鎴戞槸是粤语什么意思
导读： 1、鎴戞槸是粤语什么意思2、粤语日常对话3、粤语怎么说？最好发音用拼音标出来，用这么冷僻的汉字是很难让人知道是什么粤语。 老师我想对你说作文400字四年级作文 老师我想对你说 时光荏苒，老师你还好吗？ 老师，我想对你说：你的音容笑貌

• 1、鎴戞槸是粤语什么意思
• 2、粤语日常对话
• 3、粤语怎么说？

最好发音用拼音标出来，用这么冷僻的汉字是很难让人知道是什么粤语。

老师我想对你说作文400字四年级作文

老师我想对你说 时光荏苒，老师你还好吗？ 老师，我想对你说：你的音容笑貌，你的举手投足，时常展现在我的眼前；你的关心，爱护，一直萦绕在我的脑海里；你的循循善诱，谆谆教导，至今铭记在我的心中；你和我们一起时的一切，都如同昨日历历在目。

老师，我想对你说：是你给了我学习的自信；是你给了我生活的勇气，是你给了我发奋发图强的动力，是你给了我奔向好前程的希望。

老师，我想对你说：你是我开启智慧的敲门砖；你是我打开幸福之门的金钥匙；你是我生活航程中的引路人；你是我奏响人生乐章的指挥者。

老师，我想对你说：如果没有你，或许我就会自暴自弃；如果没有你，或许我就会那么沉迷下去；如果没有你，或许就没有我生活的前景；如果没有你，或许就没有今天的我。

老师，我想对你说：感谢你风雨之中为我的遮挡；感谢你冰天雪地之时给予我温暖；感谢你对我的培育之恩；感谢你对我的知遇之情。

老师，我想对你说：你每天扳着脸走上讲台，我们刚下课玩后的愉快心情又被破坏了。

这时我多么希望你能笑一笑啊！开始上课了，你一直眉头紧锁，忽然叫起一个正在开小差的同学回答问题，那个同学丈二和尚摸不着头脑，答得牛头不对马嘴。

老师顿时火冒三丈，问他怎么回事。

“后面的同学告诉我的”，他解释道，全班哄堂大笑，但老师不笑，仍然眉头深锁，用箭一样的目光盯着我们，我们只好马上闭上嘴巴，正襟危坐。

这时，我们多么希望老师你也能笑一笑啊！这样，你的不快、同学们的不认真，也许就会在一笑之中飘然而去，我们与你的距离会因这一笑而变得亲近起来。

下课了，有很多同学跑上讲台，想跟你谈谈话，可一头忙碌的你一句：“什么事？”正欲张嘴的我们不好意思开口了。

那时，我们多想你笑着与我们放松地聊一聊啊！ “笑一笑，十年少，我们学习会更好；笑一笑，真轻松，苦恼、伤心抛脑后。

”我以前也写过这样的儿歌或小诗，但都没敢唱，什么时候能在你面前开心地唱一唱呢？ 最后，老师，我要对你说：新年要到了，祝愿你健健康康，幸幸福福，和和美美，快快乐乐地度过每天！好人一生平安！！

作文：老师我想对您说400字

老师我想对您说老师我想对您说，有时我们不懂事在课堂上总是惹您生气，深感对不起您。

有时在课堂上，有些同学在说悄悄话，您看见了就用目光提示他们，让他们注意，别讲话，仔细听讲，否则学不到知识，那些说悄悄话的立刻闭上嘴，仔细听讲。

每次您上课时，您会从走廊上慢慢地走来，同学们听到您的脚步声，马上安静下来，等待您的到来。

每当下课时您会对我们像吃了蜂蜜一样的微笑，来给我们说笑。

由于有了您的辛勤的付出，我们班从三年的级的最后一名，提升到了第三名。

您为我们操了不少的心啊！照您这样教我们，我们一定会赢得第一名的。

放学后，我们回家做完作业，在阳台上欣赏美丽的风景，看着天空的星星，而您呢？还在屋子里辛苦的为我们批改作业。

想快点改完作业，早点睡觉。

第二天要来给我们上课。

有时侯，我们不懂事，惹您生气了，让您头上的白发似乎又多了几丝银发。

亲爱的老师，我想对您说：“您辛苦了，您劳累，我们让您操心了，让您头发染上了银丝……”]老师，我们一定会用优异的成绩来报答您的，决不会让您失望

老师我想对你说作文400字

语文老师，我想对你说 自从进入这所学校以来，生活发生了很大的变化，什么事情都要自己来。

从前的我一回家就叽里呱啦吵个没完，现在却沉默寡言…… 从我刚踏进校门起，我就知道，我不能再像从前那样什么事都靠爸爸妈妈了，我已经是一个真正真正的初一学生了。

每天早上天不亮就得从温暖的被窝里爬起来，一天的生活又开始了。

来到教室，对着那一张张陌生的面孔，感到从未有过的恐惧。

上课铃响了，老师缓缓地走进教室，给我的思想带来很大的改变，原来沙实中的老师并不是我想象中的那么严肃，特别是王老师给我留下了特别深的印象：胖胖的身体，矮矮的个子，微笑的脸庞，柔和的语调，幽默的言语……我从未想到，学习的深入会给我带来如此大的影响，我是个极要面子的人，如果我在学习上因为某一方面一点点的小误差而被老师当面责骂，就算我知道我应该虚心接受别人意见和批评的道理，我整天的心情也好不起来。

