
导读: 1、恋爱就公开,结婚就扯证。整天发誓不分手的, 基本都分手了。 大凡家境不好而又受过相当教育的青年女子,总是把 结婚当作仅有的一条体面的退路尽管结婚并不一定会叫人幸福, 但总算给她自己安排了一个最可靠的储藏室,日后可以不致挨冻 受饿。
1、恋爱就公开,结婚就扯证。整天发誓不分手的, 基本都分手了。 大凡家境不好而又受过相当教育的青年女子,总是把 结婚当作仅有的一条体面的退路尽管结婚并不一定会叫人幸福, 但总算给她自己安排了一个最可靠的储藏室,日后可以不致挨冻 受饿。
2、爱情是个大概率失败,小概率成功的事情。 但如果想结婚就不同了。
3、结婚酒桌上的祝福语爱情,婚姻,都不是以面子去维持,再好的感情,婚 姻,也是要金钱来维持的,如果你还没结婚别轻信世上会有忠实 爱情。
4、《山楂树之恋》 爱情是件很容易的事,你这辈子会和很多人恋爱,但 只会和一个人结婚,所以分手是必然经历的事。
5、怕这怕那就一辈子 呆在起点。 “你到底看上家惠什么了,怎么就这么不把自己当回 事,就这么嫁了?” “不是看对眼了嘛” “你以为结婚就是两 个人的事啊,这是婆媳关系,你还别不耐烦,我告儿你说吧,就 你婆婆,那是和清咖的主。
6、每一个不结婚的大龄男青年都有一个不切实际却一直 坚信自己能做到的梦想。
7、希望对您有 所帮助。爱是简单的,可“在一起”却是门技术活。真心不分手的,会房产证写你名字,让你管钱, 乃至于催你去登记。
8、我想着找一个人。酒与杯从此形影不离! 我要你好好活着,为我们两个人活着,帮我活着,我 会通过你的眼睛看这个世界,通过你的心感受这个世界。
9、灯下一对幸福侣洞房两朵爱情花 金屋笙歌偕彩凤 灯下一对幸福侣洞房两朵爱情花 金屋笙歌偕彩凤 愿爱洋溢在你甜蜜的生活中,让以后的每一个日子,都象今日这般辉煌喜悦!
10、于茫茫人海中找到她,分明是千年前的一段缘,祝你俩幸福美满,共谐连理。
1、素素,我是一个平凡的人。但我有一颗不平凡的心。我是一个容易受伤的人,不要让我伤心,嫁给我吧!
2、缘份让我们相逢,相识让我们相爱,时间让我们相知,世俗让我们相守,为了我们的下一代,我们结合吧!
3、我的地盘,你做主。我甘心做你的奴隶,每天的服侍你,我随时听从你的派遣,你愿意让我伺候你一辈子吗?
4、你还在想你的孩子的父亲是谁吗?你还在想你的孩子以后的姓是什么吗?不用烦!你嫁给我之后我告诉你答案!
5、亲爱的,把你的手给我,我们一起走,走到世界的尽头,有你的陪伴,人生变得五彩缤纷。嫁给我,你定能幸福!
6、就像月亮有引力一样,人与人的相遇也有引力。我们的相遇是命中注定。让我们彼此相伴,共同走过今后的人生。
7、我发誓要娶你做老婆!这辈子别想逃出我的魔掌!最好用乌龟作我们的花车,也好长相厮守!这个期限就是一万年!
8、我什么都不想,只思念你;我什么都不爱,只是爱你;我什么都不会,只会娶你;嫁给我吧,亲爱的,你是我的唯一!
9、嫁给我吧,我愿意做牛做马,嫁给我吧,我给你如意红花,嫁给我吧,嫁给我吧,不嫁给我你去哪,好日子在等咱俩。
10、老婆老婆我爱你,求求让我娶了你:我没钱,我没势,只有陪你到老的勇气;我有情,我有意,我有永远爱你的心意!
11、与你相恋这么久了,给了你不小的承诺,相信我吧,我给你的承诺都是真的!现在请你给我一个机会兑现,嫁给我吧!
12、你是我的化蝶,我愿做你今生的传奇;你是我的音符,我愿做你的乐谱;伸出你的手,让我套你一生的幸福,嫁给我吧!
13、亲爱的,你知道吗?当我们相视而坐的时候,那一刻是世界上最美的瞬间,就算给我个村长我也不当,我只要你嫁给我!
