元旦祝福语 日文

问答 0 16

元旦祝福语 日文,第1张

元旦祝福语 日文
导读:明けまして おめでとう明けまして是指黎明啊,开始的意思整个意思就是新年伊始恭贺新年,简单的说就是新年快乐。がん‐じつ元日グワン¨年の初めの日。正月の第1日。1月1日。所以也可以说元日(がんじつ)おめでとう明(あ)けましておめでとうございます

明けまして おめでとう

明けまして是指黎明啊,开始的意思

整个意思就是新年伊始恭贺新年,简单的说就是新年快乐。

がん‐じつ元日グワン¨

年の初めの日。正月の第1日。1月1日。

所以也可以说

元日(がんじつ)おめでとう

明(あ)けましておめでとうございます

a ke ma shi te o me de to u go za i ma su 

在日本,年轻人们新年打招呼时会使用缩略版:あけおめ!

1、因为日本过新历,所以我们的元旦就是日本的过年,在这一年的最后一天,他们会说

良(よ)いお年(とし)をお迎(むか)えください

yo i o to shi wo o mu ka e  ku da sa i

意思是希望你能迎接好的一年,但因为这句话有点长,所以常常会省略成

良(よ)いお年(とし)を

2、从1月1号开始,因为是新的一年了,就可以说

明(あ)けましておめでとうございます

a ke ma shi te o me de to u go za i ma su 

新年快乐

3、一些常用的新年祝福语,也可以表示新年快乐哟

皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。

祝新春快乐、身体健康。

2、皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

祝身体健康、万事如意。

3、一些常用的新年祝福语

新春のお喜びを申し上げます(新春快乐)

皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。(祝新春快乐、身体健康。)

昨年は何かとお世话になりまして、大変ありがとうございました。(去年得到您的多方关照,真是万分感谢。)

本年もどうぞよろしくお愿い申し上げます。(今年也请多多指教。)

皆さんのお正月おめでとうございます。新しい年の中で皆さんの健康をお祈りします。

春节的祝福:

愿你抱着平安,拥着健康,揣着幸福,携着快乐,搂着温馨,带着甜蜜,牵着财运,拽着吉祥,迈入新年,快乐度过每一天!

あなたは平安を抱いて、健康を抱えて、幸せになって、楽しみを持って、温かい心を抱いて、お金を持って、金运を引いて、めでたいことを引っ张って、新年になって、楽しく过ごします。

千里之遥,我站在僻静的窗台旁,透过新年的氛围,遥望过去。时间凝固了,而你是这风景上灿烂的亮点,我用心在这幅画上题写祝福。

千里の遥は、私は静かな窓のそばに立って、新年の雰囲気を通して、远くを眺めていました。时间が固まりましたが、あなたはこの风景の上で辉かしい明るい点で、私は心をこめてこの絵の上で祝福を书きます。