名字
[原文]
一个离家数年的毒贩的妻子，生了四个儿子。丈夫一回来，就问儿子从哪里来？妻子:“我为你离别多年，黄昏想你，所以想做个婴儿。因此，命名有隐藏的含义:常是你最初离家的房间，停留在船和沙子的岸边，因此得名；那是你去一个遥远的国家访问，而我在国内，所以我被命名为袁志①；第三，预计你的货会齐全，你会在当归之家，所以叫当归②；我等你多年，该回老家了，所以叫小茴香③。”文志笑着说:“照你这么说，我再走几年，就在家里开个中药店！”
[评论]
①远志:多年生草本植物。茎细，叶互生，线形总状花序，花绿白色，蒴果卵形。根药有安神化痰的功效。
②当归:多年生草本植物，羽状复叶，夏秋开白花，茎叶芳香。根药具有镇静、补血和调节月经的作用。
③茴香:多年生草本植物。叶子分成细丝，夏天开花，黄色。果实是椭圆形的，可以用作调味品。
[翻译]
一个毒贩离家好几年了，老婆生了四个孩子。有一天老公回家，问四个孩子是哪里来的。妻子说:“因为你走了很多年，我很想你，想生个孩子，所以所有的名字都有隐晦的含义:你是长子，所以我离开了家，留在船的岸边，因此取名‘苏莎’；第二次是你在遥远的国度做客，我在家读书，故名‘袁志’；第三，卖完货要回家，所以叫‘当归’。第四，你现在应该回到你的故乡，所以你叫它‘茴香’。”丈夫听了妻子的话，哈哈大笑，说:“照你这么说，如果我在外面多呆几年，其实可以在家里开一家中药店。”
(指医生)给病人把脉
[原文]
治好坏人的，罚十麦秆，就放了。第二天，一个敲门者说:“先生，请量一下你的脉搏。”回答:“我明白了。你先去那边打扫干净，我来拿。”
[翻译]
有个医生治好了一个死人。他的主人因为他磨了十担小麦而惩罚了他。医生磨完之后，又放了回去。第二天，有人敲门说:“请看病。”医生说:“我明白了。你先回去把麦子准备好，我来拉。”
APP二维码
长按或扫描左侧二维码，下载坚果APP，免费阅读原创好小说。
感谢阅读
坚果书在这里！搜索书名或购书链接(将购书链接复制粘贴到浏览器中):
亚马逊:
当当网:
JD。COM:
