阿甘正传里的台词
导读：　《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的**，阿甘正传里的台词有哪些？以下是我为您整理的相关资料，欢迎阅读！ 　 阿甘正传里的台词 　1Life was like a box of chocolates You never know

　《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的**，阿甘正传里的台词有哪些？以下是我为您整理的相关资料，欢迎阅读！

　 阿甘正传里的台词

　1Life was like a box of chocolates You never know what you're going to get

　人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。

　2 Don't ever let anybody tell you they're better than you

　不要让其它人说他们比你强。

　3 If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs

　如果上帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。

　4 He might bea bit on the slow side, but my boy Forrest is going to get the same opportunities as everyone else He's not going to some special school to learn how to retread tires We're talking about five little points here There must be something can be done

　他可能反应不太灵敏，但我儿子福雷斯，应该和其它人一样得到机会。他不应该去特殊学校学怎么翻修轮胎。这不过是区区5分的问题，一定会有办法解决的。

　5 She was my most special friend My only friend

　她是我最好的朋友，我唯一的朋友！

　6 Now, my mama always told me that miracles happen every day Some people don't think so, but they do

　妈妈总是对我说，每天都会有奇迹。有些人并不同意，但这是真的。

　7 From that day on, if I was going somewhere, I was running

　从那天开始，如果我要去哪里，我就跑着去。

　8 Don't you just love New Year's You can start all over Everybody gets a second chance

　你不喜欢过新年吗？你能够重新开始，每人都有新的机会。

　9 I guess Lieutenant Dan figured there's some things you just can't change He didn't want to be called crippled, just like I didn't want to be called stupid

　我想：丹中尉发现，有些事你是无法改变的，他不想被称为残废，就象我不想被称为傻瓜。

　10 It's funny how things work out

　事情总是出乎意料！

　11 Stupid is as stupid does

　做傻事的才是傻瓜

　12 -Now Bubba told me everything he knew about shrimping, but you know what I found out Shrimping is tough I only caught five

　-A couple more, you can have yourself a cocktail

　-布巴告诉过我所有和捕虾有关的事情，但你知道我有什么发现吗？捕虾很难的。我只捕到五只。

　-再来两只 你就能做串烧虾了。

　13 It's time for a show down! You and me!

　咱们来较量一下吧！你和我！

　14 -Don't you be afraid, sweet heart Death is just a part of life Something we're all destined to do I didn't know it, but I was destined to be your mama I did the best I could WellI happen to believe you make your own destiny You have to do the best with what God gave you

　-What's my destiny, Mama

　-You're going to have to figure that out for yourself Life is a box of chocolates, Forrest You never know what you're going to get

　-你不用害怕，宝贝。死亡只是生命的一部分，是我们注定要面对的`，我并不知道，但我注定要做你的妈妈，我就尽力做好。我相信你能实现自己的命运，你要凭着上帝所给予的做到最好。

　-我的命运是什么 妈妈？

　-你要自己去弄明白，人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种口味。

　15 I'm not a smart man, but I know what love is

　我不是很聪明，但我知道什么是爱。

　16 That day, for no particular reason, I decided to go for a little run So I ran to the end of the road, and when I got there, I thought maybe I'd run to the end of town And when I got there, I thought maybe I'd just run across Greenbow County Now, I figured since I'd run this far, maybe I'd just run across the great state of Alabama And that's what I did I ran clear across Alabama No particular reason I just kept on going I ran clear to the ocean And when I got there, I figured since I'd gone this far, might as well turn around, just keep on going And when I got to another ocean, I figured since I'd gone this far I might as well just turn back and keep right on going When I got tired, I slept When I got hungry, I ate When I had to go you know I went

　那一天，不知什么原因，我决定出去跑一趟，所以我跑到路的尽头。当我到达那里，我想也许我能跑到城边；而当我到达那里，我想也许我能跑遍绿茵县；这时我想既然我跑了那么远，也许我可以跑遍亚拉巴马州。我就这么做了。我横越整个亚拉巴马，不知什么原因，我继续跑，我一直跑到大海；当我到达那里，我想既然我跑了那么远，也许不如掉头继续跑，然后当我跑到另一个大海；我想既然我跑了那么远，我也许不如掉头，继续跑下去。当我累了，我就睡觉；当我饿了，我就吃饭；当我想去…你知道…我就去。

　17 Sir, where are you running Are you doing this for world peace Are you doing this for the homeless Are you running for women's rights The environment They just couldn't believe that somebody would do all that running for no particular reason Why are you doing this I just felt like running I just felt like running

