.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
导读：送男人鞋子会有不同的意思，比如说法一：送鞋给谁，谁就会跟人跑了。所以老婆也不会给老公买鞋子，最多就是陪老公去买，就是怕老公会跟人跑了。说法二：情侣间不能送鞋子这种说明是源于一个传说。情侣之间不能送鞋子，如果送鞋子给对方，那对方可能会跟人跑了
送男人鞋子会有不同的意思，比如说法一：送鞋给谁，谁就会跟人跑了。所以老婆也不会给老公买鞋子，最多就是陪老公去买，就是怕老公会跟人跑了。说法二：情侣间不能送鞋子这种说明是源于一个传说。情侣之间不能送鞋子，如果送鞋子给对方，那对方可能会跟人跑了，所以台湾的情侣送鞋子给对方时会跟对方要一块钱，可见这种传说很多情侣都宁可相信的。说法三：现在说送礼不能送鞋是怕有给他穿小鞋的意思。
人情是非冷画意，小乔流水人间冷秋问，梳妆台，梦南柯，画意倾城为谁嫁，红妆女，人间美，雪花笑我多情苦恼，我看世间凄凉独自问苍天，语不惊人伤魂灯，谁，夜里挑灯看剑，谁，心中勿念双泪，独自风波，一人蹉跎，天涯海角，最后一梦彼岸，独自，独自守护那空穴来风，独自，独自看忘曲断流觞，好聚好散。
花落人断肠，心思无常，谁思忆为我疗伤，上邪演奏曾经的彷徨，红尘情歌，最后一程，断送生命的余生，你有芳姿的韵意，花开的朦胧，年少，又有几个模样，时间忏愧在最后的彼岸，乱世的瑶池依然书写心中的流觞，风吹散，梦一片，几人最后，几人忘川，八月天，离人海，江湖最初是无缘，笑谈人生，十里桃花。
爸爸：啊爸（几）
妈妈：哦妈（泥）
哥哥（女生叫的）：OPPA
哥哥（男生叫的）：hiang
奶奶：哈拉不你
爷爷：哈拉不几
姐姐（女生叫的）：哦你
姐姐（男生叫的）：努那
大叔：阿则西
**：啊加西
姨妈：姨末
阿姨：阿吉妈
朋友：亲古
舅舅：桑丘
你：诺
我们：吾利
谁：怒古（塞哦是说话的语气词）怒古塞哦
我：那 (是我，那呀；我走了： 那儿看达)
喜欢你: 丘外嘿
我爱你： 沙郎EI（这个音更近）
亲爱的： 差嘎啊~
非常(很)：侬木侬木(非常喜欢你：侬木侬木丘外嘿)
是；内/也
不是：啊你呀
不行： 安对
不知道：木拉
不要/不喜欢： 西罗
不要走：卡几马
走!： 卡!
快走!!： 摆里卡!
走啦~： 卡扎!
我走了!： 那儿看达!
