
导读:结婚,这是一个人生中最重要的事情!真挚的新婚祝福语也为喜气的婚礼增光溢彩,然而千篇一律的“百年好合、早生贵子”等等新婚祝福语,或许让你厌烦,或许民国结婚证上的誓词会更加诗情。民国结婚证上的誓词:喜今日两姓联姻,一堂誓约,良缘永缔,相配同称。
结婚,这是一个人生中最重要的事情!真挚的新婚祝福语也为喜气的婚礼增光溢彩,然而千篇一律的“百年好合、早生贵子”等等新婚祝福语,或许让你厌烦,或许民国结婚证上的誓词会更加诗情。
民国结婚证上的誓词:
喜今日两姓联姻,一堂誓约,良缘永缔,相配同称。
看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。
谨以白头之约,书向鸿笺,将好红叶之盟,载明鸳谱。此证!
古代诗词作为誓词也能显得十分有韵味:
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
一些著名的古诗词中也有许多表达对新婚的祝福语,我们一起来看看吧!
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
看伏郎新婚诗
南北朝-何逊
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
雾夕莲出水。霞朝日照梁。
何如花烛夜。轻扇掩红妆。
良人复灼灼。席上自生光。
所悲高驾动。环佩出长廊。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
新婚
宋-王迈
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
金华门外浥京尘,乌石山前结帨巾。
翁婿相看冰映玉,庭闱一笑颊生春。
昔言尔尔嫌随俗,今唤卿卿喜有人。
来岁梦兰叶佳兆,犀钱玉果出娱宾。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
新婚致语
宋-姚勉
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
珠帘绣幕蔼祥烟,合卺嘉盟缔百年。
律底春回寒谷暖,堂间夜会德星贤。
彩軿牛女欢云汉,华屋神仙艳洞天。
玉润冰清更奇绝,明年联步璧池边。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
沈君索题所画卉贺人新婚
明-徐渭
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
莲花如妾叶如郎,画得花长叶亦长。
若使画莲能并蒂,不须重画两鸳鸯。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
蝶恋花-贺友新婚
明-沈家恒
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
莫道好春无处讨,岭上琼花,开向金闺早。
酒醒香浓天未晓,一丸璧月窥窗悄。
初整晨妆眉样巧,笑问檀奴,秀色餐多少。
更喜今年春色好,阶前渐绿宜男草。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
三字令-贺寿泉兄新婚
清-沈纕
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
吹凤管,奏鸾箫。合良宵。
人红袖,帐红绡。
月玲珑,山妩媚,佩声飘。
桂馥馥,漏迢迢。麝香消。
银烛艳,绣帘摇。
逗巾香,拭腻粉,念奴娇。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
新婚词
清-戴亨
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
首夏熏风长,铿然调玉琴。
弦柱本异体,合并成佳音。
佳音出钧天,声作鸾凰吟。
雌雄相颉颃,听之欢同心。
和鸣自兹始,岁久还如今。
丝白胶复固,缠绵遂以深。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
点绛唇-新婚
清-黄钧宰
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
生小幽闺,等闲谁见庞儿半。
鸾弦乍按,指下何曾惯。
玉镜为台,羞画眉峰淡。
炉烟散,人前千万,不许思量看。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
新婚
近代-徐搢珊
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
春色曾经雨露佳,今宵鱼水自和谐。
晓窗睡起娇无力,笑倚郎肩著绣鞋。
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
新婚夜咏
近现代-刘瑞清
新婚贺词该怎么用诗词来表达?十首新婚诗词,让你祝福与众不同
相逢两度若前因,再启重帏月又新。
醉眼挑灯看不足,无边春暖意尤亲。
民国最著名、最经典的祝福词中,非常具有代表性的莫过于“海内存知己,天涯若比邻”。这句诗原本出自唐代诗人王勃的《送杜少府之任蜀州》,但在民国时期,由于其深厚的情感寓意和广阔的意境,被广大民众用作祝福之辞,尤其在朋友分别、远行之际。
民国时期,中国正处于一个动荡不安、变革频仍的时代。人们经历了战乱、流离失所,因此更加珍视人与人之间的情感纽带。在这样的背景下,“海内存知己,天涯若比邻”这句祝福词,不仅表达了对朋友深厚的情谊,还寄托了对未来的美好期许。它意味着,无论朋友身处何方,彼此之间的心灵始终紧密相连,仿佛近在咫尺。
此外,民国时期的文化氛围也为这句祝福词的流传创造了条件。当时,传统文化受到一定程度的冲击,但同时也得到了新的诠释和传承。文人墨客、知识分子在书信往来、诗词唱和中,经常用这句诗来表达对远方友人的思念和祝福。这种文化现象进一步推动了“海内存知己,天涯若比邻”在民间的广泛传播和应用。
这句祝福词之所以经典,还在于其语言的凝练和意境的深远。它以极简的笔墨,勾勒出一幅跨越时空的友情图景,让人在吟诵之余,不禁感慨万千。因此,无论是在民国时期,还是在今天,“海内存知己,天涯若比邻”都堪称一句永恒的经典祝福。
建议在婚礼请柬上写古代婚证上的证词,句句堪称经典。
而古代婚证上的证词,首推民国时期。
1“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证!”