　先生，你为什么要跑？你是为了世界和平吗？你是为了无家可归者吗？你是为了妇女权利吗？为了保护环境吗？他们就是不相信，有些人跑步，什么都不为，我只是想跑。我只是想跑。

　18 Nowfor some reason, what I was doing seemed to make sense to people It was like an alarm went off in my head I said, "Here's a guy that's got his act together Here's somebody who has the answer" I'll follow you anywhere, Mr Gump So I got company And after that, I got more company And then, even more people joined in Somebody later told me it gave people hope Now, I don't know anything about that,

　然后…不知什么原因，我所做的事好像在某些人看来有了意义。我的头脑中好像响起一声警报。我说 “他是个实干家，他拥有所有问题的答案”，我要追随你，甘先生！于是我有了伙伴，然后，我有了更多的伙伴，然后，又有更多的人加入，有人后来告诉我，人们看到了希望，那时我什么也不知道。

　19 "You got to put the past behind you before you can move on" And I think that's what my running was all about

　“你得丢开以往的事，才能不断继续前进！”我想那就是我这次跑步的意义了。

　20 I don't know if Mama was right or if itit's Lieutenant Dan I don't know if we each have a destiny or if we're all just floating around accidental-like on a breeze but II think maybe it's both Maybe both get happening at the same time

　我不知道是妈妈对，还是丹中尉对，我不知道，是否我们每个人都有，注定的命运，还是我们的生命中只有偶然，像在风中飘。但我想：也许两者都有吧，也许两者都在同时发生着。

　21 But I miss you, Jenny If there's anything you need I won't be far away

　可是我想念你，珍妮。如果你想要什么，我就在你身边。

　22 Have you given any thought to your future？

　你有没有为将来打算过呢

　23 Nothing just happens, it's all part of a plan

　没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。

　24 You are no different than anybody else is

　你和别人没有任何的不同。

　25 If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away

　你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

　 阿甘正传的剧情

　阿甘出生在美国南方阿拉巴马州的一个小镇上，他先天弱智，智商只有75，他的腿也有些问题，需要用金属支架来矫正。阿甘的妈妈是个很坚强的人，总是不断的鼓励阿甘。正常的学校要求智商要80以上才能上学，阿甘的妈妈想让阿甘上正常的学校，就满足了校长的一个要求，终于把阿甘送进了正常学校。

　阿甘的妈妈是靠租房来维持生计的，阿甘总是和不同的房客玩，他很喜欢一个弹吉他的房客，他会教阿甘跳舞。不久之后阿甘和妈妈在电视上看到那个房客，他已经是个大明星猫王了。

　阿甘要去上学了，他上车的时候有空位置，可是他们都说有人了。一个女孩珍妮让阿甘坐她旁边，后来他们成了好朋友。有一些男孩特别坏总是要欺负阿甘，珍妮就跟阿甘说“快跑，阿甘快跑。”阿甘跑着跑着把金属支架弄散了，继续往前跑，越跑越快，阿甘跑进了大学的橄榄球场，被学校破格录取。后来还受到了总统的接见，在不久之后总统被杀了。

　在大学毕业之后阿甘又去参军了。在队里面还被教官夸奖说是智商达到160的士兵。因为阿甘只知道服从命令，也没有其他的杂念。后来阿甘认识了布巴，布巴很热衷于捕虾。两人之间产生了深厚的友谊。

　阿甘就要去越南战场了。他去看了珍妮，珍妮在一家店做裸体歌手，遭到了客人的骚扰，阿甘跑过去把那个男人给打了一顿。可是珍妮不领情还说他不能永远的保护她。后来珍妮又嘱咐阿甘遇到危险一定要赶紧跑。

　阿甘到了越南，他的上司是泰勒中尉。泰勒中尉是一个很有责任敢的爱国者。他跟阿甘还有布巴说了战场上面要注意的事情。布巴总是跟阿甘说捕虾有很大了利润，说回去之后要买一艘船去捕虾，还让阿甘作他的大副。

