.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
译者:孙小姐
(P9)它& # 39；这是星期六晚上。菲利普斯夫妇和他们的孩子罗杰和海伦正在客厅里打牌。突然，大厅里的电话铃响了。菲利普斯先生站起来接了电话。他回来时面带微笑。这是周六晚上。菲利普斯和他们的孩子罗杰和海伦正在客厅里玩牌。突然，客厅里的电话响了。菲利普斯先生站起来捡起来。当他回来时，他微笑着。
"那是你的阿姨伊丽莎白。她& # 39；她从格陵兰岛回来了。她& # 39；he’他明天早上要来看我们。而她& # 39；给你们两个一个惊喜。"“是你的伊丽莎白姨妈。她从格陵兰回来了。她明天早上会来看我们。她为你们俩准备了一个惊喜。”
"给我们一个惊喜！这是什么？"罗杰和海伦大叫。“给我们一个惊喜！什么事？”罗杰和海伦喊道。
"我不& # 39；我不知道。他们的爸爸说。"她说它& # 39；这是个秘密。现在它& # 39；该睡觉了。"“我不知道，”他们的父亲说。“她说这是个秘密。现在该睡觉了。”
"来吧，爸爸，再来一局。"“来吧，爸爸，再来一局。”
"哦，好吧。然后直接上床睡觉！"“哦，是的。那就直接去睡觉吧！”
第二天早上，门铃响了。罗杰和海伦跑去开门。它& # 39；伊丽莎白阿姨，她& # 39；她有一个大金属盒子。她拥抱孩子们。然后她非常小心地打开盒子。它& # 39；到处都是小冰块。她把手伸进冰里，慢慢拿出一个大鸡蛋。"这个蛋来自格陵兰岛的一个冰窟。它& # 39；它很特别。现在我需要你的帮助。”第二天早上门铃响了。罗杰和海伦跑去开门。是伊丽莎白阿姨。她拿着一个大金属盒子。她拥抱了孩子们。然后她非常小心地打开盒子。里面全是小冰块。她把手伸进冰里，慢慢拿出一个大鸡蛋。”这个蛋来自格陵兰岛的一个冰窟，非常特别。现在我需要你的帮助。"
"你想让我们做什么？"问问孩子们。“你想让我们做什么？”问问孩子们。
"我想看看当我们把鸡蛋放在温暖的地方会发生什么。夏天，我在博物馆的办公室没有暖气。伊丽莎白阿姨说。"我想我可以把它留在这里。"“我想看看当我们把鸡蛋放在温暖的地方会发生什么。夏天我在博物馆的办公室没有暖气。”伊丽莎白姨妈说:“我想我可以把它留在这里。”
"耶！一个实验！"孩子们大喊。“太好了！一个实验！”孩子们喊道。
他们找来一个纸板箱，把鸡蛋放在里面。然后他们把盒子放在厨房的暖气片旁边。他们拿出一个纸箱，把鸡蛋放在里面。然后他们把盒子放在厨房的暖气片旁边。
伊丽莎白阿姨每天都来检查鸡蛋，但是什么也没有发生。然后，有一天，当孩子们正在吃早餐时，他们的心脏发出了噪音。伊丽莎白阿姨每天都来检查鸡蛋，但是什么也没发生。后来，有一天，当孩子们正在吃早饭时，他们听到了一个声音。
"看看这个蛋，& # 34；海伦喊道。"有事& # 39；正在发生。它& # 39；它裂开了。"“看那些蛋，”海伦喊道。“发生了一些事情，它裂开了。”
慢慢地，一只长喙出现了。"lt & # 39这是一只鸟。说罗杰。慢慢地，一只长长的喙出现了。“这是一只鸟。”罗杰说。
"不，不是& # 39；t，& # 34；海伦回答道。"它没有& # 39；我没有羽毛。"“不，不是，”海伦回答。“它没有羽毛。”
"当然了& # 39；傻瓜，那是一只鸟。幼鸟天堂& # 39；我没有羽毛。"“当然是鸟，白痴。鸟儿没有羽毛。”
动物张开它的嘴。动物张开了嘴。
"让& # 39；让我们给它一根香肠。罗杰说。“我们给它一根香肠吧，”罗杰说。
海伦给动物一份调味汁。这动物非常饥饿。它吃五种酱料、两个熟西红柿和六片烤面包。海伦给了动物一根香肠。这只动物非常饥饿。它吃了五根香肠、两个煮西红柿和六片烤面包。来源:陪你学英语的人微信官方账号(ID:GH _ 5c 9592 fede 1)。
要继续阅读或下载译文，请单击以下链接:
布莱克·布林英语阅读二年级12期《惊喜的礼物》中英文bandu . pdf-原创文档