14、寒冬就要来临了,鸟儿飞去了温暖的南方,狗熊也要冬眠了,孤单的你让我惦念,嫁给我吧,寒夜,我来为你温暖被窝。
15、没有浪漫倾城的风花雪月,没有意乱情迷的海誓山盟,只有彼此相偎时的那种心跳!我爱你!嫁给我吧!做一个幸福的人!
16、这辈子最幸福的事,就是认识你然后爱上了你,最大的心愿,就是有你陪我一辈子,酸甜苦辣与你分享,亲爱的,嫁给我吧!
17、自从与你相见,幸运之神就偷偷的把爱情箭射入我的心中。你与我相见之后,有这感觉没?我等你的回复啊!不要让我失望啊!
18、偷我情,盗我心,决定告你上法庭,判你终生嫁给我;懂我心,明我意,跟我办理结婚证;爱上你,恋上你,天天都想拥有你!
19、十年前,我向你许下了承诺,若二人相恋十年感情不变,则结婚生子。现在已是第十年了,我现在向你求婚,你愿意嫁给我吗?
20、我们大学毕业证有了,工作证有了,房产证有了,驾驶证也有了,是不是该办理结婚证了?亲爱的,嫁给我吧?我会好好爱你的。
21、爱情降临让我感到幸福,亲吻降临让我感到陶醉,你的到来让我的生活亮丽多姿,亲爱的可人,嫁给我吧,嫁给英俊潇洒的我吧,好日子再等着我们呀。
22、亲爱的!你已经把爱情的种子种进了我的心田,我已经把你牢牢地记在了心间,让我们今生永远牵手吧!嫁给我,成为我最可爱的公主,我最美的新娘!
23、牵你的手,与你相伴到白头;牵你的手,与你今生共守候;牵你的手,与你共尝甜蜜酒;牵你的手,与你同乘幸福舟。宝贝,娶你是我今生最大的追求!
24、亲爱的,跟着你,到哪里,做什么,都可以。你信么,世上有永恒不变的爱情,而且很幸运降临到我们身上。嫁给我吧!让我守护在你身旁每一个明天。
25、为了今生与你相遇,前生我无数次的与你回眸,不但前生无所作为,还落下如今颈椎不适的毛病,看在我那么辛苦的份上,不要让我再等啦,嫁给我吧!
26、我与你相识是缘,相爱是分。那么假如我们走到了最后,结婚呢?这又叫什么呢?有兴趣想知道吗?答应我,嫁给我,我会给你一个完美的答案!
27、摇曳的风中,心灵因你的思念而骄荣,也因我的思念而贫穷。在爱的国度里你是我最崇高的理想,只希望能追随你一生,嫁给我吧,从此让我呵护你一生!
28、走过春天的稚嫩,越过夏天的冲动,我们逐渐长大,就像秋天的成熟,希望在今年这个冬天里你可以躲进我的怀里,让我从此疼爱一生,嫁给我吧,宝贝!
29、你甜蜜的微笑和温馨的话语,点燃了我心底深深的眷恋,自从与你相识、相知、相爱,你已经成为我生命中最耀眼的亮点,嫁给我宝贝,永远不要离开我!
30、这年头,干啥都要趁早呀。怕堵在马路上,出门要趁早。怕赶不上CPI,理财要趁早。当然结婚更要趁早,不然耽误孩子打酱油啦。亲爱的,快点嫁给我吧。
31、有人说婚姻是围城,我愿为你营造城中最美的宫殿;有人说婚姻是坟墓,我愿与你变身彩蝶羽化为仙。有你的人生最美,娶你的感觉最甜!宝贝,嫁给我吧!
32、有我的陪伴,让你快乐不孤单;有我的关心,让你舒心温暖;有我的照顾,让你称心舒服;有我的爱护,让你永远幸福。宝贝,你就是我的全部,嫁给我吧!
33、亲爱的,请赐予我一次照顾你、珍爱你一辈子的机会,我答应不会让任何人伤害你,我用一生的赌注去保证,让你成为全世界最幸福的人。嫁给我,没走宝!
34、我没有山盟海誓的誓言,我有爱你到老的决心;我没有豪华娶你的排场,我有给你浪漫的信心;我没有虚无缥缈的承诺,我有照顾你一生的准备,嫁给我吧。
35、再贵的钻戒,抵不过一颗爱你的真心;再美的婚纱,比不上每天一个幸福的微笑;再真的誓言,也不如每天宠你疼你的实践。嫁给我吧,让我给你最实在的爱!
