藏文的“爱”怎么写？
导读：藏文的“爱”：དགའ།   读音：( ena qiao la ga  )藏语，属汉藏语系藏缅语族藏语支。藏文（བོད་ཡིག），指藏族使用的藏语文字。藏语的分布：属汉藏语系藏缅语族藏语支，适用地区主要有中国境内的藏族人，以及尼泊尔、不丹、印

藏文的“爱”：དགའ།   读音：( ena qiao la ga  )

藏语，属汉藏语系藏缅语族藏语支。

藏文（བོད་ཡིག），指藏族使用的藏语文字。

藏语的分布：

属汉藏语系藏缅语族藏语支，适用地区主要有中国境内的藏族人，以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人。

藏文的起源的两种说法：

第一种：佛教学者认为，吐蕃时代公元7世纪由国王松赞干布派遣藏族语言学家吞弥·桑布扎到北印度学习梵文，回国后引用梵文字母创制的。

第二种：雍仲本教学者则认为藏文完全是从象雄文演变而来。

另外，在汉藏语系诸语中、同时也在中国各族文字中，藏文的历史长度、文献丰富程度都仅次于汉文。

藏文“平安 健康 幸福 快乐”是：ཁྱིམ་མི་བདེ་སྐྱིད་ཐོབ་པ་རེད། ；

据载：吐蕃赞普松赞干布派大臣吐弥桑布扎等16人赴天竺（印度）求学、拜师。返藏后，仿梵文“兰扎体”，结合藏文声韵，创制藏文正楷字体，又根据“乌尔都体”创制藏文草书。

但这一传统观点已受到许多学者的怀疑。他们以为创造藏文的并不是被人们一再颂扬的吐弥桑布扎，而可能在吐蕃（松赞干布时代）之前就有古代文字，是用来记录原始宗教经典的。甚至有的学者倾向于认为“藏文是依据象雄文创制的。

创造藏文

在松赞干布的治理下，吐蕃经济一天比一天发达，实力一天比一天雄厚。不过有一个大问题让他非常恼火，就是吐蕃人当时有文字，但没有统一的文字，没有办法发布政令，没有办法书写法律，没有办法翻译佛经，也没有办法和周边邻近的邦国进行书信联系。

不少国家派来使节，送来丰厚的礼品，还有用各种文字写的书信。吐蕃王臣们也给他们准备了回礼，不过没有办法写回信，只好通过翻译口头回答几句，就把使节们打发走了。

其实，松赞干布从继位开始，就想创制吐蕃人自己的文字，先后派出过几批大臣，带着大量的金砂、金粉，到南亚、西亚学习文字的创制方法。去的人，有的在途中被强盗杀害，有的在森林中被老虎吃掉，有的中暑得热病死亡。剩下几个，都是两手空空地回来了。

1、在藏语里，“我爱你”有三种表示

第一个用于书面，读法：nga khyod la ga（阿盎阿噶，阿却拉噶）；

第二个用于口头，读法：na rang la ga（阿让阿噶）; 

