.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
导读：第1集古代，金侁将军带着部下奋战了三天三夜打了胜仗归来，想不到等待他们的却是一场杀戮。由于金侁将军战无不胜打了无数的胜仗，被老百姓们誉为“神”，还被百姓们朝贺万岁，这无疑是对王上高高在上的权势的挑战。王上对金侁将军充满了嫉妒和恐惧，又听信佞
第1集
古代，金侁将军带着部下奋战了三天三夜打了胜仗归来，想不到等待他们的却是一场杀戮。由于金侁将军战无不胜打了无数的胜仗，被老百姓们誉为“神”，还被百姓们朝贺万岁，这无疑是对王上高高在上的权势的挑战。
王上对金侁将军充满了嫉妒和恐惧，又听信佞臣之言所以决定以逆贼之名杀了金侁将军。王后作为金侁将军的妹妹，为了金侁将军而死，这无疑更增加了王上对将军的憎恨。金侁将军为了保护家人不得不屈从，最后将军让自己的属下用自己的剑结束了自己的生命。
金侁将军在一个最灿烂的午时死在了自己的剑下，王上还下令要让金侁将军曝尸荒野。传说若灵魂附在某人的旧物或沾了血的物件上，便会成为鬼怪，上过无数战场，染过鲜血的长剑，沾染了主人的血更甚。
金侁将军就如传说般的附在他自己的剑上成为了鬼怪，因为金侁将军在战场上杀了太多的人，于是成了不死之身，他只能看着自己的亲人一个个死去，这是对他的惩罚，唯有鬼怪新娘才可拔出此剑，让金侁将军安息。
第2集
池恩倬看到加拿大美丽的风景高兴坏了，扬言要和鬼怪把加拿大之行当作蜜月旅行。池恩倬兴致勃勃的跑来跑去，鬼怪只是默默的跟着。后来，鬼怪把池恩倬带到一个酒店让池恩倬乖乖在酒店等他然后鬼怪独自出去办事了。
其实鬼怪所谓的办事就是指去祭祀那个侍奉他的下属及他的后代，他们全部都曾侍奉过他。拥有不死之身在别人看来或许是恩赐，但是对于鬼怪来说却是惩罚和折磨，他不得不眼睁睁的看着关心他的人一个个相继死去。
鬼怪也曾试图自己拔掉身上的剑但是无济于事，他也只能继续忍受着痛苦与折磨。池恩倬从加拿大回到学校去上学迟到了，受到了班主任的批评。放学后，池恩倬拿着从加拿大带回来的枫叶回忆加拿大的那次难忘的旅行。池恩倬试图再次穿越国度，但穿越失败碰到了一位红衣美女。
第3集
池恩倬试图吹灭坏蛋的打火机召唤鬼怪但没有成功，但是鬼怪还是出现了，不过是和地狱使者一块儿出现的。鬼怪把车劈成两半把池恩倬救出来了，池恩倬吓坏了趴在鬼怪的怀里失声痛哭。
鬼怪为了惩罚那两个坏蛋让他们所在的那条乡间小路消失了两天，所以那条乡间小路既没有车也没有行人以致于池恩倬以为她是在去阴间的路上。池恩倬因为鬼怪把地狱使者也带来了所以很生气，鬼怪和地狱使者用超能力默默说话，他们都不敢招惹生气的池恩倬。
池恩倬告诉鬼怪她已经知道十九年前是他救了她和她妈妈，所以以后她不会再讨厌鬼怪了，但是从池恩倬强硬的语气可以知道她并没有因此善待鬼怪。鬼怪让柳德华调查池恩倬姨妈一家，柳德华告诉鬼怪池恩倬的姨妈和两个表兄妹总是欺负池恩倬，鬼怪决定用两块金子惩罚池恩倬姨妈一家人
第4集
鬼怪听到池恩倬说她能看到他胸口的剑时很惊讶，鬼怪问池恩倬为什么装作看不见，池恩倬表示初次见面她就能看到他胸口的剑，出于礼貌和害怕才没有说。鬼怪找到地狱使者激动地说池恩倬能够看到他胸口的剑，地狱使者却表现得一脸淡定。