　有一天阿甘他们遭到了偷袭，对方人很多，根本不是他们的对手。队友们都叫阿甘快跑可是阿甘呆呆地不知道在发什么呆，后来他想起珍妮跟他说遇到危险就要快点跑，然后阿甘就一直跑。等到阿甘停下来的时候才发现只有他一个人了。阿甘想到他的好朋友布巴和泰勒中尉还在危险区，就往回跑去找他们，结果背了好几个人出来，又跑进去找，找到了泰勒中尉，泰勒中尉的腿受伤了，他不想让阿甘救他出去，想要跟他的战友们一起死在战场上。阿甘把泰勒中尉抗到肩膀上跑到安全的河边。阿甘又一次跑进危险区去找布巴，找到布巴时发现布巴受了很重的伤，但是阿甘还是把布巴带到了河边，在抱着布巴跑的时候阿甘的屁股中了一枪。布巴就说了一句话“我想回家”然后就死在阿甘的怀里。

　泰勒中尉被截肢了，阿甘的屁股中枪就爬在床上养伤，后来慢慢转好，阿甘就在医院里学会了打乒乓球，而且很快就成了他的专长。泰勒一直在埋怨阿甘救了他，害他成了残疾人。

　战争结束后，阿甘成了英雄，总统还亲手给了他国会荣誉章。在一次演讲会上，阿甘遇到了珍妮，他们匆匆地见了一面，又匆匆地告别了。

　后来阿甘到中国参加了乒乓球比赛，为中美建了功。阿甘回国后成了名人。

　退役后的阿甘实现了布巴的遗愿，买了一艘捕虾船，还取名叫珍妮号。泰勒来帮阿甘一起去捕虾，可是一直都没有收货。后来泰勒让阿甘去教堂祈祷，或许能带来好运。一天海上刮起了龙卷风，阿甘的船没事，这让他们捕到了很多虾。后来阿甘有了十几艘船成了百万富翁。

　阿甘的妈妈得了癌症去世了，在那之前阿甘妈妈告诉他钱够用就好了。阿甘就把很多钱捐给了慈善机构帮助那些需要帮助的人。阿甘还自愿帮别人割草不收钱的。后来珍妮回来找他，帮他买了一双跑鞋，晚上跟阿甘一起睡，可是第二天早上珍妮就悄悄地走了。

　阿甘穿上跑鞋，决定跑步，他也不知道自己要跑到哪里去。跑的饿了就停下来吃饭，跑的困了就停下来睡觉，跑到海边没路时又掉个头继续跑。路上有人看见他也跟着一起跑，直到阿甘真的累了才停下来，准备回家。阿甘跑了3年2个月14天16小时。

　阿甘收到了珍妮的信，按照上面的地址找到了珍妮。后来才知道原来自己还有一个很漂亮的儿子，开始还担心小阿甘会不会也傻傻地，不过还好小阿甘很聪明很机灵。他们结婚之后过着很幸福的生活。可是珍妮得病了她的病情慢慢恶化终于死去了。

　小阿甘也到了要上学的年纪了，阿甘带着小阿甘去搭校车。

3月份去云南旅游穿什么衣服合适

关于云南，目前是二月份，最南边的西双版纳温度是20-33度，穿短衣短裤都可以了，也就是一般说的一件单衣。而丽江的温度是10-20度，需要穿二件衣服才行。综合如上，带一套短袖衣（西双版纳），而去丽江方向，带一套保暖内衣（换洗另带一套衬衣)和夹克或薄的羽绒。衣服你要带够,云南这边比以前的蜀道还要难走，从昆明到西双版纳的地方全是山，有些地方连续14公里都是下坡和盘山路，消费品从外面运进来东西的成本很贵。因为有山水，地处赤道，天气四季如春，所以也吸引了大批游客来玩。