可最令我头疼的是老师们经常会为了自己所谓的“主课”而去抢了别的“副课”，这让我匪夷所思，难道只有“语、数、外”才是对一个学生来说最最主要的课吗？难道像生物、艺术、政治这样的课就不算功课吗？为什么老师们只顾自己的“一己私欲”而抢夺学生们的自由呢？这些问题我至今还未找到答案。

尤其是这两天，一天到晚不是语文就是英语，不是英语就是数学，把我的脑子都塞满了。

老师，为什么你就不能让我们过得轻松一点儿呢，总是把我们逼得走投无路才肯罢休？我渴望你能让我们在你的“五指山”下过得快乐些，多一点笑容，老板着张脸，只会让我们感到老师的威严，使师生之间的距离越拉越远。

老师，我的心声您能听得见吗？

我想对老师说作文400

我想对老师说六年的光阴，转瞬消逝。

我们已不是当年那背着小书包摇摆地走在路上的小孩童了；而是已肩负着责任的青少年了在这即将离别之际，我想对我的启蒙老师李老师说一些话。

当我刚上小学的时候，班里的语文和数学都是您一人教的。

我并不是个聪明的孩子，所以数学学得不是很好。

有一次，您留了一页数学题，我居然错了半页！上课间操的时候，您把我叫到办公室，我以为您会狠狠批评我一顿，但事情却远远不是我想的那样。

您温柔地叫我坐下，然后开始给我讲解题意。

可我总是不会，您便耐心地给我讲解，直到我会了为止···总算讲完了，您舒了一口气，我抬起头，细细打量着您：额头渗出了汗珠，就像沾着露水的树叶；眼角不知什么什么时候爬上了几条皱纹；干裂的嘴唇，仿佛好久没有得到雨水滋润的土地······这时，您抬起头来，说“好了，你回去上课吧！”于是我抱着本子，规规矩矩地走出了办公室，看着手里的本子，一种感觉涌上心头，不知是苦涩，还是甜蜜······老师，我们的成长，源自于您的养育；我们的进步，源自于您的栽培；我们的快乐，源自于您的呵护······老师，六年的情感，我不知道该怎样用语言来表达，我只想说“老师，谢谢您！您辛苦了！”

老师,我想对您说作文400字

[老师，我想对您说作文400字]老师，您是一位拥有渊博知识的人，老师，我想对您说作文400字。

当我们被困在无知的牢笼里时，是您用知识的钥匙打开了牢笼；当我们迷失方向时，是您做了指路灯，给我们指引方向，引导着我们前进。

老师，您是一位慈爱的人。

当我们犯错时，您并没有批评我们，而是心平气和地给我们讲道理。

让我们知道犯了错误不可怕，关键是要改正错误，在错误中成长。

老师，没有您的辛勤教导，就没有我们的今天。

老师，您是一位坚强的人。

当您的嗓子哑的时候，您还是担心我们的学习，坚持回来给我们上课；当您腿疼的时候，依然咬牙坚持，小学四年级作文《老师，我想对您说作文400字》。

老师，是您的坚强意志鼓舞着我们，我们为您骄傲。

老师，在这几年里，您为我们吃了很多苦，受了很多累。

您就像一位辛勤的园丁，培育这我们这朵朵娇嫩的花儿；您又像一只蚕，不吐完最后一根丝永不休息；您又像桌上的蜡烛，不亮完最后一丝光亮永不熄灭。

老师，我想对您说：“您辛苦了！” （小作者从自己的视角和亲身体会，向老师说出自己的心里话，感谢老师、感恩老师，表现了学生对老师的尊敬。

） w w w x i a o x u e 1 2 3 c o m

老师我想对你说 作文 400字左右 要有一个具体事例

老师，我有许多话想要跟您说，可是我害怕您会生气，不敢跟您说，所以我借着这次作文把我内心的话全部倒出来吧！老师，您人很好，对我们也很不错，人也实事求是。

可是，现在 不是要求减负吗，那您为什么还要布置这么多的作业呢？我还记得那一次，由于上公开课我们表现得不怎么样，您心情非常不好，给我们布置了几乎比平常还多一倍的作业，我们都大吃一惊，心想：今天得玩完了！大家都叹了一声：“不！”，您听了更加生气，要我们写一千遍“不”字。

明天交不上就写一千五佰遍！我们听了，都晕了。

夜里，随着闹钟连响十二下，我继续写着您布置的作业，我已两眼冒金星，手都麻了，您知道我们那时有多苦吗？我一想到同学们慌忙地写作业的情景，我都想哭，可是“男儿有泪不轻弹”，我忍着不“弹”！老师，您知道吗？那像小山一样的作业都压得我们喘不过气来，只能写了再写，写了再写，好像我们不应该有童年似的。

老师，我知道您是为了我们好，可是，您这样会让我们连玩的时间也没有，会严重损害我们的健康，会损害我们的精神，会让我们承受不了的。

老师，我希望您能变成一位体谅我们，理解我们的好老师！

作文 老师,我想对你说400字。

老师，我想对您说：您那双眼睛给了我们很大的鼓舞和支持瞧您那双清澈的双眼，我们在课堂上的一举一动都逃不过您的视野，也正因为您这双美丽的双眼，使我们改变了不专心的坏习惯，您眼中鼓励的目光夜己渐深，千万扇的窗户，只有您那扇窗还亮着灯光，一个疲倦的身影还在专心备课。