36、你的身影已化作我生活中的一种氛围,你的牵挂已成为我生命中的一个支点,你的每一次微笑都让我感到无比的幸福,嫁给我吧宝贝,让我来用生命为你加冕!
37、你的眼睛很漂亮,黑的很黑,白的很白;你的鼻子很漂亮,鼻梁很挺,鼻翼很软;你的嘴巴很漂亮,不薄不厚,却很饱满。你就是我梦中的新娘,嫁给我好吗?
38、我没有奢华的别墅,只有简洁的平房,我没有豪华的轿车,只有能代步的摩托,我没有花花公子的心,但我有对你的一心一意,我爱你,愿意嫁给这样的我吗?
39、亲爱的,我们经过了初春雨露的洗礼,夏日阳光的沐浴,深秋枫叶的欢送,冬日白雪的圣地,那么,让我们结婚吧!让我们一起努力,在幸福的地图上留下足迹。
40、我们从朋友变成情人,又从情人变为朋友,兜兜转转我们还是走了一起,相信这就是缘份吧,为了这份缘能天长地久,你愿和我共渡一生吗?亲爱的,嫁给我吧!
41、心有灵犀、不约而同,相知、相恋、相惜、相怜,一辈子说来很短,做来很长,这漫长的一生我希望是有你陪我共同度过,嫁给我吧,亲爱的,让我永远来呵护你。
42、你知道的,我这人从没有什么主见;你知道的,我这人只有对爱情绝不含糊;你知道的,我一直想你陪在我的身边;那你知不知道,我的决定就在今天!嫁给我吧!
43、让太阳化作我的柔情,每天呵护着你,让清风化作我的臂膀,轻轻拥抱着你,我的心只为你停留,嫁给我吧,我愿意带着我的情与爱陪你走过每个充满幸福的明天!
44、问情为何物,只叫人以一生相许。感谢上天让我在漫漫人海中找到了你,我会用一生珍惜你。爱情若是长久时,就在朝朝暮暮!嫁给我吧,我会用我的生命守护你。
45、习惯了你的唠叨,习惯了你的撒娇,习惯了你的无理取闹,习惯了你对我的好,没有你我不知道要如何是好,亲爱的,嫁给我,让我也有机会加倍加倍的只对你好!
46、我不懂怎去照顾家人,也不懂怎去煮饭给家人吃,我更不懂如何给小孩换尿布。但我懂得去学,给我个机会。我会去学,然后让我照顾你,给你最好的,最幸福的!
47、昨天越来越多,明天越来越少,昨天已来不及,明天将会可惜,今天你还在犹豫什么,我一个绝版好男人摆在你面前,还不快点嫁给我,妞,机不可失,失不再来噢。
48、思念早已融入了我心房,你的笑容像星辉下的花瓣温柔,夜深时,她悄悄走入我的梦乡,而当梦醒来,心却承受着空虚的弥望。嫁给我吧亲爱的,成为我最美的新娘!
49、拥有你,心情每天都亮亮堂堂,阳光灿烂,我们彼此走进了对方的心间,开始有了深深的思念,爱你是一件幸福甜蜜的事,嫁给我吧,让我们成为世界上最幸福的人!
50、我有一个小请求,如果你答应我,我愿意把工资都给你,辛苦都给我,困难都替你扛,快乐都同你分享,时时关心送到你身旁,嫁给我,让我用真情把你的生活照亮。
51、你吃饭,我涮碗;你睡觉,我打扫;你出门,我看门;你去玩,我加班;你清闲,我挣钱;你花钱,我无怨;你生气,我哄你。嫁给我,我爱你,我用辛苦,换你幸福!
52、我总是不停的错过。错过初升的太阳,错过深秋的落叶。错过温馨的黄昏。我知道自己会后悔莫及。所以这一次。我不会再让自己错过你我最深爱的人。嫁给我吧!
53、求婚实在难上难,一句情话难死人;脸红心跳声颤抖,手足无措汗直流;但是真爱不能放,誓言一生照顾你;闭眼咬牙下决心,大声出口真心语:亲爱的,嫁给我好吗?
54、地里刚种下的油菜,见证了我们的爱情;天长地久的誓言,是我们承诺下的爱情;听听叶儿为我们奏的乐,看看草儿为我们跳的舞;它们在为我们结婚而庆贺,嫁给我吧!