地狱使者问鬼怪觉得开心还是害怕，鬼怪表示一方面可以结束这可恶的不灭人生感到开心，但是想到人生也有高兴的事又想多活一段时间。
池恩倬姨妈一家走了，池恩倬无家可归，所以她装可怜求鬼怪收留她。在鬼怪家里，池恩倬用心声向鬼怪表白但鬼怪听不到，鬼怪说池恩倬被追债人绑架时是因为池恩倬脖子下方的胎记才被召唤的。
第5集
当鬼怪意识到自己爱上了池恩倬时，他并不开心反倒感到忧虑。两个人一起回家时，池恩倬看鬼怪总是沉默气氛很压抑，她就在半路下车了。池恩倬碰到了一个少女鬼魂，少女鬼魂求池恩倬帮她把冰箱塞满以安慰她的母亲。
池恩倬没钱只好把她住的酒店的冰箱里的东西拿给了少女鬼魂，少女鬼魂的心愿已了，跟着地狱使者走了，池恩倬回到酒店却被柳德华训斥了。
地狱使者和Sunny在天桥遇见，他们一起去喝咖啡，不知怎么和人类相处的地狱使者显得很窘迫，Sunny问他什么他回答什么，不问他就一直喝咖啡，Sunny问他名字他也无法回答。地狱使者回到家，鬼怪用心声说他决定消失了，在他渴望继续活下去和感觉更幸福之前。
鬼怪去找池恩倬时池恩倬正准备召唤他，鬼怪说以后都不必再召唤他了因为他会一直在池恩倬身边，然后他让池恩倬和他回家因为池恩倬是“鬼怪新娘”
第6集
王余约了Sunny喝咖啡，他决定像正常人一样走着去赴约，柳德华提醒他约会的地方很远，走着是到不了的，于是王余乖乖的坐到了柳德华的车上。王余根据池恩倬的推荐决定取名叫金宇彬，他相信这个名字会讨女孩子喜欢的。
王余和Sunny各带一个朋友，四个人互相介绍，王余由于身份特殊不便透露职业只说算是服务行业，当他自豪的向两位女士介绍自己的名字时，两位女士认为他是服务员。Sunny和金宇彬要名片但是他却没有，Sunny认为金宇彬很奇怪。
柳德华说他是富三代，两位女士把注意力都转移到了柳德华的身上，王余很生气，他使用魔法把柳德华和陪Sunny一起去的女士都变走了。
第7集
鬼怪毫无准备的就被池恩倬吻住了，他沉默了一会儿说池恩倬疯了，池恩倬也很委屈说那是她的初吻。池恩倬还要再试试能不能拔掉剑而鬼怪显然已经不相信她了，其实是鬼怪自己更加不想死了。池恩倬表示如果不行还有一种办法那就是真爱，还说她愿意尝试，鬼怪却扭头就走了。
王余把拔掉剑后鬼怪会消失的事告诉了柳德华，柳德华伤心欲绝的说不要银行卡了只希望叔叔能回家，话刚说完，鬼怪出现了。
王余和柳德华看到鬼怪很震惊当然也很高兴，鬼怪收回了他之前送出去的所有的东西，柳德华、 王余和池恩倬对他的做法很不满。鬼怪又去向柳德华的爷爷要娘娘的画像，柳德华的爷爷请求他从今往后不为求死而为求生
第8集
池恩倬差点被车撞死吓坏了，但是因为拔动了剑证明了她真的是“鬼怪新娘”她又感觉很高兴，她还因为看到了鬼怪飞而兴奋。
鬼怪看着池恩倬高兴的样子却很无奈，池恩倬能拔掉他身上的剑了，虽然这是他一直期待的事，但是现在他有了牵挂竟不舍得死了。
柳德华在楼下等着给鬼怪送娘娘的画像，他无聊时正好看到了几十辆车爆炸的视频，鬼怪从楼上下来，柳德华问鬼怪视频上的事是不是他干的，鬼怪默认并让柳德华赶紧去处理。
处理这件事着实浪费了不少人力物力财力，柳德华赔偿了车主的损失，他又找到王余让王余帮忙消除那些人的记忆并告诉他们事故是由旋风引起。
第9集