老师，我想轻轻对您说：老师，您该休息了。

多少个不眠之夜，您总在办公桌前为我们批改作业，作业本中一处处修改和批阅的笔迹，都饱含您对我们的关爱。

有些人把您比作一盏指航灯，用自己的光芒为过往船只指引前进方向。

这不仅仅是一个简单的比喻，而且包含大家对您由衷的赞叹。

您像亲爱的母亲， 那样和蔼、可亲。

每当我做错了事， 您用亲切的话语， 使我改正错误。

给我身躯的是父母，滋养我灵魂的是辛勤的老师。

老师，我想感激地对您说：谢谢您对我的谆谆教诲，每当我犯错误时，您那一句句肺腑之言，让我懂得了许多，自从你来到我们身边，您就如慈母般地关怀我，让我们在您的关怀下茁壮成长。

您的教诲，给了我无穷的力量，您那循循善诱的教导，如甘泉般滋润着我们干涸的心田。

这时我才真正懂得了什么是用心良苦。

老师，我想对您说：您那双眼睛给了我们很大的鼓舞和支持。

瞧您那双清澈的双眼，我们在课堂上的一举一动都逃不过您的视野，也正因为您这双美丽的双眼，使我们改变了不专心的坏习惯，您眼中鼓 励的目光，让我们明白了许多，肯定了许多。

您严厉的目光注视过我，体贴的眼神关注过我，每一次的无声话语铭记在心，时常他会冒出来激励我，激励我努力学习！ 老师，我还想对您说：谢谢您的教导，谢谢您为我们的付出，我们是您的莘莘学子，一天天成长，输送到祖国需要的地方。

桃花潭水深千尺，不及老师育我情。

------------------------------------------------------参考下。

求 老师,我想对你说 作文400字

老师我想对你说 老师 ，从我上学那天起，都是您站在讲台上讲课，我坐在下面听课。

今天我们换一下位置，请您坐下来，听我说说心里话。

老师，我想对您说：您辛苦了！您就象一支蜡烛，不断地燃烧、消耗着自己，照亮了我们美好的未来，温暖着我们幼小的心灵；您又象一位辛勤的园丁，给我们这些小苗浇水、施肥，让我们茁壮成长。

我常常这样想：您鬓角的一根根银丝是粉笔灰染成的么？您眼角细细的皱纹是我们一笔一笔画上去的吧？ 老师，我想对您说：谢谢您了！是您让我和同学之间的友情更浓厚。

当我将要离开一六七团学校时，您和同学们都是那样的依依不舍。

您牺牲休息时间，给我和同学们合影留念，珍贵的镜头永远珍藏在我的心里。

您还组织全班同学为我举行了欢送会。

欢送会上，同学们纷纷向我表达惜别之情，还给我赠送了礼物。

您更是千叮咛，万嘱咐，就象是在送自己的孩子出远门儿……。

亲爱的老师，又是您，让我很快融入一六五团学校这个新集体。

记得我第一次走进这个校门，内心是那么忐忑，那么犹豫：陌生的同学，陌生的老师，他们会欢迎我吗？这时候，您微笑着向我走来，把我领到教室里，并亲切地问我：敢不敢向同学们做一下自我介绍？我从您的眼神里看到了鼓励，当我介绍完自己，同学们用掌声和微笑接纳了我。

啊，我又在和谐的氛围里学习和生活了。

我的老师作文400字

我的老师 钱老师是我们的班主任，同时也是我们的语文老师。

她高高的个儿，较瘦。

她说话很和蔼，教学认真，方法得当，非常受同学们的欢迎。

我们都喜欢她。

每当上新课时，钱老师总是先让我们大声朗读一遍，再给我们分析课文，把大家不理解的地方找出来，耐心地讲给大家听，最后让我们一遍遍地读生字读课文。

到了下一节课，就做听写生词练习，朗读课文，这样学得东西就不会忘记。

钱老师教我们班时间不长，但我们师生之间建立了深深的感情。

她对我们就像对自己的孩子一样关心和爱护。

最近，王颖睿同学生病住医院了，开学到现在还没来上课，钱老师非常着急，要到她家去看看，班长建议，全班同学集体送她一张贺卡和一束鲜花吧，老师说：“那太好了，同学们应当相互关心、相互爱护”。

在贺卡上老师代表全班同学写了一句深深地祝愿，“愿王颖睿同学早日康复！早日上学”，大家都抢着上来，在卡片上签上自己的名字。

愿她在病中体验到大家对她的关心和集体的温暖。

我想她收到这张贺卡心里一定很高兴，病也会一天天好起来，一定会提早来上学的。

她在心里一定会深深地感谢钱老师和我们全班同学。

①妈妈，我想对你说 当我生病时，是谁在我身边守着我，是我的妈妈；当我遇到困难时，是谁在我身边支持我，也是妈妈；当我伤心难过时，又是谁在我身边安慰我，都是妈妈。

每一次，都是妈妈在我身边给予我无尽的爱。

我真想对我那亲爱的妈妈说一声：“感谢你，我亲爱的妈妈。

小时侯，我是个极之调皮的小孩，给了妈妈惹了不少麻烦，而妈妈总是无言地替我撑下这一切的麻烦。

甚至连那一次，她也没有丝毫怨言。

那天，我爬上了人家刚建好的工棚，正好让买菜归来的妈妈碰见了，看见小小的我爬到那么高（大概两张桌子叠起来），便急忙地喊我下来。

我向妈妈摆摆手，示意我并没事，却来了一个重心不稳的麻烦，结果整个人都“飞”了下去。

在昏迷前，我看见妈妈泪流满面的抱着我，接着就失去知觉了。

在朦胧中，我隐约听见妈妈的声音，她正叫我赶快醒来呢！于是，我睁开了双眼，发现原来已经身处病房了，“哎呀！好痛哦！”我下意识地叫出来，很明显地，我的额头被缝了几针。