三月份去云南穿什么衣服好

三月份的气温平均在七到十七八度左右，穿春天的衣服，毛衣另加一件外套就应该可以了。

3月中下旬去云南穿什么衣服

穿春天的衣服就行

云南三月份穿什么

我觉得3月云南气温刚好10道20度左右，不过要看你去哪里了，要是去香格里拉就要多穿一点，去西双版纳就可以少穿一点。一般穿春装就够了

云南3月份需要穿什么衣服才好呢？

如果天晴：衣服带厚外套+保暖内衣，早晚穿。T恤或衬衫或裙子，白天穿。

如果天阴：羽绒服+保暖内衣+毛衣，去玉龙雪山和梅里雪山要带羽绒服

短袖短裤也可以带，在大理能穿

详细的云南旅游攻略可参考：9797kan/

3月去云南旅游穿什么

我觉得3月云南气温刚好10道20度左右，不过要看你去哪里了，要是去香格里拉就要多穿一点，去西双版纳就可以少穿一点。骇般穿春装就够了

三月份去云南旅游适合吗

适合。三月是云南鲜花怒放的季节，是赏花、游山玩水的好季节。

气候宜人云南地形复杂，气候分布多样，但总体来说气候温和，四季不分明，而干溼季分明。

其中11月到4月为旱季，是适合旅行的季节。

去处三月云南，到处都是春暖花开，阳光灿烂，春天的气息非常浓厚。

昆明各大主题公园春意盎然，热闹非凡：圆通山公园的樱花、金殿公园的山茶花、郊野公园的桃花、罗平油菜花等等，赏花去处多多。

摄影爱好者可选择红河哈尼梯田、东川红土地等尽情摄影。

大理、丽江、西双版纳，还有瑞丽、腾冲等等风景明胜区更是春意颇浓，正是游玩踏青的好时节。

节日大理三月街民族节

每年农历三月十五日至二十二日举行的大理三月街是一个有着一千多年历史的大理各民族物资文化交流的传统盛会，古代又称观音市或观音会。如果这时候去大理，正好可以凑个热闹。

3月去云南旅游穿什么衣服，要准备些什么

3月到大理的话，气候非常舒服，气温大概10至25度，早晚微凉，中午热，穿衬衣加件薄外套就可以了。注意的就是云南紫外线强，注意带防晒霜，墨镜等防护用品。

到大理可以住古城玉洱路或者古城苍山门外的白族庭院宾馆，价格基本都是60元每间。大理可以逛古城，爬苍山，游览崇圣寺(大理三塔)乘船游洱海。蝴蝶泉和天龙八部影视城不值得去。

如果时间比较充裕的话，大理的县上更好玩。如宾川县鸡足山，云龙县诺邓千年古村，洱海边的双廊，巍山古城

3月3日去昆明大理丽江适合穿什么衣服

你是哪里人啊？很怕冷么？我在云南那么多年，从来没穿过毛衣毛裤哦，就连保暖内衣都几乎用不到，尤其是今年，真正冷的天也就一两天。热的梅花都没开哦！害我去看梅花展就看到些枯树。 昆明这久白天都很热，早晚稍微有点冷，你带点夏天的衣服，再带点春秋的小外套就可以了。如果要去丽江的雪山，或者很怕冷，那就带上厚衣服，毕竟身体才最重要，云南十八怪，四季服装同穿戴，你怎么穿别人都不会觉得奇怪的，呵呵，大街上也有人穿外衣，有人穿短袖啊。每个人对温度的感知也不太一样，呵呵 大理下关这久风很大，古城还可以，去年这个季节在那里都是要穿小外衣的。尤其去洱海边，风还是大的，有点凉。 这边紫外线很强哦，很干燥，皮肤注意补水保溼，外出擦防晒霜，带上润唇膏，不然很容易脱皮。祝你来云南玩得愉快。

三月十号去云南香格里拉穿什么衣服

一般是早晚厚外套或者羽绒服气温大概维持在0-20度。另外防晒霜，太阳镜，帽子等到时候一定记得带上。

一在教育方面

阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，诚实、守信、认真、勇敢而重视感情，对人只懂付出不求回报，也从不介意别人拒绝，他只是豁达、坦荡地面对生活。他把自己仅有的智慧、信念、勇气集中在一点，他什么都不顾，只知道凭着直觉在路上不停地跑，他跑过了儿时同学的歧视、跑过了大学的足球场、跑过了炮火纷飞的越战泥潭、跑过了乒乓外交的战场、跑遍了全美国，并且最终跑到了他的终点。 每个看过《阿甘正传》的人都会从中得到些许感悟：生命就像那空中白色的羽毛，或迎风搏击，或随风飘荡，或翱翔蓝天，或堕入深渊…… 影片改编自温斯顿·格鲁姆的同名小说。阿甘是一个美国人的典型，他的身上凝聚着美国的国民性，而且他还参与或见证了美国50年代以来的重大历史事件。阿甘见证了黑人民权运动，上了越战前线，目击了水门事件，参与了开启中美外交新纪元的乒乓球比赛；在流行文化方面，他是猫王最著名舞台动作的老师，启发了约翰·列侬最著名的歌曲，在长跑中发明了80年代美国最著名的口号。影片的表层是阿甘的自传，由他慢慢讲述。阿甘的所见所闻所言所行不仅具有高度的代表性，而且是对历史的直接图解。这种视觉化的比喻在影片的第一个镜头中得到生动的暗示：一根羽毛飘飘荡荡，吹过民居和马路，最后落到阿甘的脚下，优雅却平淡无奇，随意而又有必然性。汤姆·汉克斯把阿甘从历史的投影变为实实在在、有血有肉的人。阿甘是一个占据着成年人躯体的幼童、一个圣贤级的傻子、一个超越真实的普通人、一个代表着民族个性的小人物。名言：人生就像一盒巧克力。

