
导读:1、granddad英 ['grændæd] 美 [ˈɡrænˌdæd] n爷爷。例句I picked it because my dad and my granddad both were there 我选择它是因为我老爸和我爷爷都
1、granddad英 ['grændæd] 美 [ˈɡrænˌdæd] n爷爷。
例句
I picked it because my dad and my granddad both were there
我选择它是因为我老爸和我爷爷都是在那儿上的。
2、grandfather英 [ˈgrænfɑ:ðə(r)] 美 [ˈɡrændˌfɑðɚ, ˈɡræn-] n(外)祖父;始祖。
例句
I like playing with my grandfather
我喜欢和我的祖父一起玩。
3、grandpa英 [ˈgrænpɑ:] 美 [ˈɡrændˌpɑ, ˈɡræn-, ˈɡræmˌpɑ, ˈɡræmpə] n<非正>爷爷,外公,老太爷。
例句
I like to stay with my grandpa on the farm
我喜欢和我的爷爷呆在农场里。
4、grandpapa英 [ɡræn'pəpɑ:] 美 [ɡræn'pəpɑ:] n爷爷,外公。
例句
And do you, " said Valentine, "depend on Me to stimulate the tardiness and arouse the Me ory of grandpapa
“而你,”瓦朗蒂娜说,“要靠我来督促爷爷,唤醒他的记忆吗?”
扩展资料
奶奶的英文表达:
1、grandma英 [ˈgrænmɑ:] 美 [ˈɡrændˌmɑ,] n奶奶,外婆。na<口>奶奶,外婆。
例句
What you do, you do better than any other Grandma
不论您做什么,都比其他的奶奶做得好。
2、granny英 ['ɡrænɪ] 美 [ˈɡræni] n奶奶;外婆;婆婆妈妈的人。
例句
Granny knows what she wants, and we must carry out all her wishes
外婆清楚自己想干什么,我们必须满足她的所有要求。
3、grandmother英 [ˈgrænmʌðə(r)] 美 [ˈɡrændˌmʌðɚ, ˈɡræn-] n老奶奶;(外)祖母;女祖先。
例句
This picture reminded me of my grandmother
这幅使我想起我的祖母。
4、grandmama英 ['grænˌmɑ:mə] 美 ['grænˌmɑ:mə] n奶奶,外祖母。
例句
Our grandmama lives there and our sister Mabel was sent to her last year
我们的祖母就住在那里,我姐姐梅布尔去年就被送到祖母那里去了。
你喜欢什么水果?
Which fruit would you like
我喜欢香蕉。
I am fond of banana
为什么喜欢?
Why
因为香蕉便宜又好吃。那你呢你喜欢什么水果?
Because tasty and cheap What about you Which fruit
我喜欢桃子,因为桃子汁多美味,营养丰富。我很喜欢。
I prefer peach because it is so juicy, delicious and nutritious I love it
那你现在要去哪呢?
What are you gonna go
我现在要去买些桃子。
Buy some peach
我也要去买些香蕉。
So do I, but I wanna banana
我知道一个便宜的水果商店,那我们一起去吧。
I know a cheap fruit mart Shall we go together
好 走
Why not Let's go
我来说一下,我的翻译比其他人好在哪里:
would you like,这是一种道地的、婉转的英语表达方式,请记住。
“喜欢”,他们都用like, 我这里除了like,还用了be fond of, prefer, love,都按照英美习惯。
“什么水果”,很多人都用what kind of fruit, 这是真正的中国式英语,which fruit,道地的用法。
gonna, wanna,真正的美式英语的用法。
水果商店翻译成fruit mark更道地。


























.jpg)


.jpg)
.jpg)
.jpg)

.jpg)


.jpg)


.jpg)