咦？妈妈在椅子睡着了。

我正想靠过去看看，妈妈却张开了眼睛。

吓了我一大跳，妈妈原来明亮的眼睛中布满了血丝，乌黑发亮的头发竟增添了不少白的色彩，整个人显得瘦了一圈，“好啦！终于醒，饿吗？”直到妈妈关切的声音从耳边响起，惭愧、内疚的心理促使我的鼻子不由得一酸，那眼泪就像断了线的珠子一般，不断往下掉。

看到我这般模样，妈妈又以为我有什么事，还担心的问：“怎么了？是不是哪里不舒服啊？”我摇摇头，抱住妈妈，泣不成声的喊：”妈，我没事，对不起，对不起！”那时，妈妈什么都没说，只是笑了笑，似乎包含着什么韵意。

妈妈啊！身为女儿的我，现在还不能为您做些什么事，只能深深地对您说一声：“感谢您，我的好妈妈。

②妈妈，我有一肚子的话想对你说，可是每次说到嘴边又咽了下去。

今天，我就借写作文的机会，请您听听女儿的心声吧！ 记得有一天，您从街上买来一个木箱子，把一些东西装进去，此刻您爱不释手，脸上流露出欣喜的神情，令我十分好奇。

有一次，您忘了给箱子上锁，我本来就有的好奇之心情不自禁地涌了上来。

打开箱子一看，里面整齐的摆放着一条毫无褶皱鲜红的领巾和一本厚厚的画册。

我仔细地翻看了里面的相片，全都是您儿时和伙伴一起玩的快乐画面。

原来里面隐藏的是您的童年呀！此时的您是多么的童真，多么的幼稚！忽然我的头脑也冒出与您一样的想法：就是把自己的童年也留下来，那该多好呀！ 打那以后，我一针一线缝制出一只歪歪扭扭的鸭子形状的荷花包，尽管它歪歪扭扭，还是我付出了许多劳动的成果呀。

我的手被磨出几个泡，我也是格外的兴奋，格外的高兴。

可您走进我的房间，当着我的面没有一点理由可讲就扔了出去，还说：“都这么大了，还玩这种玩具！”您知道我此时此刻的心情是多么的难受吗？ 还有一次，我凭着记忆画几幅画出来。

本想多画一些自制一本画册。

可您走进来说：“如果把您画画的时间用在学习上那该多好啊，你却偏偏把时间浪费，去画一些无聊的图画。

”我正要向您解释，您毫不手软地把它扔进了火炕，此时我心凉透了。

妈妈，您可知道那些天你扔的、烧的是什么吗？今天借我写作文的机会告诉您：你扔的、烧的是我的童年呀！学习固然重要，但孩子的快乐，您不能不给予啊！妈妈，你不该啊！不该啊！ 我也要向全世界的妈妈说一声：“妈妈，给我们一点自由的空间吧！给我们的童年一些快乐吧！您们的好我们会记住的。

” ③妈妈，我嘛，你知道，我性格有点胆小，所以呢，不敢当着家人的面说，这次，就用这篇作文来表达我想说的吧！ 妈妈，你还想得起来吗？一次，我要上台主持全校的升旗仪式，我从来没有上台主持过，所以，非常紧张，天天茶不思饭不想，每天坐立不安。

是您一个劲的鼓励我，是您，妈妈，是您，一直耐心的听我背稿子，一遍一遍的听，从不厌烦。

是您，在我最需要安慰的时候不停的关心我，呵护我，给我信心。

最后，在您的鼓励下，我获得了成功！ 妈妈，你还记得吗？有一次，我们老师罚我们班同学跑步20圈，不跑的就打。

因此，我对那个老师怀恨在心，和同学们在他的课上疯狂的讲话，无论他怎么骂我们，我们就是不屈服。

专门为了报复你，才想出来的，怎会轻轻屈服呢？当我有了这个不道德的想法时，是您，不惜花掉自己休息的时间，一直不停的教育我，不让我走弯路，让我在人生的跑道上，一直领先！所以，我放弃了我的“复仇计划”！ 妈妈，你还记得吗？一次，我和同学在互背单词，可老师却认为我和同学是在讲话，因此，我俩被留下来补纪律。

我和同学怎么解释，老师就是不信，在关键时刻，妈妈，是您，在我受到委屈的时候第一个站出来，冤枉我的人无论是谁，您都会为我挺身而出，从来不会畏惧！就这样，我要回了属于我的尊严！ 妈妈，你还记得吗？一次，我在61儿童节住进了医院，不能出院，只能孤独地看着其它的小朋友和爸爸妈妈一起高高兴兴的 买礼物。

您看着这种情形，用自己尽可能挤出的时间给我讲故事，给我买动画片的碟子。

当时，我根本不知道，其实妈妈很忙，您却用了自己所有的时间，陪我，安

转载请注明出处作文大全网 » 鎴戞槸是粤语什么意思

粤语日常对话

　导语：学习粤语，当然要从日常对话学起，学别人地道的口语，下面是我收集整理的粤语日常对话，希望对你有帮助!