二在爱情方面

一个南阿拉巴马州的傻子阿甘，一辈子喜欢的一个女人就是珍妮，珍妮做过很多对不起阿甘的事情，从小到大阿甘和珍妮就是好朋友，他们一起上学，一起长大，最后虽然相隔很远但是阿甘始终爱着珍妮，不管她做什么，不管她是谁，不管她变得多老多丑，不管她身在何方，阿甘始终在哪个南阿拉巴马的家里，日夜思念他的姑娘，日夜等待着珍妮的归来。

这就是阿甘，这就是他的爱情，这就是他的珍妮。

我们回想第一个场景，阿甘在珍妮的宿舍，珍妮问他将来要成为什么样的人，阿甘楞了一下，说：我不是做我自己吗？珍妮说她想成为一个歌手，成名，阿甘还是不懂，说他只想成为他自己。

我被这个场面深深打动，因为阿甘虽然是个傻子，但是他明白自己真正需要的是什么。成名，赚钱，成为一个成功的人，这些都不重要，重要的是我们要做好自己，我们为什么值得让别人尊敬？是因为我们的职业？地位？还是家产？如果这样，那人的本身才成为这些头衔的附属品，我应该成为我，而且我只想成为我，对于阿甘来说，他只想做他自己，只想爱一个女人叫做珍妮。

在华盛顿的那一场，珍妮问阿甘为什么他对她这么好，土鳖一点的男人会拉着珍妮的手，含情脉脉的说因为我爱你。阿甘不是，他又摆出那个招牌一样的白痴表情，对这珍妮说： you are my girl（因为你是我的女孩）。

为什么不是I love you ？为什么不是我爱你？因为我爱你已经无需多言，如果我爱你，而你不爱我，那么对于我来说这就不能承受，我可能会找另外一个女人去爱，但是因为你是我的女孩，所以我可以承受你的背叛，你的逃离，我也可以忍受孤独，忍受没有你的日子，重要的不仅仅是我爱你，而是因为从我看见你的那一刻起我就知道，你是我的女孩，你是我的姑娘。

如果有人仔细想想这句话，看看阿甘那张单纯的脸，那双眼睛，就能体会到什么是爱一个人，什么是喜欢一个人，什么是认识一个人，什么是放弃一个人。

我常常会遇到这样的事情，恋爱中的男女，不管他们究竟为了什么恋爱，不管他们付出了多少，在付出较多的一方经常会抱怨，说自己付出的太多，或者回报很少。于是第三个声音就会告诉你：不要把男人（女人）太当回事，你越把他（她）当回事，他（她）越不把你当回事。

在我看来，这些都是懦弱的人，愚蠢的人，因为你们其实根本没有在恋爱。你们只是在爱情的称呼下自我陶醉，却在付出回报的时候露出了真正的不足。

因为爱情本来就是奢侈品，你不能因为孤独寻找爱情，你不能因为贫穷寻找爱情，就好像你不能因为自己还是一个处男（处女）而跟别人上床一样。爱情的价值在于当你的生活本来就已经很丰富的时候，突然你想找一个人来分享这一切，在你本来幸福的时候，爱情会让你更幸福。

所以这个时候的你根本不需要从对方身上获得什么，你有的就是付出的欲望，这才是爱情。

没有束缚，不要求回报，在爱对方的同时能够承受住他（她）的背叛和逃离。这才是真正的爱情。

爱一个人很容易，但是能想阿甘那样承受所谓的痛苦却非常难，因为这些不是爱，更像是对自我价值的证明。

那个南阿拉巴马的傻子阿甘，最终娶了珍妮，生了一个小阿甘。他们快乐的生活在一起。在影片最后，当阿甘站在珍妮墓前，用南阿拉巴马的口音说：我爱你珍妮。这是我们的眼里才会闪烁着泪花，为的不是这个傻子终于娶了珍妮，而是因为这个傻子拥有许多聪明人没有的感情：爱情。而那些自以为拥有了爱情的聪明人其实并没有得到爱，也不知道什么是爱。