意思是:不同的姓氏在一起缔结婚约,结成良缘,是得称的匹配。桃花盛开之际,正宜婚嫁,卦象上预示着将来一定子孙像瓜蔓绵延,子子孙孙世代昌盛。将白头到老的约定书写在纸上,像红叶题诗一样的天赐良缘,记载于鸳鸯谱上。以此证明!
这句证词,引用了诗经里的《桃夭》,同样也情意满满,因此可以单独要一句“今日桃花妁妁,宜室宜家”,也可以再加一句“谨以白头之约,书向鸿笺,载明鸳谱”。
2“喜今日赤绳系定,珠联璧合。卜他年白头永偕,桂馥兰馨。此证!”
意思是:令人欣喜的是今日月老的红绳将你和他牢牢系住,美好如你们,结合在一起。卦象上预示着将来你们一定会白头偕老,情感像兰桂的香气那般永不变。以此证明!
除了以上两个版本之外,还有:
3“喜今日嘉礼初成,良缘遂缔。诗咏关雎,雅歌麟趾。瑞叶五世其昌,祥开二南之化。同心同德,宜室宜家。相敬如宾,永谐鱼水之欢。互助精诚,共盟鸳鸯之誓。此证!”
意思是:今日礼节已成,良缘缔结。作诗歌咏关雎、麟趾,它们都是忠贞的动物,生有定偶而不相乱,你们也是如此。这段婚姻的结合,祥瑞绵泽五代子孙,使得家族繁荣昌盛,开创圣贤教化,你们同一心愿同一信念,正宜婚嫁。你们相互尊敬,夫妻关系永远亲密和谐。你们对彼此真心诚意,共同遵守不离不弃的誓言。以此证明!
注:这个民国时期的婚姻证词,这段证词里,“同心同德”、“相敬如宾”、“互助精诚”都指向了在新文化运动(也就是五四运动)后,当时的青年知识分子对婚姻的看法——倡导男女平等。
同心同德、互助精诚等,也同样符合现在的婚姻价值观,这段词写在你们的请柬上正合适。
可单独要“诗咏关雎,雅歌麟趾,同心同德,宜室宜家,互助精诚,共盟鸳鸯之誓。”
4“从兹缔结良缘,订成佳偶,赤绳早系,白首永偕,花好月圆,欣燕尔之,将泳海枯石烂,指鸳侣而先盟,谨订此约。”
意思是:从现在开始你们缔结了良缘,约定契约成为夫妻,月老的红绳早早将你们牵住(你们的缘分早已注定),你们会白头偕老,美好圆满,为你们的新婚感到欣喜,共同签订海枯石烂、像鸳鸯那般相亲相爱的盟约。(注:燕尔指新婚,鸳侣可喻指夫妻)
这段也还不错,白首永偕、花好月圆等都是指对新婚的祝福,而海枯石烂则是盟约,你们婚姻的约定。
可单独要“白首永偕,花好月圆”。
5“礼同掌判,合二姓以嘉姻,诗咏宜家,敦百年之静好,此证!古风今韵,相映成趣,珠联璧合,天作之美。”
意思是:给媒人媒礼(掌判是媒人的意思),今日起,不同的姓氏将缔结为一段好的姻缘,作诗歌咏婚嫁,祝愿你们百年和谐美满地在一起生活。以此证明!古代的风俗如今的韵味,相互衬托着,祝福你们婚姻美满。
这里可以单独要“古风今韵,诗咏宜家,珠联璧合,天作之美”。
顾长安,一个爱聊天、善思考的美少女~
喜欢分析情感问题,措辞时而温和时而犀利。
你可以在微信公众号:采薇长安找到我,或搜索(withguchangan)进行关注。
1、天赐良缘人人有,郎才女貌无卡轮;琴瑟和鸣早结珠,早生贵子荫丈夫。
2、愿你们今日“结发为夫妻“从此“恩爱两不疑”,不管遇到什么困难都能共同解决,化险为夷,不管遇到什么波折都能一起面对,不怀疑彼此。







