　[粤]请问你贵姓啊

　[粤] 我姓李。

　[普] 我姓李。

　[粤] 全名系咩啊

　[普] 全名是什么

　[粤] 我叫李超。

　[普] 我叫李超。

　[粤] 佢系边位啊

　[普] 他是谁

　[粤] 佢系王晓明。

　[普] 他是王晓明。

　[粤] 你系边度人啊

　[普] 你是哪里人

　[粤] 我系广州人。

　[普] 我是广州人。

　[粤] 佢边度离嘅

　[普] 他从哪儿来

　[粤] 佢广州离嘅。

　[普] 他从广州来。

　[粤] 请问你系边度做野啊

　[普] 请问你在哪工作

　[粤] 请睇下，呢个系我卡片。

　[普] 给你看，这是我的名片。

　[粤] 你离广州几耐啦

　[普] 你来广州多久了

　[粤] 我离左好长时间了。

　[普] 我来了好长时间了。

　[粤] 你识讲广东话吗

　[普] 你会说广东话吗

　[粤] 听得明少少，但系唔识讲。

　[普] 能听懂一点，但不会说。

　[粤] 你系做咩嘅

　[普] 你是做什么的

　[粤] 我系我地公司嘅销售。

　[普] 我是我们公司的销售。

　[粤] 果位系做咩嘅

　[普] 那位是做什么的

　[粤] 佢都系做销售嘅。

　[普] 他也是销售。

　[粤] 呢位女士系未销售员啊。

　[普] 这位女士是不是销售

　[粤] 唔系，佢系我地嘅人事主管。

　[普] 不是的，她是我们的人事主管。

　[粤] 企系门口果个系你地经理啊

　[普] 站在门口的那个人是你们经理吗

　[粤] 系啊，佢系我地经理。

　[普] 对，他是我们经理。

　[粤] 呢D人系做咩嘅

　[普] 这些人是干嘛的

　[粤] 可能系公司员工。

　[普] 可能是公司员工。

　[粤] 佢地唔系公司嘅员工咩

　[普] 他们不是公司员工吗

　[粤] 我唔系好清楚窝。

　[普] 我倒不太清楚。

　[粤] 今日好对唔住，要你等左甘耐。

　[普] 今天很抱歉，让你等了这么长时间。

　[粤] 无客气，唔紧要。

　[普] 别客气，没事儿。

　[粤] 呢位系杰克先生。

　[普] 这位是杰克先生。

　[粤] 佢系我朋友，你地识唔识架

　[普] 她是我的朋友。你们认识吗

　[粤] 我地唔识架。

　[普] 我们不认识。

　[粤] 我同你地介绍下。

　[普] 我来给你们介绍下。

　[粤] 请问，呢位女士系边位啊

　[普] 请问，这位女士是谁

　[粤] 佢叫珍妮。

　[普] 她叫珍妮。

　[粤] 我好开心认识你地。

　[普] 认识你们，我很高兴。

　[粤] 大家都系朋友，以后要互相关照啊。

　[普] 大家都是朋友，以后相互关照。

　[粤] 请问依家几点

　[普] 请问，现在几点

　[粤] 9点9个字。

　[普] 9点45分。

　[粤] 你地约好咩时间见面啊

　[普] 你们越好什么时间碰头

　[粤] 仲有半个钟，时间好充足。

　[普] 还有半个小时，时间很充裕。

　[粤] 我中午12点半仲要去天河。

　[普] 我中午12点半还要去天河。

　[粤] 晚饭仲未得，要到6点半。

　[普] 晚饭还没好，要到6点半。

　[粤] 我一个钟之前就吃完午饭了。

　[普] 我在一个小时前就吃好午饭了。

　[粤] 听日你要9点钟离到呢度。

　[普] 明天你要9点钟来这里。

　[粤] 你系果度住左几耐啊

　[普] 你在那住多久了

　[粤] 我等左你好耐了。

　[普] 我等你很久了!

