中国式英语祝贺词怎么说 “同喜”这个词在英文里的直接翻译就是“The same to you”,用在说英语的国家里人们道贺例如节日快乐等的回答。楼主所说的“tonci”在英文里没有这个词,如果勉强发音那么音译过来也不是“同喜”,而它就更没有同喜的意思了。其实中外文 2024-09-23 问答 16 0