
导读:原文:老师,祝您新年快乐,万事如意,心想事成。译文:Dear teacher, Wish you happy new Year, Everything goes well and All the dreams come ture。重点词汇:
原文:老师,祝您新年快乐,万事如意,心想事成。译文:Dear teacher, Wish you happy new Year, Everything goes well and All the dreams come ture。
重点词汇:Wish
英 [wɪʃ]
释义:
v 希望,但愿;盼望,想要;祝,祝愿;祈愿,许愿;(印度英语)问候;要求(某人)做某事
n 希望,愿望;祈求,心愿;祝愿,祝福;想要的东西,希望的事;请求,要求
n (Wish) (美)威什(人名)
[ 复数 wishes 过去式 wished 过去分词 wished 现在分词 wishing 第三人称单数 wishes ]
短语:
Wish You Were Here 愿你在此 ; 希望你在身边 ; 希望你在这里 ; 艾薇儿
重点词汇用法:Wish
1、wish的基本意思是“希望”“想要”,指对未曾达到、难以达到或不可能达到的目标极其渴望。wish还可作“祝愿”解。
2、wish既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,后接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语,从句中的谓语动词要用虚拟式。
wish有时也可接双宾语,还可接以“(to be+) adj ”、动词不定式或过去分词充当补足语的复合宾语。过去分词作宾语补足语时表示被动或完成意义。
3、当表示实现的可能性不大的主观设想时,从句中的谓语动词不用一般现在时,而须用一般过去时; 当表示与过去的事实相反时,从句中的谓语动词不用一般过去时,而须用过去完成时或“could〔would〕+have ~ed ”结构。
内容如下:
1We wish to show our gratitude and thanks with a small gift Happy Teacher's Day!
我们送您一件小礼物,以表我们对您的感激之情。教师节愉快!
2You are like a third parent We all love you and respect you
您就象我们的家长,我们都敬爱您。
3We all like having you as our teacher You have our respect and gratefulness
我们喜欢您做我们的老师,我们尊敬您、感激您。
4This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers This profession deserves the special recognition and respect There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field You have my eternal gratefulness Have a happy Teachers' Day
时逢教师节,是向所有教师表达谢意的日子。这个职业值得受到特别的重视和尊重。此刻是向您及您的同行们致敬的最佳时机。我永远感激您。祝节日快乐!
贺卡起源
唐太宗用贺卡给大臣拜年 每到新年和春节,上至国家元首,下至寻常百姓,都有向亲朋好友寄送贺卡的习惯。贺卡这一特殊的祝福介质,究竟是何时诞生的,为何会流传至今,又经历了怎样的发展变化。
中国传统文化中非常强调"礼",礼曾是中华文化的精髓。礼节中的许多内容是靠形式来表达的,比如贺卡。在个人重大事情或公共节日前呈送贺卡,一来形式庄重,二来提早通报对方,与人与己均为方便。故汉朝以来,贺卡作为传统形式一直延续保留,只是名称有所变化。
原文:祝老师新年快乐,身体健康,工作顺利,阖家欢乐。
译文:I wish the teacher a happy new year, good health, success in work and family happiness
重点词汇:good
英 [ɡʊd]
释义:
adj 好的;优良的;愉快的;虔诚的
n 好处;善行;慷慨的行为
adv 好
n (Good)人名;(英)古德;(瑞典)戈德
[ 比较级 better 最高级 best 复数 goods ]
短语:
Good Friday 耶稣受难节 ; 耶稣受难日 ; 受难节
Good Will Hunting 心灵捕手 ; 骄阳似我 ; 心魄捕手
扩展资料:
重点词汇用法:Good
adj (形容词)
1、good在句中作定语时,表示“好的,愉快的”。good在句中用作表语时,表示善用(某物),善于处理(某事),善待(某人),后接for可表示“有益的,合适的”,后接to可表示“对…友善的”,后接at可表示“精通的,熟练的”。good用作表语时,其后还可接动词不定式。
2、good常作为礼貌用语或敬语用在称呼中,有时也用作反语,表示“轻蔑,嘲讽”。
3、good and+形容词,在美国口语中常用来加强语气,表示“很”,等于very。
4、It's good of sb 和It's good for sb 都可接to do sth,但含义不同。前者重在“人”很好,后者重在“事”很好。
愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
Rich
blessings
for
health
and
longevity
is
my
special
wish
for
you
in
the
coming
year
祝你在新的一年里身体健康,多福多寿。
Good
luck,
good
health,
hood
cheer
I
wish
you
a
happy
New
Year
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With
best
wishes
for
a
happy
New
Year!
祝新年快乐,并致以良好的祝福。
I
hope
you
have
a
most
happy
and
prosperous
New
Year
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
With
the
compliments
of
the
season
祝贺佳节。
May
the
season's
joy
fill
you
all
the
year
round
愿节日的愉快伴你一生。
Season's
greetings
and
best
wishes
for
the
New
Year
祝福您,新年快乐。
Please
accept
my
season's
greetings
请接受我节日的祝贺。
To
wish
you
joy
at
this
holy
season
Wishing
every
happiness
will
always
be
with
you
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。
Good
health,
good
luck
and
much
happiness
throughout
the
year
恭祝健康、幸运,新年快乐。
May
the
joy
and
happiness
around
you
today
and
always
愿快乐幸福永伴你左右。
Please
accept
my
sincere
wishes
for
the
New
Year
I
hope
you
will
continue
to
enjoy
good
health
请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。
Allow
me
to
congratulate
you
on
the
arrival
of
the
New
Year
and
to
extend
to
you
all
my
best
wishes
for
your
perfect
health
and
lasting
prosperity
恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。
Best
wishes
for
the
holidays
and
happiness
throughout
the
New
Year
恭贺新禧,万事如意。
With
very
best
wishes
for
your
happiness
in
the
New
Year
致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。
Please
accept
our
wishes
for
you
and
yours
for
a
happy
New
Year
请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。
May
the
coming
New
Year
bring
you
joy,
love
and
peace
愿新年为你带来快乐,友爱和宁静。
Wishing
you
happiness
during
the
holidays
and
throughout
the
New
Year
祝节日快乐,新年幸福。
A
happy
New
Year
to
you
恭贺新年。
Season's
greetings
and
sincere
wishes
for
a
bright
and
happy
New
Year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
I
give
you
endless
brand-new
good
wishes
Please
accept
them
as
a
new
remembrance
of
our
lasting
friendship
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
Good
luck
and
great
success
in
the
coming
New
Year
祝来年好运,并取得更大的成就。
On
the
occasion
of
the
New
Year,
may
my
wife
and
I
extend
to
you
and
yours
our
warmest
greetings,
wishing
you
a
happy
New
Year,
your
career
greater
success
and
your
family
happiness
在此新年之际,我同夫人向你及你的家人致以节日的问候,并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
May
everything
beautiful
and
best
be
condensed
into
this
card
I
sincerely
wish
you
happiness,
cheerfulness
and
success
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达,真诚地祝你幸福、快乐、成功!
新年祝辞





























.jpg)