　[粤] 小张，你边一年出世嘎

　[普] 小张，你是哪一年出生的

　[粤] 1982年出世嘅。

　[普] 1982年生的。

　[粤] 你生日系几月几号啊

　[普] 你生日是几月几号

　[粤] 10月18号。你呢

　[普] 10月18号。你呢

　[粤] 我细过你4个月。

　[普] 我比你小4个月。

　[粤] 今日系咩日子啊

　[普] 今天是什么日子

　[粤] 今日系7月25号。

　[普] 今天是7月25日。

　[粤] 今日星期几

　[普] 今天星期几

　[粤] 听日岩好系星期日。

　[普] 明天正好星期天。

　[粤] 我系医院住左几个星期。

　[普] 我在医院住了几个星期。

　[粤] 你翻乡住左几日啊

　[普] 你回家乡住了多少天

　[粤] 上个月系唔系9月份啊

　[普] 上个月是9月份吗

　[粤] 呢个月系几月啊

　[普] 这个月是几月

　[粤] 旧年8月你系边啊

　[普] 去年8月你在哪儿

　[粤] 今日天气好好。

　[普] 今天天气好。

　[粤] 寻日天气点啊

　[普] 昨天天气怎么样

　[粤] 寻日落左一日雨。

　[普] 昨天下了一天雨。

　[粤] 听日天气好唔好啊

　[普] 明天天气会好吗

　[粤] 听日会落雨。

　[普] 明天要下雨。

　[粤] 晨早就系阴天。

　[普] 一大早就是阴天。

　[粤] 大概下午会好天。

　[普] 下午大概转晴。

　[粤] 最近天气好冻，成日零下两三度。

　[普] 最近天气很冷，常常零下2，3度。

　[粤] 广州夏天最高温度有三十八九度，真系就离热死啦。

　[普] 广州夏天最高温度要三十八九度，真快热死了!