55、如果有人对你说他很爱你,我不知道你会怎样去回答他。但我希望你能答应他,因为那个人便是我。如果这个人想让你的下半辈子交给他,不要犹豫。因为,我是真心的!。
56、走过多少风雨,我们依旧美好,走过多少春秋,我们依然活力无限,你偶尔的小脾气,和那可爱的笑脸,已深深的烙印在我的心头,宝贝让我来疼爱你一辈子吧,嫁给我!
57、多少痴心的日子通过了你的考验,多少精心的付出博得了你的笑脸,多少细心的照顾为你带去温暖,无数的过往让我觉得今天能通过你的门槛,求你嫁给我是我一生的夙愿。
58、月儿有星星相伴,花儿有叶儿相衬,蓝天常飘着白云,青山常环着绿水,你的心田常刻着我的思念,嫁给我,你就有我相伴,你就有我相衬,我就是白云绿水围绕在你周围。
59、云朵最希望在蓝天飘荡,花朵最希望在风中摇曳,月光最希望在荷叶中流泻,露珠最希望在叶尖等待,我最希望执子之手与子携老!真的很爱你,给你幸福快乐,嫁给我好吗?
60、幸福源自心灵的感动,开心得于内心的放松,温馨来源于相依的陪伴,和谐在于懂得对方的心声瀚海,为了让我的生活充满欢笑美满,求你答应嫁给我吧!给我一个幸福的家园。
61、我不会对你说我爱你一生一世什么的。因为这太假了。我只想对你说,我爱你,只爱你八十年,直到我们都白头到老为止。相信我,给我这个机会,我会证明给你看的!
62、秋月静谧的蟋蟀声中,是你温柔甜蜜而静美的微笑打破了我的寂寥,默名的思念像蔓藤一样纠缠滋长。心的颤动,如此的令人不能安详。别再让我受这相思之苦,亲爱的嫁给我吧!
63、如果我有一粒米,就会给你一碗饭;如果我有一盘菜,就会给你一桌大餐;如果我有一顿饱,就会给你一生暖。宝贝,我有的你就一定会有,我没有的也会努力让你有,嫁给我吧!
64、岁月不老人会老,情谊长久人生短,相逢相伴只一生,珍惜把握在眼前。呵护爱护的情谊,珍惜真爱的守护,相知相守的幸福,只在你嫁给我的天空里,共结连理枝,一起到白头。
65、你嫁或不嫁给我,我都在这儿里,不急不恼;你肯或不肯答应我,我都一如既往对你好;或者可以选择嫁我,也可以选择这样陪我到老,无论怎么样你都是我的宝,当然嫁我最好!
66、送你红色的太阳,让你感受时刻的温暖;送你**的月亮,陪你度过静寂的晚上;送你金色的星光,把你的闺房照亮;送你白色的婚纱,伴我走上结婚的礼堂。亲爱的,请嫁给我吧!
67、请做我的小娘子,一起攒钱买房子,还要生群小孩子,逢年过节包饺子,过上幸福小日子,到我变成老头子,你也变成老婆子,也不忘记彼此的样子,就这样相爱一辈子!嫁给我吧!
68、如果遇见你我会变笨,听你的话我会变傻,和你在一起我会目瞪口呆,我依然愿意受此待遇,只要你接受我,哪怕成为垃圾也无怨无悔,因为有了你后的我不会再是垃圾,我会给你幸福。
69、婴儿时,我用哭声诉说思念,少儿时,我用橡皮当作情书,再大时,我用眼神钓你上钩,青春时,我用戒指为你设套,如今,我用婚纱将你擒裹。亲爱的,吉时已到,让我们一起出发吧。
70、走着走着就累了,想着想着就来了,爱着爱着就近了,歇着歇着就困了,倚着倚着就睡了,做着做着梦醒了,亲爱的,又梦见了你,不要让我只在梦中拥有你,嫁给我吧,我要好好爱你!
71、没遇到你之前我浑浑噩噩,无所事事。遇到你之后我精神焕发,心情俱佳。这是为什么那?因为我已经中了你爱情的毒,无可救药啦,只有嫁我才能救我,你愿意救我吗?你愿意嫁我吗?
72、爱你的心,经得起岁月的考验,耐得住生活的单调,受得了你的缺点和脾气。因为在我心中,只要能和你一起就是最美好,最幸福的。嫁给我好吗?做我的唯一好吗?我一定会给你幸福的!