这样来说，阿甘并不是一个傻子，至少不是一个普通的傻子。

　　第1集

　　富家太太拉达和穷人妇女披坤各生了一个漂亮女儿。索宜趁帮忙喂奶之机调换了两个女婴。22年后，生长在富贵人家的九珠傲慢无礼，正为心爱的男朋友疏远自己而痛苦万分。在贫苦人家长大的楠佩大学毕业后一直找不到工作，又逢家中遭遇大火，嗜赌成性的父亲在火灾中下落不明。第2集

　　披坤和女儿走投无路，决定去曼谷拉达太太家做厨娘，也可以与分别22年的亲生女儿见面。然而，寄人篱下的生活十分艰难。披坤千方百计想伺候好在富贵家庭长大的亲生女儿九珠**，但总是事与愿违。而在贫穷家中长大的楠佩朴实美丽，使阿甘少爷一见钟情。母亲为此心中十分不安。第3集

　　楠佩在拉达家帮工，总被九珠找茬。拉达夫人决定让楠佩去自己家的水晶花园大酒店工作，被分配在九珠的男朋友琦文的手下做接待工作。琦文总想在聪明的楠佩面前树立威信和尊严，以取得她的芳心。一次楠佩挂壁画时摔倒，格利去搀扶时俩人一起摔倒。正好被九珠撞见，引起一场轩然大波。甘佳娜夫人的二公子查诺喜欢拈花惹草，晚饭后将楠佩带去夜总会，阿甘得知后很是不满。索宜看到楠佩与琦文一起唱歌时开心的样子，感到非常不安，担心这对蒙在鼓里的同胞兄妹产生爱情的火花。第4集

　　琦文的母亲甘佳娜夫人要在水晶花园大酒店举行义演晚会。九珠因为和男朋友琦文生气，断然拒绝参加演唱。阿甘决定请楠佩在晚会上演唱自己新创作的歌曲，楠佩感到很为难。琦文非常喜欢楠佩，可总要居高临下，楠佩不买他的账。晚会即将开始，查诺带着一位女朋友来参加晚会，被阿侬奶奶拦在会场外。第5集

　　楠佩在晚会上的演唱很成功，赢得了众人的一致赞扬。九珠十分嫉妒楠佩抢了自己的风头，冲上舞台抢过话筒，“揭露”楠佩是自家厨娘的女儿。媒体对九珠的不理智作了报道，九珠气愤之极，将自己锁进房间不吃不喝，急坏了阿侬奶奶。母亲拉达夫人请寺庙的老方丈为九珠和琦文算命，被告知两人结合将婚姻美满，白头偕老。因此决定尽快为两人举行订婚仪式。琦文将母亲回赠披坤的点心交给楠佩，被九珠看到，九珠怒火冲天，将不会游泳的楠佩推下游泳池。第6集

　　琦文将昏迷不醒的楠佩救起，并口对口为她做人工呼吸。阿甘、查诺等都对楠佩表示同情和关心，九珠因此格外嫉妒楠佩，越发想不通，认为没人理解她，没有人对她有真情，跑出去喝酒，喝的酩酊大醉。披坤看到自己的女儿可怜可气，开始怀疑自己当初的决定是否错了。第7集

　　九珠趁全家人外出之机，逼迫身体虚弱的楠佩打扫院子，洗烫衣服，楠佩晕倒在洗衣间。九珠的衣服被烫坏，楠佩被送进医院救治。披坤总是不满意女儿楠佩与阿甘和琦文在一起时的态度。楠佩感到委屈，并决心离开拉达家去别处谋生。阿甘接楠佩出院时将索披坤女接到了华欣的连锁酒店，并准备调母女俩去那边工作，楠佩很高兴，可披坤坚决不同意。第8集

　　九珠听说格利和楠佩去了华欣，马上开车去追。吃饭时，九珠故意要求自己去厨房做酸辣虾汤，企图将滚烫的汤泼向楠佩，没想到被一同前去的披坤上前挡住，披坤因此受伤。 楠佩咽不下这口气，去海边找九珠理论，被九珠和沙瓦狠揍了一顿。九珠不肯认错，反而指责琦文被楠佩迷住，背信自己。阿甘向楠佩表示自己的爱意，但没有被楠佩接受。琦文为阿甘抢走楠佩而感到失落。第9集

