.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
导读： 《晓出净慈寺送林子方》是宋代诗人杨万里的作品，也是我们义务教育阶段的必背古诗词，本文中我整理了这首诗的相关知识，欢迎大家阅读。 古诗翻译 到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节大不相同。那密密层层的荷叶铺展开去，像与天相
《晓出净慈寺送林子方》是宋代诗人杨万里的作品，也是我们义务教育阶段的必背古诗词，本文中我整理了这首诗的相关知识，欢迎大家阅读。
古诗翻译
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节大不相同。那密密层层的荷叶铺展开去，像与天相接，一片无边无际的青翠碧绿，阳光下荷花分外鲜艳娇红。
古诗原文毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
作者简介杨万里：1127--1206，字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出的诗人，汉族人。一生力主抗金，与范成大、陆游等合称南宋“中兴四大诗人”。绍兴二十四年中进士。
今存诗作4200余首，不少抒发爱国情思之作。其《初入淮河四绝句》《舟过扬子桥远望》《过扬子江》《雨作抵暮复晴》等诗，抚今追昔，即景抒怀，思想性和艺术性都相当高。
也写过一些反映劳动人民生活的诗，如《竹枝歌》七首写纤夫雨夜行船，《圩丁词十解》写筑堤圩丁，以及《插秧歌》《悯农》《悯旱》《农家叹》《秋雨叹》等都从不同角度表现出对农民艰难生活的同情。
古诗赏析这是一首描写西湖六月美丽景色的诗，这首诗是诗中有画，画中有诗的典范作品。
诗人的中心立意不在畅叙友谊，或者纠缠于离愁别绪，而是通过对西湖美景的极度赞美，曲折地表达对友人的眷恋。从艺术上来说，除了白描以外，此诗还有两点值得注意：
一是虚实相生。前两句直陈，只是泛说，为虚；后两句描绘，展示具体形象，为实。虚实结合，相得益彰。
二是刚柔相济。后两句所写的莲叶荷花，一般归入阴柔美一类，而诗人却把它写得非常壮美，境界阔大，有“天”，有“日”。语言也很有气势：“接天”“无穷”。这样，阳刚与柔美，就在诗歌中得到了和谐统一。
《晓出净慈寺送林子方二首》古诗如下：
其一
出得西湖月尚残， 荷花荡里柳行间。
红香世界清凉国， 行了南山却北山。
其二
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
《晓出净慈寺送林子方二首》介绍：
《晓出净慈寺送林子方二首》是宋代诗人杨万里的组诗作品。这两首诗通过描写六月西湖的美丽景色，曲折地表达对友人林子方的眷恋之情。
其中第二首广为传诵。其首二句以“毕竟”二字领起，一气而下，既协调了平仄，又强调了内心在瞬间掠过的独特感受。
然后顺理成章，具体描绘这使他为之倾倒与动情的特异风光，着力表现在一片无穷无尽的碧绿之中那红得“别样”、娇艳迷人的荷花，将六月西湖那迥异于平时的绮丽景色，写得十分传神。诗的后两句是互文，文义上交错互见，使诗句既意韵生动，又凝练含蓄。
此组诗当作于宋孝宗淳熙十四年（1187）。林子方举进士后，曾担任直阁秘书，杨万里是他的上级兼好友。此时林子方赴福州任职，杨万里清晨从杭州西湖附近的净慈寺送别送林子方，经过西湖边时写下这组诗。
《晓出净慈寺送林子方》原文及翻译如下：
1、原文：《晓出净慈寺送林子方》杨万里 〔宋代〕。毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
2、翻译：六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。
3、赏析：六月的一天清晨，作者从濒临西湖的净慈寺走出来，送他的朋友林子方赴闽就任，去做转运判官。一出寺门，他就被眼前的西湖景色吸引住了，惊叹之中随口吟出：“毕竟西湖六月中，风光不与四时同。”
他发现初夏西湖特别美，六月朝阳照耀下，映日荷花亭亭玉立，开遍西湖，真是美上加美。“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”
碧绿的莲叶一望无际，伸展远方，水天一色；朝阳映照，妖艳的荷花红得特别，鲜艳夺目。绿叶红花铺满西湖，气势壮阔，与天相连，同日争光。往日的妖媚西子，六月又添华美豪放。与春秋冬时相比，更显魅力无穷。
唱赞西湖，吟咏荷花，历来就有很多诗词。天下最美，西子湖上，柳翠花红，烟波浩渺；四时最美，六月荷花，朝阳之下，映日开放。
如今作者将此湖、此时、此花、此景，用小诗一首，短短四句一网打尽，胜景全收。四时最美的花，开遍天下最美的湖，碧到天边、红若朝霞。
.jpg)