池恩倬知道她拔下剑鬼怪就会死的真相后痛哭流涕，她哭着收拾完行李就离开了鬼怪家。池恩倬走在路上哭着回忆着她和鬼怪在一起的点点滴滴，后来当她发现天下雨时更加难过，她知道鬼怪的心情也很不好。
池恩倬去了很远的地方，因为她走的越远说明死亡离鬼怪也越远。鬼怪回到家发现池恩倬和她的行李都不见了就开始寻找池恩倬。他把他知道的池恩倬可能会去的地方都找遍了甚至还问了那些经常跟着池恩倬的鬼魂，但是还是没有池恩倬的消息。
最后鬼怪向王余要了炸鸡店的地址要去炸鸡店找池恩倬，王余告诉鬼怪他对池恩倬说出了拔剑的真相，因为他和池恩倬一样都不希望他死去。鬼怪去炸鸡店找池恩倬，金善认为害池恩倬辞职的人是鬼怪所以对他很不友好，两个人初次见面就开始斗嘴，金善在鬼怪离开时还喊了一声哥哥。
第10集
在炸鸡店里，金信得知美女店主的名字是金善，他惊讶不已，但并不认为这个女子是自己妹妹的转世。王余希望从金善手里要回那枚戒指，因为他想弄清楚前因后果，自己和画中女子的渊源，以及她究竟是不是金信的妹妹，更重要的是，王余一直不记得自己的前世，自己到底是谁？
前世又做了什么？夜幕里，金信再一次拿起妹妹的画像，他喃喃自语，你过得好吗，哥哥一直在牵挂你。在厨房做饭的时候，金信主动和王余讲起了自己活着时候的故事。
那是遥远的千年之前，他还是高丽的大将军，本来是受临终的王的嘱托，忠心耿耿保家卫国，为新上任的年轻的王效力，结果和之前所有忠臣一样，被奸臣朴中元所陷害，惨死在年轻的王的手中，连同自己的妹妹，也是王妃，都无一幸免。
第11集
王余告诉金信，自己看得见金善的前世，金善坐在轿子上准备出嫁的样子。金信大吃一惊，没想到她真的是自己妹妹。金信和王余来到炸鸡店，激动的金信一把抱住了金善，却被当成了变态。金善丝毫不相信前世的故事，只觉得是无稽之谈。
从此之后，金信经常光顾炸鸡店，给金善带来她前世喜欢的种种东西，让摸不着头脑的金善更是一头雾水。恩倬告诉金善，前世是真实存在的，只是人们身在无限轮回之中而不自知。金善决定去找金信问个清楚。金善看到了自己千年前的画像，她也听说了王妃的不幸，感慨万千。
第12集
王余和金信在一起聊天，王余对自己暴露身份的事情懊恼不已。这时，恩倬拿着金信的笔记本路过，大家惊讶地发现一件事情，德华不仅知晓很多地狱使者和鬼怪的秘密，也能看到笔记本上被金信隐藏的内容。
这是一个惊人的发现，意味着德华有着不同常人的身份。德华的真实身份究竟是什么呢？原来，他是神！他的生命比金信要长久，他一直将世间的风云变幻置于自己的掌中，他知道所有前世今生的奥秘，他安排着所有角色的命运，他删除了王余的记忆，他是亘古不变的真正的神。
发觉蹊跷的王余和金信来到酒吧寻找德华，德华只用一个手势就将自己与二人隔开。德华不再是往日油嘴滑舌的模样，他俨然一副沉静自若，告诉金信，该和恩倬告别了。
第13集
金信注视着王黎，一步步走上台阶，步伐沉重又坚决，如同千年前走向那个摧毁一切的王。两人之间的缘分，无论对错，一直没有割断。金信掐住王黎的脖子，缓慢对他说，拜见陛下。这是一场阔别九百年的拜见。
王黎英俊的眼睛里掉落大颗的泪珠，自己真的就是那个罪不可赦的王，原来，自己拥有的前世回忆，是最糟糕的。千年前那场战争，金信和部下不曾在刀光剑影中死亡，却死在了大殿上，死在了为之奋斗一生的王的手里。