　[粤] 点解呢两日一日比一日热

　[普] 为什么这两天一天比一天热

　[粤] 啊，宜家又有D风了，稍微凉爽小小。

　[普] 啊，现在倒有点风了，稍微凉快点。

　[粤] 天气预报话，今日傍晚有雷阵雨。

　[普] 天气预报说，今天傍晚有雷阵雨。

　[粤] 你住系边度

　[普] 你住哪儿

　[粤] 我住系天河区。

　[普] 我住在天河区。

　[粤] 可唔可以讲我听你个地址啊

　[普] 能说给我听你的地址吗

　[粤] 我住系天河北路850号602房。

　[普] 我住在天河北路850号602室。

　[粤] 请问850号系边度啊

　[普] 请问850号在哪

　[粤] 系小巷嘅最入面。

　[普] 在小巷最里面。

　[粤] 唔该你指一下路比我睇

　[普] 请你给我指一下。

　[粤] 呢条小巷一直行到底。

　[普] 这条小巷一直走到底。

　[粤] 行到果边一条小行向左转。

　[普] 走到那边一条小巷向左转。

　[粤] 系第二排屋嘅第三家。

　[普] 在第二排房子的第三家。

　[粤] 请问中山北路52号系边度啊

　[普] 请问中山北路52号在哪儿

　[粤] 右转行到第二条小巷就系了。

　[普] 向右转走到第2条小巷就是。

　[粤] 请问去天河城点行啊

　[普] 请问去天河城怎么走

　[粤] 你一路向前行，过左红绿灯就到了。

　[普] 你一路往前走，过了红绿灯就到了。

　[粤] 甘去中华广场点行啊

　[普] 那么去中华广场怎么走

　[粤] 呢度系北京路路口。

　[普] 这里是北京路路口。

　[粤] 你系呢度行去果度，穿过第二条横马路就到了。

　[普] 你从这里过去到那里，穿过第二条横马路就是。

　[粤] 右转马路对面行过D就到了。

　[普] 右拐马路对面过去一点就到了。

　[粤] 点解咁远嘅

　[普] 怎么这么远啊

　[粤] 从呢度去果度系未好近嘅

　[普] 从这儿到那儿是很近的

　[粤] 果度有个书报亭，另一边有间超市，你睇唔睇到

　[普] 那儿有个书报亭，另一边有家超市，你看到没

　[粤] 你去果边转弯角上去搭地铁。

　[普] 你到那边拐弯角上去乘地铁。

　[粤] 先要坐44路车坐4站，再转地铁1号线，就可以到啦。

　[普] 先要坐44路车坐4站，再转地铁1号线，可以到。

　[粤] 几远嘅，我地打的去算了。

　[普] 挺远的，我们打的去算了。

　[粤] 广东人讲广东话;广东人都识讲普通话。

　[普] 广东人讲广东话;广东人也会讲普通话。

　[粤] 讲野要有礼貌，唔讲粗口。

　[普] 说话要有礼貌，不讲下流话。

　[粤] 公共场合唔食烟。

　[普] 公共场合不吸烟。

　[粤] 绿灯时，转弯嘅车辆要让人。

　[普] 绿灯时，拐弯车辆要让人。

　[粤] 系公车上要安静。

　[普] 在公车上要安静。

　[粤] 让标准路标同规范文字说话。

　[普] 让标准路标和规范文字说话。

　[粤] 车厢入面只报站名，唔好罗嗦。

　[普] 车厢里只报站名，不要罗嗦。

　[粤] 要照顾老弱病残孕妇。

　[普] 要照顾老弱病残孕。

　[粤] 赤膊去街太难睇啦。

　[普] 赤膊上街太难看了。

　[粤] 系呢个地方请保持安静依次排队。

　[普] 在这个地方请保持安静依次排队。

　[粤] 环境卫生人人重视。

　[普] 环境卫生人人珍视。

　[粤] 做个得人中意嘅小朋友。

　[普] 做个讨人喜欢的小朋友。

　[粤] 广东人要树立广东新形象。

　[普] 广东人要树立广东新形象。

　[粤] 广东一直以黎都系个海纳百川嘅城市，向建设广东嘅新广东人致敬。

　[普] 广东一直以来是个海纳百川的城市，向建设广东的新广东人致敬。

　[粤] 本地人、外来人齐心共创广东新文明。

　[普] 本地人、外来人齐心共创广东新文明。

　[粤] 做一个可爱嘅广东人。

　[普] 做一个可爱的广东人。

　[粤] 系时候起床了。

　[普] 该起床了。

　[粤] 醒下啦，已经6点两个字啦。

　[普] 醒醒吧，已经6点10分了。

　[粤] 你每日唔系6点起床嘅咩

　[普] 你每天不是6点起床吗

　[粤] 今日做咩训懒教。

　[普] 今天怎么睡懒觉呢

　[粤] 快起身，快D起床。

　[普] 快起，快点起床。

　[粤] 我好眼训，寻日我训唔着。

　[普] 我很困，昨天我睡不着。

　[粤] 你仲去翻工吗

　[普] 你还去上班吗

　[粤] 去啊，我即刻起身。

　[普] 去呀，我马上起。

　[粤] 快D着衫。

　[普] 快点穿衣服。

　[粤] 今日有D冻，着件冷衫。

　[普] 今天有点冷，把毛衣穿上。

　[粤] 我仲未洗面啊。

　[普] 我还没洗脸哪。

　[粤] 快去洗面、刷牙。

　[普] 快去洗脸、刷牙。

　[粤] 你要快D啦。

　[普] 你得快点了。

　[粤] 我仲要化妆啊。

　[普] 我还得化妆哪。

　[粤] 你早餐想吃乜嘢

　[普] 你早饭想吃什么

　[粤] 我去单位吃。

　[普] 我到单位去吃。

　[粤] 绑好鞋带。

　[普] 把鞋带系好。

　[粤] 快D行啦，米之赶唔到班车啦。

　[普] 快点走吧，否则赶不上班车了。

　[粤] 快D，米之就要迟到啦。

　[普] 快点儿，不然就要以迟到了。

　[粤] 我要执下间房。

　[普] 我要整理房间。

　[粤] 我要执左D邋遢衫。

　[普] 我要收拾脏衣物。

　[粤] 我仲要抹下台扫下地。

　[普] 我还要擦擦桌子扫扫地。

　[粤] 然后清理垃圾。

　[普] 然后清理垃圾。

　[粤] 跟住将D湿衫罗去晒。

　[普] 接着把湿衣服晒出去。

　[粤] 仲要买餸、买肉、买日用品。

　[普] 还要买菜、买肉、买日用品。

　[粤] 无唔记得要桶纯净水。

　[普] 别忘了要桶纯净水。

　[粤] 洗衫、煮饭真系够晒忙。

　[普] 洗衣、做饭真够忙的。

　[粤] 系屋企休息一日，仲攰过上班。

　[普] 在家休息一天，比上班还累。

　[粤] 宜家我落楼去晨运。

　[普] 现在我下楼去晨练。

　[粤] 锁好度门。

　[普] 把门锁好。

　[粤] 新嘅一日开始啦。

　[普] 新的一天开始了。

　[粤] 妈妈。今日有朋友离屋企玩。

　[普] 妈妈，今天要有朋友到家里玩。

　[粤] 好啊，系男仔定系女仔啊。

　[普] 好啊，是男孩还是女孩。

　[粤] 系我嘅女朋友。

　[普] 是我的女朋友。

　[粤] 快将间房打扫干净。

　[普] 快把房间打扫干净。

　[粤] 好嘅，我一定会做好嘅。