　　九珠觉得琦文根本不在乎自己，感到非常伤心和愤怒，夜深时，当她正准备吃安眠药自杀时，琦文被沙瓦叫来。九珠央求琦文不要离开自己，保证今后要改正错误。刚刚遭到楠佩拒绝的琦文禁不住她一番温柔的甜言蜜语，留在了九珠房间。这一切正好被下楼给母亲打水的楠佩看见，她痛苦万分，下决心回曼谷工作。第10集

　　九珠改主意要在家里举办生日晚会，邀请楠佩一起参加，声称以此表示对楠佩的歉意。并吩咐披坤负责晚会上的饭菜，披坤为此格外高兴，以为从此两个女孩可以相安无事。楠佩心中猜不透九珠的用意，但又不能拒绝。九珠背后暗自收买了打手，准备在生日晚会上将楠凤灌醉把她劫走。昭仪的哥哥设下陷阱，让巴拉米赌球越输越多，巴拉米想找母亲借钱，遭到拒绝。晚会前，九珠亲自为楠凤化妆，选服装，楠凤心中一片迷惑。第11集

　　生日晚会上，几位贵妇人嘲笑楠佩的打扮夸张，不合时宜。楠佩感觉很不开心，不想参加晚会，在妈妈的劝说下才坚持下去。九珠为了使自己的计划得逞，先是把阿甘请去给长辈们弹钢琴，接着又把琦文拉到自己的卧室亲热。琦文和九珠的亲密让楠佩很不舒服。第12集

　　楠佩被九珠收买的打手绑架，并被劫往深山。中途被格利相救，受惊后的楠凤扑在格利怀里半天不能平静下来，被拉辛看在眼里，记在心里，对格利的行为极为不满，并决定将楠风调到身边当秘书。娜丽夫人为楠凤险些受到生命危害感到不安。但是阿侬奶奶仍然对楠凤很反感，不允许她再和拉辛或格利来往。楠凤去商场给妈妈买药时，见到格利和阿帕查在挑选订婚戒指，心中十分痛苦。第13集

　　楠佩为躲开琦文的纠缠，决定同意去做阿甘的秘书。琦文已经深深地爱上了楠佩，他不断向楠佩求爱，楠佩也真心爱着琦文，但是心中明白那是根本不可能的，断然拒绝了琦文。两家即将为琦文和九珠举行订婚仪式，琦文却不顾一切的占有了楠佩。吉美的弟弟因为赌博输了150万，债主逼债要他的命。九珠得知，借机和他作交易，帮他筹款150万，条件是让他去强暴楠凤。结果被阿得半路救走楠佩。第14集

　　九珠的好朋友敏想嫁给九珠的哥哥查诺，偷偷将查诺可能强奸楠佩的消息电话告诉了阿甘。阿甘不知真情冤枉了查诺，被查诺揍了一顿。阿甘住进医院，意外中被查出脑部长了恶性肿瘤，最多只有3个月的时间了。琦文知道这消息后，决定放弃自己对楠佩的爱情，让楠佩去爱阿甘。大火中失踪的阿得突然来找披坤，楠佩见到死里逃生的父亲非常高兴，可是披坤不敢留阿得过夜，坚持让他回去了。第15集

　　琦文和九珠举行订婚仪式的那天，开出租车的阿得跑到九珠家中想找九珠报仇。刚巧九珠接到查诺电话下楼件查诺，被阿得碰见并劫持走，带到自己的住处。就在阿得要强暴九珠时，披坤不得已将九珠是阿得的亲生女儿一事告诉阿得，阿得根本不信披坤的话，坚持要对九珠施暴。第16集

　　九珠愤恨之中，找到一根木棍对着阿得一顿狠打，并失手把木棍甩出，上面的钉子将阿得打死。九珠订婚仪式上失踪让所有的人不可思议，披坤千方百计为九珠开脱，并不许楠佩怀疑九珠。警方发现阿得的尸体后，对现场的血迹进行了DNA化验，发现凶手可能就是他的亲生女儿。警察来到拉达夫人家中调查，但大家都能证明出事那天，楠佩一整天都在娜丽夫人家。九珠心中非常恐惧，担心事情的真相会被暴露。第17集

　　为了验证楠佩到底是不是凶手，警方对楠佩进行了DNA化验，发现她果真不是作案人。九珠逼迫披坤编谎话蒙骗警察，谎称楠佩的父亲早已去世。楠佩为此十分痛苦，二十多年来被称为爸爸的人竟然不是父亲，而自己的生身父亲姓甚名谁从未听说，也不知现在何处。警方对披坤有所怀疑，但仍然没有证据。第18集