金信把王黎带到了自己家族的祠堂里，那里供奉着当年死去的所有生命。王玉伤心地流着泪，他喃喃自语，那时的我，究竟有多可怕呢。既然得知王黎的真实身份，当然也不会再和他住在一起，于是，金信带着恩卓搬到了刘会长家里，暂住在德华处。
第14集
鬼怪烟消云散后，神抹去了所有人对于他的记忆，池恩倬意识到鬼怪正在从她的记忆里消失，她拿出纸和笔记下了鬼怪的名字金信和特征并说她是金信的新娘，虽然记录了鬼怪的一些事，池恩倬还是把鬼怪彻底的忘记了。
神说抹去所有人的记忆是为了他们的安宁，对鬼怪的惩罚也到此结束让鬼怪安息，但是鬼怪一直牵挂着池恩倬不愿离去，神也离开了鬼怪任由他在阴间和人世、光明与黑暗中孤独的徘徊。
九年后，池恩倬如愿以偿的成为了编导，她曾和王余擦肩而过却像陌生人一样，她经常在下雨天无端的悲伤也经常看着脖子上鬼怪送给她的项链苦想项链的由来，但是她却什么都想不起来。
第15集
池恩倬在加拿大时竟然有认识她的人和她打招呼，而她还很自然的回应了别人，连她自己也觉得惊讶。池恩倬经过一个卖项链的老人身边时，老人说她脖子上戴的项链是十年前一位男士委托她做的，还是那条项链的寓意是上天注定的命运，超越人类领域的绝对命运。
池恩倬想从老人那儿问出点什么却一无所获她也想不起来项链是谁送给她的。池恩倬在穿越门那儿看到鬼怪质问鬼怪为何跟着她，鬼怪却转换话题说让池恩倬请他吃饭但池恩倬没有太多的钱。鬼怪和池恩倬漫步在加拿大的街头，鬼怪说他和初恋情人去过加拿大，
池恩倬表面表现得不在乎内心却很吃醋，池恩倬问鬼怪他们十年前是否见过面，鬼怪否认。鬼怪带着池恩倬去吃牛排，当鬼怪看到池恩倬在西餐厅灿烂的笑容时他知道在十年前他所看到的池恩倬二十九岁灿烂的笑容是属于他的，他无比的开心。
第16集
鬼怪在浪漫的樱花树下跟池恩卓求婚了，池恩卓说会成为“这个孤单男人的新娘”，二人相视而笑。晚上，池恩卓坐在自己租住的屋塔房前，对着天空说“妈妈，我要嫁人了”。奇怪的是池恩卓发现自己又能看见鬼了，鬼听说池恩卓要嫁人了，也都替她开心。
阴间大叔依旧重复着摆渡人的工作。鬼怪去电视台找池恩卓，碰见了池恩卓的班长，感知到班长是来给池恩卓介绍相亲对象的，醋意大发，捉弄了班长之后，火速跑到了池恩卓的办公室，跟大家说，“我是池恩卓的男朋友”并要求马上结婚，周末就要结婚。
鬼怪送棉花是第11集，池恩倬的班级里举行毕业典礼，其他同学都在互相拍照留念，池恩倬却独自坐在凳子上，只有班长和她互换了****。其他人的家长都带着花去祝贺各自的孩子，池恩倬略显失落，但是三神婆婆却带着花去祝贺她还拥抱了她，池恩倬很奇怪问三神婆婆为什么抱她，三神婆婆说因为她的出生她感觉很幸福，池恩倬知道三神婆婆是她小时候隔壁小卖部的老奶奶。池恩倬很感动也觉得很幸福，三神婆婆走到池恩倬班主任跟前告诉池恩倬的班主任为人师表为什么不做得更好一点，池恩倬的班主任竟然哭着跑了出去。鬼怪带着棉花去祝贺池恩倬毕业，他碰到池恩倬的班主任竟然想到了其实他在很早以前就见到过池恩倬，池恩倬看到鬼怪去找她非常高兴。
《我能说》（韩语： )，英语：I Can Speak)，由罗文姬、李帝勋等人所领衔主演，以欢喜冤家之间及慰安妇生存者的故事为主轴，改编自真实人物李咏书为慰安妇在美国抗争的故事。该影片讲述的是爱打抱不平的热血奶奶罗玉粉向极具原则性的9级公务员朴民载学习英语并成为忘年之交，在他的帮助下，到美国作证控诉日军强征慰安妇罪行的故事。