　[普] 好的，我一定会干好的。

　[粤] 叫你爸爸去买D菜。

　[普] 叫你爸爸去买些菜。

　[粤] 呢位系我嘅女朋友杨雪。

　[普] 这位是我的女朋友杨雪。

　[粤] 我同你介绍我嘅屋企人员。

　[普] 我向你介绍我的家庭成员。

　[粤] 距地系我嘅爷爷嫲嫲。

　[普] 这是我的爷爷奶奶。

　[粤] 呢个系我妈妈。

　[普] 这是我的妈妈。

　[粤] 距系一个好妈妈。

　[普] 她是一个好母亲。

　[粤] 我好尊敬我嘅妈妈。

　[普] 我很尊敬我的母亲。

　[粤] 我爸爸去左买餸。

　[普] 我爸爸去买菜了。

　[粤] 距总系将工作放系第一位。

　[普] 他总是把工作放在首位。

　[粤] 呢个系我嘅姐姐。

　[普] 这位是我的姐姐。

　[粤] 呢位系林欢，我姐姐嘅先生。

　[普] 这位是林欢，我姐姐的丈夫。

　[粤] 我无哥哥、弟弟同妹妹。

　[普] 我没有哥哥、弟弟和妹妹。

　[粤] 但我有一个小外甥。

　[普] 但我有一个小外甥。

　[粤] 距生得好靓仔，好大只。

　[普] 他长的很帅，很健壮。

　[粤] 距系屋企就热闹啦。

　[普] 他在家就热闹了。

　[粤] 我地全家都好中意距。

　[普] 我们全家都喜欢他。

　[粤] 你地屋企嘅人好好啊。

　[普] 你们家里的人很好呀。

　[粤] 我地屋企系四代同堂。

　[普] 我们家是四世同堂。

　[粤] 以后如果我地结左婚。

　[普] 以后如果我们结婚了。

　[粤] 会有个仔或者女。

　[普] 会有个儿子或女儿。

　[粤] 距就会有公公婆婆。

　[普] 他(她)就会有外公外婆。

　[粤] 到果时我屋企嘅亲戚就更加多啦。

　[普] 到那时我家的亲戚就更多了。

　[粤] 杨雪，我仲有好多好朋友。

　[普] 杨雪，我还有很多好朋友。

　[粤] 一齐大嘅朋友同返学时嘅朋友。

　[普] 一起长大的伙伴和上学时的朋友。

　[粤] 我地之间嘅友情好好。

　[普] 我们彼此有很好的友情。

　[粤] 有机会我介绍距地比你识。

　[普] 有机会我介绍你认识他们。

　[粤] 你听下，隔离屋又唔知道系度嘈乜呢。

　[普] 你听，邻居家又不知吵什么呢。

　[粤] 距地岩搬离呢度。

　[普] 他们刚搬到这里。

　[粤] 系一对结左婚四五年嘅夫妇。

　[普] 是一对结婚四五年的夫妇。

　[粤] 成日嘈个唔停。

　[普] 经常争吵不休。

　[粤] 两个人好难有统一嘅观点。

　[普] 两人很难有统一的观点。

　[粤] 太烦啦。

　[普] 太烦人了。

　[粤] 但系，宜家好好多了。

　[普] 但是，现在好多了。

　[粤] 我听距地讲，拍拖嘅时候系朋友。

　[普] 我对他们讲，恋爱时是朋友。

　[粤] 结婚之+F1170后应该系更加好嘅朋友。

　[普] 婚后应该是更好的朋友。

　[粤] 我成日约距地散步，倾计。

　[普] 我经常约他们散步，聊天。

　[粤] 我地都做左朋友

　[普] 我们也成了朋友。

　[粤] 我地有好多共同嘅爱好。

　[普] 我们有很多共同的爱好。

　[粤] 都中意大自然。

　[普] 都喜欢大自然。

　[粤] 距中意影相。

　[普] 他爱好摄影。

　[粤] 我中意爬山。

　[普] 我爱好爬山。

　[粤] 我地都系旅游迷。

　[普] 我们都是旅游迷。

　[粤] 就快行云全国嘅山山水水。

　[普] 快走遍了祖国的山山水水。

　[粤] 我地今年仲约埋去香港、澳门。

　[普] 我们今年还相约去香港、澳门。

　[粤] 将来仲想去中国嘅宝岛台湾。

　[普] 将来更想去祖国的宝岛台湾。

　[粤] 我系全国有好多朋友。

　[普] 我在全国有很多朋友。

　[粤] 有句话讲得好：

　[普] 有句话说的好：

　[粤] 财富唔系一世嘅朋友。

　[普] 财富不是一辈子的朋友。

　[粤] 朋友都系一世嘅财富。

　[普] 朋友都是一辈子的财富。

　[粤] 你好，你嘅信一早收到啦。

　[普] 你好，你的信早已收到。

　[粤] 唔好意思，无几时回信比你。

　[普] 很抱歉，没有及时给你回信。

　[粤] 宜家嘅电信业好发达。

　[普] 现在的电信业很发达。

　[粤] 以后发电子邮件比我啦。

　[普] 以后给我发电子邮件吧。

　[粤] 我嘅网址系……

　[普] 我的网址是……

　[粤] 我宜家有D懒了。

　[普] 我现在有些懒了。

　[粤] 好耐无写信比你。

　[普] 好久没有给你写信了。

　[粤] 都系先去打个电话啦。

　[普] 还是先去打个电话吧。 ;

粤语声母数量较少，多数粤语方言声母数量都在20个左右。多数粤语（广府粤语除外）普遍存在齿尖音声母 [ θ ] 或边擦音声母 [ ɬ ]，后者亦普遍存在于壮语、临高语、黎语之中。有的粤语方言有内爆浊音，有的同时具有全浊音，如勾漏方言、儋州方言、平话方言等。

中古汉语的全浊声母在现代粤语中大部分被清化。中古全浊声母今读塞音或塞擦音按古四声的送气情况主要有四种：[来源请求]

平声送气，仄声不送气。如梧州、广州、南宁、钦州粤语。

平声、上声、入声送气，去声不送气。如贵港粤语。

一律不送气。如玉林、贺街、清塘粤语。

一律送气。如廉州粤语。

中古全浊声母今读塞音或塞擦音的送气情况是粤语方言划分的参考之一。中古全浊声母清化后一律读不送气清音的，有勾漏方言、平话方言。

中古全浊声母清化后一律读送气清音的，主要有吴化方言；广府方言、四邑方言和高阳方言今读阳平阳上的字送气，今读阳去阳入的字不送气[19]。

粤语中中古微母母字绝大部分今读[m-]，是汉语变体中微母存古现象最发达的分支。

粤语中中古舌上音完全没有保留，而现在吴闽语依然保留部分舌音。尤其闽语于长期脱离集权管理，保留大部分舌音声母。粤语不合乎古人多舌音之说。有学者认为有必要理清粤语被近古官化的程序。

扩展资料

关于粤语的起源，有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法 。粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种，其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的“入声”。

中国历史上第一本官方的权威发音韵律书《广韵》（全称《大宋重修广韵》），里面标注的文字发音与现今的粤语高度吻合。有学者论证认为粤语的音调合于隋唐韵书切语，而有语言学家认为今天粤语的语音面貌表现出了与隋唐汉语共同语十分接近的现象。