圣诞节英文歌歌词
导读：jingle bells歌手:james pierpontjingle bells 铃儿响叮当演唱:james pierpontjingle bells, jingle bells,jingle all the way!o what fun

jingle bells

歌手:james pierpont

jingle bells 铃儿响叮当

演唱:james pierpont

jingle bells, jingle bells,

jingle all the way!

o what fun it is to ride

in a one-horse open sleigh

dashing through the snow

on a one-horse open sleigh,

over the fields we go,

laughing all the way;

bells on bob-tail ring,

making spirits bright,

what fun it is to ride and sing

a sleighing song tonight

圣诞节（Christmas）又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，它源自古罗马人迎接新年的农神节，与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后，教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系，同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰，因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天，同样没提到过有此种节日，是基督教吸收了古罗马神话的结果。

冲破大风雪,我们坐在雪橇上;飞奔过田野,一路笑声郎;铃儿响叮当,精神多欢畅,啊!今晚滑雪多有趣,把滑雪歌儿唱叮叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快呦#叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!

早在两天前,我就想要乘雪橇,美丽的小姑娘,坐在我身旁马儿瘦又老,命运多不幸,啊!雪橇陷入雪堆里,啊!车翻人摔倒叮叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快呦#叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!

如今遍地白,趁这年轻好时光,带上好姑娘,雪橇歌儿唱选匹枣红马,跑得快又快,啊!拴上雪橇扬起鞭,啊!保你准领先叮叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快呦#叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!