剧情简介
热血老奶奶罗玉粉（罗文姬饰）性格耿直，爱打抱不平，多年来专注于举报社区里发生的不法行为的，被周围的人叫做“鬼怪奶奶”。她的“对手”是信访办新来的基层公务员朴民载（李帝勋饰）。二人吵吵闹闹未分胜负。某天，罗奶奶忽然“死皮赖脸”要求朴民载成为自己的英语老师。因为她有一个弟弟生长在美国，一句韩语也不懂，罗奶奶只有学会了英语，才能跟他交流。在学习过程中，朴民载与罗奶奶的感情变得越来越融洽。但是，民载得知罗奶奶的弟弟其实根本不想和她通话。在一次冲突中，他不小心对奶奶说出了实情。然而，这时候，罗奶奶有了更迫切的学习英语的理由，她要到美国，向全世界讲述自己做慰安妇的经历，迫使日本政府为践踏人伦的行为道歉 。
角色介绍
罗玉粉
演员 罗文姬
独自一人生活的老奶奶，性格耿直，爱打抱不平，专注于向政府举报社区的不法现象，在公务员和街坊们眼里是个爱管闲事、招人烦的“鬼怪婆婆”。实际上，她内心中积蓄着不能对外人言说的苦痛和悲愤。
朴民载
演员 李帝勋
极具原则性的基层公务员，负责处理“鬼怪婆婆”罗玉粉的设诉。本打算留学美国，所以英语实力超人，结果被“鬼怪婆婆”苦缠，不得已当了她的英语老师。虽然一开始动机不纯，但在相处的过程中，他与罗奶奶渐渐互相敞开了心扉。
文正心
演员 孙淑
罗玉粉的老友。她气质出众，说着一口流利英语，原计划作为慰安妇幸存者到美国国会作证，却因阿尔茨海默氏症日益严重而失忆。她的患病促使罗奶奶决定不再沉默。
韩剧《鬼怪》是由孔刘和金高银领衔出演的，两位演员都是因为这部剧而大火，《鬼怪》这部剧在上映之后非常受网友们的欢迎。剧中主要讲述了拥有不死之身的男主角金信和人间鬼新娘池恩倬之间的故事，两个人是注定会在一起的。当金信来到人间，寻找自己命中注定的新娘后，他发现了池恩倬的存在。
剧中的池恩倬早在6岁的时候就去世了，但由于一些特殊的原因，池恩倬并没有死，并且活到了二十几岁。金信在剧中已经生活了上百年，他厌倦了这样的生活，一直在寻找能够让自己死亡的方法。当金信得之能够让自己消失的方法就是和人类成婚的时候，金信一直在寻找自己的新娘。
金信在朋友的帮助之下找到了池恩倬，池恩倬由于特殊的身份，她的眼睛能够看到鬼怪的，剧中的鬼怪经常围绕在池恩倬的身边。池恩倬为了能够平安的生活，一直装作看不到鬼怪，池恩倬能够看到鬼怪的事情被传了出去，一直受到同伴们的歧视，池恩倬这么多年来一直没有交到朋友。池恩倬的两个朋友，一位是女鬼，另一位就是老奶奶。
老奶奶在剧中帮助了池恩倬很多，老奶奶的真实身份是三神奶奶，在池恩倬没有出生之前，老奶奶曾经提醒过池恩倬母亲要小心行事，池恩倬的母亲最后还是出了车祸。池恩倬在母亲去世之后，一直被寄养在舅舅的家里，池恩倬在小的时候也受到了很多的委屈。当金信出现之后，池恩倬的生活才发生了改变。
在剧中除了老奶奶的身份非常令人震撼之外，炸鸡店老板是曾经金信在古代的皇后。皇后为了报答金信在古代为她所做的一切，选择来到了金信生活的时代。炸鸡店的老板就是曾经的皇后，皇后经常默默的帮助金信，这也是炸鸡店经常没人的原因。