第三个是敬语，我爱您，读法：na ki la ga（阿尅阿噶）。

2、写法

3、藏语特点

⑴浊辅音声母趋于清化，局部地区所保留的浊声母都是来源于古复辅音声母中的浊基本辅音；

⑵复辅声母趋于简化和消失，只在局部地区保留带前置辅音的二合复辅音；

⑶单元音韵母增多，特别是鼻化元音；

⑷元音有长短区别，并与声调有互补关系；

⑸有鼻化和非鼻化两类真性复元音韵母；

⑹辅音韵尾趋于简化，从而引起带辅音韵尾韵母的简化；

⑺有较完整而稳定的声调系统，而且数量有增多的趋势；

⑻谓语是后置表达系统（即谓语的语法意义由谓语之后的部分表示）；

⑼构语和构形的语素之间有丰富的减缩变化；

⑽动词只保留简化的屈析变化，而且它已失去独立表达语法意义的功能；

⑾动词有丰富的体的范畴；

⑿判断动词和存在动词有两种表示不同人称的词汇形式；

⒀动词无人称和方位范畴；

⒁单一部分表示否定（即在所否定的词的前或后加否定成分表示）；

⒂有丰富的助词，而且常常有减缩和独立两种形式；

⒃形容词和部分派生名词有构词后缀；

⒄有敬语和非敬语的区别。

　藏族人结婚的祝福语有哪些独特呢？下面和我一起来看看吧！

藏族人结婚的祝福语

　藏族婚礼，独具民族风采。载歌载舞，是庆祝的主要形式。说唱婚礼祝词，是一项富有诗情画意的文艺活动。例如，在甘青藏族地区，举行婚礼这天，根据传统习惯，男方家中要举行酒宴，陪同新娘到新郎家中的代表，要对酒宴赞美，要向客人答谢，要向新婚夫妇祝福，这些内容都用诗歌表达，因而扮演这个角色需要一定的文学才华和社会知识，都要请有一定威望和擅长词令的说唱家担任。婚礼酒宴，客人入席尝过佳肴、酒过一巡之后，女方请的“开哇”即开始说唱“婚礼祝词”。祝词既有一定的程式和内容，又可自编新词，即兴抒情，灵活多变，生动有趣，一般包括对酒、茶、帐篷的赞美，对公婆的希望，对女婿的教诲，等等。在过去，常常带有颂扬宗教、活佛、头人的词语。现在，婚礼祝词删掉了过时的段落，继承发扬了民主性的精华，同时增加了歌颂社会主义的内容，一篇婚礼祝词就是一组激动人心的长诗，文学味道很浓，有一定的艺术价值，颇为群众欢迎。

　下面，介绍两篇婚礼祝词的若干片断，以供品味。

　一篇是甘肃拉卜楞地区的《婚礼祝福歌》，此文系著名歌手、藏族学者贡却才旦老人口述，尕才记录整理。

　首先，“开哇”描绘婚礼这天的欢乐景象，写得别开生面，既有民族特点，又是地方风味。

　草原上最美的是金莲花，

　金莲花一年只开一次；

　当甘露轻淋、春风拂面，

　金莲花便扬起迷人的脸庞。

　人世间最甜的是爱情之果，

　爱情之果一生只结一次，

　当蜜情浓酽、心意相投，

　爱情之果便吐出醉人的芬芳。

　今天——

　花儿艳了，果儿红了，

　年轻人最向往的日子来临了！

　金色的光轮在中天灿笑，

　银色的玉龙在云空欢跳，

　斑烂的星辰的九霄闪烁，

　隆隆的春雷从地上滚过，

　五彩鲜花铺满每条山沟，

　布谷鸟似山泉流飞鸣转，

　喜鹊儿在帐顶叫个不停。

　这真是难得的好日子啊，

　这是吉祥如意的第一天，

　这是幸福荟萃的独一天，

　这是事事成功的头一天，

　十万座雪山抖掉了银盔，

　一千条河川换上了春装，

　幸福的朝晖洒满了五江十河。

　面对这莲花般盛开的喜宴，

　我胸中的歌哟，

　波涛汹涌澎湃；

　我心中的歌哟，

　潮水般奔腾渲泄。

　祝词回答人们：今天这蜜般甜的日子，今天这画般美的生活，是从九霄云空掉下来的吗？是在野马滩上长出来的吗？是白渡母菩萨恩赐的吗？不是啊，统统不是。这是我们用汗水浇灌的，这是我们用双手开拓的，这是我们用智慧创造的，这短短的几句话，极为深刻地歌颂了人民的劳动和智慧，极其巧妙地批判了天命论迷信思想的错误观念。