73、我在等待你穿着漂亮婚纱,成为我最美的新娘;我在等待你穿过红色的地毯,把手放在我的手心;我在等待我们握紧彼此的手,在所有亲友面前得到见证。答应我吧,让我给你一生的幸福。
74、一条红线把缘牵,两情相悦把爱恋,三顾茅庐把你约,四面楚歌情敌战,五花八门哄你欢,六神无主看见你,七上八下想娶你,九死一生都爱你,十全十美来联姻。嫁给我,你就是我的唯一。
75、不许动,举起手来,你已经是我的俘虏,我的快乐和幸福全被你偷走,我要找回来,只有一个办法,就是把你嫁给我,没有你,我只是一个没有感情的钱袋子,嫁给我吧,银行的存折,密码都交给你。
76、爱情魔法师对我施了魔法,我现在眼里只能看见你一个人,心里只能想着你一个人,耳里只能听见你一个人的声音;魔法师说,只有你嫁给我,魔法才会解除,嫁给我吧,我知道,你也中了他的魔法。
77、我是你前世放生的蝌蚪,苦心修炼五百年,期望化作你的青蛙王子。谁知恶魔将你变成了天鹅。我只好继续修炼,直至全身长满疙瘩。缘分啊,亲爱的,嫁给我吧。绝配啊,亲爱的,为了你我已吃斋很多年了。
78、因为有你,我知道白天的太阳是灿烂的;因为有你,我知道夜晚的月亮是温馨的;因为有你,我知道现在的我是幸福的。亲爱的,因为有你,我才知道我是多么的重要,亲爱的,嫁给我吧,让我照顾你一生一世。
79、想送你一束花,嫌它太俗太俗,表达不了我的心意;想送你一片云,嫌它太轻太轻,载不动我的爱意。于是,我只好将我的心,凝聚成一个爱字送给你,让它伴你今生,醉你来世。亲爱的,嫁给我吧。我爱你!
80、春天,有我陪着你看大地萌发的种子;夏天,有我陪着你奔跑在欢乐的小河之畔;秋天,有我陪着你静静地感叹落叶的凋零;冬天,有我陪着你围坐在炽热的火炉旁边,给予你温暖。希望能每一天都有我陪着你,嫁给我吧!
有些人说,现在钱的价值越来越低,但是现在像房子这样的保值商品的价格越来越高。如果我们花几美元在街上买零食,也许每个人都愿意这样做,但是用我们自己的资产买房子和汽车对人类来说仍然是一件痛苦的事情。尤其是买房后,如果我们不办理相关手续,不仅会扰乱我们的生活,还会增加我们的心情。我今天给你的一点知识是关于买房子的。
在你成功地买了房子之后,你将经历一系列的程序。这时,我们终于可以拿到自己的房产证了。然而,事情并没有就此停止。我们必须做这三件事。如果我们暂时不想惹麻烦,那么我们以后会有更多的麻烦来找你。
拿到房产证后,如果你不做这些事情,房子可能还不属于你。
首先:收集账单
有很多人认为房产证已经拿到了,所以各种各样的购房账单应该没关系,所以他们会随意扔掉。然而,如果你的房地产证书在任何一天意外丢失,这些账单将发挥非常重要的作用,可以作为你的证明。因此,在买房子的时候,所有由买家产生的账单都要小心保管。
第二件事:房地产证上的信息应该仔细检查
众所周知,买房时,房产证一般由开发商统一办理,但我们应该知道当前的房产信息需要手工输入。因为它是手动操作的,所以有出错的可能。毕竟,人们会犯错。因此,每个人在拿到房产证后都必须仔细检查一下上面的信息。
甚至房间号码也应该仔细检查。毕竟,一栋楼里有这么多房间,房间号也有可能出错。此外,还要检查业主的身份证号码。如果有一个词错了,那房子不属于你。
自己结婚发朋友圈的句子简短,从前,眼前人是心上人。以后,心上人是枕边人。往后余生,请多关照。你我已有知,方能配百年。一路同行,荣辱与共。既许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨。始于初见,止于终老。
自己结婚发朋友圈的句子简短(一)
1、常比翼,白头誓。
2、初见乍欢,久处仍怦然。
3、既见君子,云胡不喜。
4、听闻先生治家有方,小女愿用余生闻其详。
5、斯人如虹,遇上方知有。
6、愿十八所爱,八十所伴。
7、为你钟情,倾我至诚。
8、所爱隔山海,山海终可平。
9、想牵你的手,敬四方宾客的酒。
10、余生漫漫皆是你。
自己结婚发朋友圈的句子简短(二)
1、也就是你,我才同意。
2、做够了小仙女,想做你太太。
3、柴米油盐以后多仰仗您啦。
4、列车终于到站了。
5、人间不值得,但你值得。
6、和已知的人,去过未知的人生。
7、房产证写你的名字,我妈会游泳,难产保大人,余生请你指教。
8、再见大森林,我被歪脖树挂住了。
9、前半生没参与,后半生奉陪到底。
10、近朱者赤,近墨者黑,近我者甜。
自己结婚发朋友圈的句子简短(三)
1、你要的爱和感动我会用一辈子来给你。
2、今天想说去取个东西,结果就娶了个她。
3、希望我这个小朋友,能让你难忘又牵挂。
4、从今以后,风筝有风,海豚有海,你有我。
5、恭喜你成为了我的第一合法继承人。
6、终于绑定了我人生的另一半。
7、十年前的喜欢你,十年后的我愿意。
8、好好生活,慢慢爱你。不早不晚,刚好是你。
9、做个俗人,承蒙厚爱。
10、最好的我,以后是你的了。
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!
千年前的“诗圣”杜甫就曾为“房产”发出过如此的感慨!现实生活中的大多数年青一代也是于终日加班中为买房还房贷困扰……更有“瓜众”戏称:杜甫要是活在现代,也许忙着还房贷,压根儿没时间写诗!
可以说将近二十年经济的飞跃发展与房产行业脱不了关系,由于受特有的社会文化因素影响,一张小小的房产证承载了国人太多的复杂的情感,也断了无数人儿时的念想,让当初的少年染上沧桑;
房产证是房屋所有权证的简称,是由不动产登记机关发放的证明房屋所有权归属的书面凭证。
由于房屋属于重要的不动产,与银行流水、存款单证明一样,是当事人经济实力的重要体现,与之相关的交易活动极为普遍,因而房产证在各种交易活动中得到广泛的运用。
现在随着国民涉外交往的加深,许多的涉外事项的办理,也是需要房产证等证明财力的文件的,比如子女的出国留学、移民、境外投资、国际合作等情况下,是需要当事人/监护人的财力证明文件的;而国外机构或者组织不直接承认国内出具的证明材料,所以需要将其翻译成外文(大多数情况是译英)进行提交;
与很多的涉外证件一样,房产证英文版需要找有资质的翻译公司来进行翻译盖章的,国外机构和国内涉外单位是不承认个人翻译的文件的。
所以找到一家靠谱的翻译公司是关键。
这里为何要强调“有资质”“靠谱”呢,这是因为近些年来随着翻译市场的发展,大量不具备翻译能力和相关资质的人混迹于翻译者之列,而译者的不够专业,直接导致了大量涉外资料在中英文翻译过程中产生偏差,使得译文晦涩拗口、错误百出,翻译质量难以保障;
为了保证译稿质量,更为了广大公民的切身利益着想,涉外单位都会要求必须由有资质的翻译公司来翻译这些涉外资料,一是对译文质量有确切保障,二是保持与国际接轨。
一般来说,正规的房产证翻译公司都有如下特点:
1有合法的营业执照和企业公章;
2翻译公司的中文名称有“翻译”字样,英文名称则含有“translation”;
3有实体办公地点;
4有三个月质保期,房产证译件有质量问题可以免费修改;
5最后会在英文翻译件上进行翻译盖章以证明其效力;
而当我们拿到翻译公司出具的英文版房产证时要注意以下问题:
1排版无差错。房产证翻译属于证件类翻译,翻译时要特别注意排版问题,做到与原件格式对应,仅仅有文字内容的翻译是不可以的。
2签章保持一致。房产证上面会有政府部门及测绘机构的盖章,盖章需要截图放到与原件一致的位置。
3测绘图不可修改。房产证文末都附有官方测绘机构的测绘图及方向针,具有权威性,在翻译时不能擅自修改。
4最后,需要翻译公司加盖公章、翻译专用章、涉外专用章等,用以证明此译件与原件表达意思一致,无修改、增删之成分;这一点非常重要,各涉外单位以及国外机构也非常看重于此。







