起来!： 以罗那
出来!： 纳挖
进来!： 脱罗挖
上车： 踏
你好： 阿尼阿塞约：可以有很多用法，打招呼可以，分手再见也可以
谢谢： 卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大
不好意思： 捶送哈米大
对不起： 米呀内（米呀哈米大）
没事/没关系：捆擦那有
恭喜： 粗卡EI
祝贺: 出卡嘿哟
拜托： 扑他哈米大
可爱: KI哟达
漂亮: 以扑达
傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀)
： 望撒个几
无赖/没教养: 撒嘎几
有趣: 退米一搜
真神奇： 兴噶达
疯了： 米错索
什么： 摸或者摸噶（加多一个 为什麽说为er）
为什么: 无为
怎么了: 为古类
怎么回事: 温泥里呀
怎么/怎么办: 哦提开
你说什么: 木孙素里啊
真的: 虫么儿 (也可以说"亲加")
知道： 阿拉索 ，知道吗也是用阿拉索，只不过最后那个索就是重音,还要很强的语气
快点: 摆里
又： 度
但是： 哈几满
可是： 恳对
说说看/说吧!: 马类吧
好吃: 马西达
吃吧: 摸果
傻瓜：怕不
真神奇：兴噶达
：望撒个几
什么：摸噶/摸
不好意思：准送哈米大
拜托：扑他哈米大
真的吗：从吗
我知道了：啊拉艘
我不知道：那木儿老
谢谢：卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大
喂（打电话时）：呀扑赛哟
吃饭：潘博
死：初
宝贝：爱gi
亲亲：波波
睡觉：嚓（二声）
情人：爱宁
老公：难彭
朋友：亲古
大婶：啊君马
走：卡
喜欢：促哇（诶偶，安大）
爱：撒朗（诶偶，安大）
不，不是：啊泥（哦）
没有：噢扑嗦
努力：啊杂
加油：
加油：fighting
不要：哈集马
不喜欢：西罗
还有一些同中文发音很相似，像韩国，太阳，基本同中文发音一样。
另韩国人在名字后加“西”表示尊称，男的相当于先生，女的相当于**。
快点：把勒
新娘：新布
怎样：奥代
哪里：奥第
漂亮：泥博（大）
爸爸 a bue ji
妈妈 e me li
哥哥/亲爱的 o ba
大叔 a je xi
儿子 a der
女儿 der
姨母 yi mu
大嫂 e zum ma
再见：彩嘎
打扰了：西咧司米大
舅舅：桑琼
袜子：洋嘛
人生：宁森
未来：眉来
我们：吾里
幸福：hing 佛
生日快乐： !塞一儿 促卡哈么呢达
新年快乐： !塞害保 马泥 把得塞幼
我叫XXX: XXX ! 册嫩 XXX 一么呢达
喂：! 有伯塞幼
对不起 : ! 米安哈么呢达
谢谢 : ! 嘎么撒哈么呢达 ! 够吗撕么呢达
好的 : 凑撕么呢达 凑啊幼
加油 : 画一听
不知道 : 么了母呢达 么拉幼
是吗 : 个来幼 个了的撕么呢嘎
是的 : 耐 个来幼 个了的撕么呢达
谁 : 努古 努嘎 努古幼
拜拜 : 安宁 安宁黑嘎塞幼
幼稚 : 幼季哈达
我喜欢你! : ! ! 那嫩 当心饿 凑啊害幼！ 当西你 凑啊幼 ！
我爱你： ！ 撒浪害幼！
可以吗 : 海都 凑撕么你嘎！ 管参那幼
我走了! : ! ! 走嘎母你达
在什么地方 饿的 够西幼？ 饿的 够西也幼
你多少岁了 :
那米嘎 饿的该 对幼？ 谬撒里也幼？ 谬搜嘎 饿的该 对幼
你是哪个国家的人 : ( 饿的 那拉 撒拉米也幼
我是中国人 : ( 则嫩（那嫩） 中古 撒拉米么呢达
你是韩国人 : ( 则嫩（那嫩） 汉古 撒拉米么呢达
父亲： !啊伯几
母亲： !哦莫
奶奶： ! 哈儿莫呢
爷爷： ! 哈拉伯几
音译读法：男片
中文：老公
韩文：남편
罗马音标：Nam Pyeon
举例：
1他们威胁我离开老公。
그들은 나에게 남편을 떠나라고 위협한다
2老公近来工作很忙。
남편은 요즘 매우 일이 바쁘다
3那个人不是我老公。
그 사람은 내 남편이 아니다
4听说她的老公有了第三者。
그녀의 남편에게 딴 여자가 생겼답니다
5她和老公吵了一大嘴。
그녀는 남편과 대판 싸웠다
6她在家中也嫁了一个小老公。
그녀도 집에서 젊은 새신랑을 하나 보았습니다
7我老公的父母很难相处。
시부모님과 지내기가 힘이 듭니다
8我老公的父母是挑剔的人。
네 남편의 부모는 까다로운 사람들이야