　　为了转移警方的视线，九珠偷偷将阿侬奶奶的贵重首饰藏在楠佩的房间，楠佩为此被警方拘留。阿甘、琦文和查诺得知后纷纷出面保释楠佩。阿侬奶奶借机要把披坤和楠佩赶出家门。阿甘为了留住楠佩，宣布自己要和楠佩结婚。琦文为了让阿甘在生命的最后时光感受爱情的幸福，忍着内心的痛苦劝说楠佩嫁给阿甘。第19集

　　楠佩为了报答阿甘对她的关爱和呵护决定嫁给他。但是披坤无论如何不肯同意楠佩和阿甘结婚，让拉达夫人疑惑不解，猜想一定有什么秘密瞒着大家。披坤梦见阿得怒斥她和九珠，十分害怕，决定去庙里烧香向阿得认罪。披坤在庙里和九珠的对话被悄悄跟在后面的拉达家的管家盖欧听到。盖欧顿时明白披坤不同意楠佩和阿甘结婚的原因。第20集

　　盖欧在披坤房间里发现了刻有格莱素帕万字样的金镯子，证实了披坤偷换娜丽孩子的事实。盖欧在给老妇人打电话报告这一真相时，被九珠发现，为了阻止盖欧泄漏这件事，九珠将盖欧杀害，并伙同索宜将盖欧的尸体扔入河中。拉达和老妇人从外地回来，发现盖欧失踪。警方在盖欧的身上发现了金脚镯，引起老夫人对20多年前的历史的回忆。老夫人暗地里搜集拉达的头发拿去化验，以证实她和楠佩的血缘关系，但被九珠发现。第21集

　　阿侬奶奶偷偷地将拉达的头发送去化验，结果发现楠佩果真就是拉达夫人的女儿。奶奶因此想修改遗产继承权的遗嘱。九珠知道后，央求奶奶她仍然是这个家族的孙女，千万不要剥夺她的继承权，争吵中将奶奶推下楼梯，摔成半身不遂，并失语。九珠看到奶奶不能说话反而心中暗喜。阿甘得知自己的病情后非常失望。第22集

　　琦文一直想取消和九珠的婚礼，但遭到母亲的强烈反对。因为琦文父亲当年破产时，留下了几千万的债务，甘佳娜夫人需要拉达夫人的帮助。楠佩心里明白，她和琦文是不可能结合的。因此下决心，牺牲自己和琦文的爱情，坚持让琦文和九珠结婚。楠佩发现了九珠在几个案件中都很可疑，每次家里出事，九珠都不在现场。九珠发现阿侬奶奶虽然说不出话，但心中不糊涂，害怕万一奶奶病好之后会把一切真相说出来，因此她不断找机会想置奶奶于死地。第23集

　　第23集　　楠佩也知道了自己是拉达夫人的女儿。九珠害怕这消息扩散，自己将失去在这个家中的地位，决定杀人灭口，她开车将楠佩撞成重伤，造成严重脑震荡，被送进医院。警方怀疑查诺与被杀死的周哥有关。警方去调查时，一向讲原则的大哥阿甘毫不犹豫地替查诺作证，使查诺非常感动，体会到血浓于水的亲情。第24集

　　第24集　　琦文和九珠的婚礼终于如期举行。楠佩躺在病床上，忍受着伤痛和心中的悲伤，她想离开这个是非之地，回老家去过平静的生活。披坤终于意识到，自己当年的错误毁坏了楠佩的幸福生活，她为楠佩受到的不公正而感到悔恨和难过。她不顾一切的冲到婚礼现场，将事实真相公布于众。就在这时，查诺的前女友吉美冲进会场向查诺开了一枪。琦文将吉美的手枪打掉在地，没想到九珠捡起枪，将楠佩劫为人质，逼迫着楠佩和她一起逃到酒店的最顶层。第25集

　　第25集　　琦文到房间里劝说九珠，但九珠不愿投降，琦文只好答应和九珠一起走，半路琦文和九珠争夺枪的时候被击伤，九珠还击伤了上前阻拦她的披坤，她自己也被警方开枪击伤。九珠被送进了监狱，楠佩终于得到了本应属于她的一切，拉达原谅了披坤的错误。阿甘的病情开始恶化，不得不进行冒险治疗，最终取得了成功。琦文因为不想被人说闲话想到美国去工作，经过阿甘的挽留，格利终于留了下来和楠佩在一起。