备回答它们,我们已经有足够的运气来成长为世界上最伟大的国家。

现在轮到我们想未来的事情。再过几天,新的国会将会形成,与一个房子里,一个民主党控制的房子被共和党控制——现在有一项共同的责任来移动这块国家推向前进。而这一本是我想让你知道:我很愿意和任何人任何一方对谁有好主意并承诺去看透这一切。和我们都应该期待你住我们的进步负责我们或我们的失败搭救。

我已经说过了自从我第一次竞选该办公室,解决我们所面临的挑战不会快速或容易。我们已经渡过了一个艰难的十年;一个是新的威胁和新的考验我们并不指望当它开始。但是新的一年,一个新的十年伸出我们的面前。如果我们只记得美国的能力,达到这一辉煌,那么,我相信,我们已经准备好一段进步——那时我们的经济正在增长,我们的世界地位正在上升,而我们也在做着能够确保美国仍将在21世纪保持20世纪时的地位的事:世界上最伟大的国家。