Jingle bells Jingle bells

Jingle all the way

Oh what fun

It is to ride in a one-horse open sleigh

Jingle bells Jingle bells

Jingle all the way

Oh what fun

It is to ride in a one-horse open sleigh

Dashing through the snow in a one-horse open sleigh

O’er the fields

We go laughing

all the way

bells on bobatail ring

making spirits bright

what fun it is to ride

and sign a sleighing

song toninght

Hei jingle bells

Jingle bells

Jingle all the way

Oh what fun

It is to ride in a one-horse open sleigh

I don't want a lot for Christmas 圣诞节我想要的不多

There's just one thing I need 我需要的只有一样

I don't care about the presents 我不在乎那些

Underneath the Christmas tree 在圣诞树下的礼物

I just want you for my own 我只想单独拥有你

More than you could ever know 是你想象不出的

Make my wish come true 但愿我的愿望能成真

All I want for Christmas is 圣诞节 我想要的全部

You 是你

I don't want a lot for Christmas

There's just one thing I need

I don't care about the presents

Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking 我不需要挂我的长袜

There upon the fireplace 壁炉上挂的

Carey Mariah 玛丽亚•凯莉（？）

Santa Claus won't make me happy 圣诞老人不会使我开心

With a toy on Christmas day 在这个圣诞节带着玩具

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you

You baby

I won't ask for much this Christmas 这个圣诞节我不会要求许多

I don't even wish for snow 我甚至没有许愿下雪

I'm just gonna keep on waiting 我只会一直等待

Underneath the mistletoe 在槲寄生下

I won't make a list and send it 我不会列个清单然后寄出去

To the North Pole for Saint Nick 给我在北极的圣诞老人

I won't even stay awake to 我甚至不会熬夜

Hear those magic reindeers click 去听那神奇麋鹿经过

'Cause I just want you here tonight 因为 我只想你今晚在这里

Holding on to me so tight 紧紧抱着我

What more can I do 我还能做些什么

Ooh baby 哦 宝贝

All the lights are shining 所有的灯都亮了

So brightly everywhere 到处都好明亮

And the sound of children's 孩子们的笑声

Laughter fills the air 充满着耳朵

And everyone is singing 每个人都在歌唱

I hear those sleigh bells ringing 我听见雪橇上的铃声在响

Santa won't you bring me the one I really need 圣诞老人 你是否可以给我带来那个我想要的人

Won't you please bring my baby to me 把我宝贝带来我身边好吗

Oh I don't want a lot for Christmas 噢 我要求的圣诞节不多

This is all I'm asking for 这些已经足够

I just want to see my baby 我只想看见我的宝贝

Standing right outside my door 就站在我的门口

Oh I just want you for my own 我只想独自拥有你

More than you could ever know 比你想象的还要强烈

Make my wish come true 希望我的愿望实现

Baby all I want for Christmas is 宝贝我所有想要的 这个圣诞节

You 就是你

All I want for Christmas is you baby (repeat and fade)（重复，渐弱）

I don't want a lot for Christmas 圣诞节我想要的不多

There's just one thing I need 我需要的只有一样

I don't care about the presents 我不在乎那些

Underneath the Christmas tree 在圣诞树下的礼物

I just want you for my own 我只想单独拥有你

More than you could ever know 是你想象不出的

Make my wish come true 但愿我的愿望能成真

All I want for Christmas is 圣诞节 我想要的全部

You 是你

I don't want a lot for Christmas

There's just one thing I need

I don't care about the presents

Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking 我不需要挂我的长袜

There upon the fireplace 壁炉上挂的

Carey Mariah 玛丽亚•凯莉（？）

Santa Claus won't make me happy 圣诞老人不会使我开心

With a toy on Christmas day 在这个圣诞节带着玩具

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you

You baby

I won't ask for much this Christmas 这个圣诞节我不会要求许多

I don't even wish for snow 我甚至没有许愿下雪

I'm just gonna keep on waiting 我只会一直等待

Underneath the mistletoe 在槲寄生下

I won't make a list and send it 我不会列个清单然后寄出去

To the North Pole for Saint Nick 给我在北极的圣诞老人

I won't even stay awake to 我甚至不会熬夜

Hear those magic reindeers click 去听那神奇麋鹿经过

'Cause I just want you here tonight 因为 我只想你今晚在这里

Holding on to me so tight 紧紧抱着我

What more can I do 我还能做些什么

Ooh baby 哦 宝贝

All the lights are shining 所有的灯都亮了

So brightly everywhere 到处都好明亮

And the sound of children's 孩子们的笑声

Laughter fills the air 充满着耳朵

And everyone is singing 每个人都在歌唱

I hear those sleigh bells ringing 我听见雪橇上的铃声在响

Santa won't you bring me the one I really need 圣诞老人 你是否可以给我带来那个我想要的人

Won't you please bring my baby to me 把我宝贝带来我身边好吗

Oh I don't want a lot for Christmas 噢 我要求的圣诞节不多

This is all I'm asking for 这些已经足够

I just want to see my baby 我只想看见我的宝贝

Standing right outside my door 就站在我的门口

Oh I just want you for my own 我只想独自拥有你

More than you could ever know 比你想象的还要强烈

Make my wish come true 希望我的愿望实现

Baby all I want for Christmas is 宝贝我所有想要的 这个圣诞节

You 就是你

All I want for Christmas is you baby (repeat and fade)（重复，渐弱）

我也会，复制。

怕什么。。。。

《jingle bells》

词曲：詹姆斯·罗德·皮尔彭特

ingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh

冲过大风雪 他们坐在雪橇上

Over the fields we go, laughing all the way

奔驰过田野 欢笑又歌唱

Bells on bob-tails ring, making spirits bright,

铃声响叮当 你的精神多欢畅

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

A day or two ago, I thought I'd take a ride

在一两天之前 我想最好外出去游荡

And soon miss fanny bright

很快就见到光明

Was seated at my side

坐在我身旁

扩展资料：

《jingle bells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)所作。

歌曲背景

这首歌最初并不是为圣诞节所写，而是为感恩节所作的。

1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 - 1893、)的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。

歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度最高的歌曲。

1、圣诞之歌是《jingle bells》，歌词如下：

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh

冲过大风雪 他们坐在雪橇上

Over the fields we go, laughing all the way

奔驰过田野 欢笑又歌唱

Bells on bob-tails ring, making spirits bright,

铃声响叮当 你的精神多欢畅

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight

今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh

我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上

A day or two ago, I thought Id take a ride

在一两天之前 我想最好外出去游荡

And soon miss fanny bright

很快就见到光明

Was seated at my side

坐在我身旁

2、《jingle bells》是詹姆斯·罗德·皮尔彭特作词作曲的一首儿童歌曲，1857年美国波士顿假日学校的学生在教堂有一场感恩节演唱，并很快成为了一首脍炙人口的经典圣诞歌曲。