　在谈到酒的时候，一方面列出各地的名酒，一方面又赞美了酒的特殊作用，既向观众介绍酒的知识，又表达了藏族人民对酒的亲切感情，祝词一连串排比句，加重了诗歌的感染力。

　这是白龙江畔的水果酒，

　这是东海岸的香谷酒，

　这是吐鲁蕃的葡萄酒，

　这是卡哇坚的青稞酒，

　这是民族团结的友谊酒，

　这是祖国繁荣的报春酒，

　喝下吧，请喝下，

　这醇香美味的好酒，

　这是老人们的益寿酒，

　这是年轻人的长智酒。

　九十九岁的老人喝了它，

　会象十九岁的小伙般年轻；

　十九岁的小伙喝了它，

　会象九十九岁的老人般聪明；

　六十岁的大婶喝了它，

　唱出的歌儿羞煞百灵鸟，

　十五岁的姑娘喝了它。

　欢腾起舞到云中。

　当说到新郎新娘的时候，不仅仅是说一些祝他们生活幸福的客套话，而更重要的是向他们提出今后的努力方向，这就赋予了强烈的时代精神。

　最后一杯酒啊，

　请新婚夫妇一饮而尽，

　幸福的结合啊，

　就象骏马备上了金鞍，

　就象奶茶放进了冰糖，

　就象宝刀加上了钢刃，

　给理想插上翅膀吧！

　生活将会又甜又美！

　另一篇婚礼祝词，是青海项本加所写。这篇祝词除了讲述西藏高原的形成、赞颂自己的家乡、赞颂茶杯、赞颂美酒等传统内容之外，还有几段富有新意的唱词，文情并茂，十分感人。兹选几段，略作评述。

　一段是开场白，主要是谦逊之词，但委婉动听，饶有风趣，能使会场活跃起来。

　今天贵宾光临欢庆，

　特献婚礼祝词助兴，

　我是一个小小人物，

　我要首先郑重声明：

　既无先天生就聪慧，

　又缺后天学好本领。

　所见犹如丝丝之微，

　所闻仅是耳畔之声。

　胆量比那芥籽渺小，

　说话总是战战兢兢。

　第一没有稿子照读，

　第二没有书本朗诵，

　第三没有演说天才，

　只有白雪一样心诚。

　诸位面前我很胆怯，

　因为本人十分年轻。

　坐在上席诸位长辈，

　请勿说我拙于辞令；

　坐在中席诸位青年，

　请莫挑我诗味不浓；

　坐在末席诸位姑娘，

　请勿一旁笑个不停。

　当说到社会主义祖国时，说得情真意切，句句有力，字字有声，引起人们无限美好的遐想，能够增强献身四化的信心。

　这杯美酒献给祖国，

　我对祖国无限深情。

　她有党的英明领导，

　她是十亿人民家庭。

　她是各族人民乐园，

　她对敌人坚决专政。

　劳动人民当家作主，

　驱除黑暗迎来光明。

　当说到伟大的党时，列举一件一件事实，就象一幅一幅最新最美的画，令人看人，激起心中一层一层美好的浪花，更加热爱自己的党，更加信赖自己的党。

　我要赞颂伟大的党，

　如同天上金色太阳，

　万道金光照遍大地，

　人民喜看百花竞放。

　因为有了党的领导，

　各族人民获得解放。

　神州大地万象更新，

　到处一派大好春光。

　民族政策光芒四射，

　照亮祖国四面八方。

　各族人民如兄如弟，

　就象水乳交融一样。

　祖国一天一天强大，

　生活一天一天向上。

　各族人民不分男女，

　穿著就象彩虹漂亮。

　饮食如同香甜蜂蜜，

　言语如同布谷高唱。

　幸福圆满吉祥如意，

　都是依靠伟大的党。

　新的婚礼祝词，是从传统的婚礼祝词发展而来。应该看到，既有新的唱段在创造，又有旧的唱段仍占有一定比例。同时，新的唱段因为时间不久，虽然内容焕然一新，但在语言锤炼、写作技巧、形象塑造等方面，功力尚有不足之处。总之，婚礼祝词与藏族社会生活密切相关，有一定的群众基础，今天还在发展。对于历史上形成的这一文学小花，应该加以继承、改造、创新，根据新的形势和人民群众的审美情趣，写一些有质量有特点的婚礼祝词，还是会受到群众欢迎、收到一定艺术效果的。