求关于洗发水的英语

女朋友 0 67

求关于洗发水的英语,第1张

求关于洗发水的英语
导读：去屑 Anti-Dandruff 护色 Colour Protect 柔顺 Smooth-Intense亮泽 Nutri-Gloss防断发 Anti-Breakage 防脱发 Full & Thick修复 Repair

去屑 Anti-Dandruff

护色 Colour Protect

柔顺 Smooth-Intense

亮泽 Nutri-Gloss

防断发 Anti-Breakage

防脱发 Full & Thick

修复 Repair & Protect

敏感 Sensitive

直发用 Straight Hair

卷发用 Curly Hair

控油 Balance/Oil Control

洗发水是Shampoo，护发素Conditioner

暂时想到这么多了

rinse经常被标注在日用品上，多数情况下这个词的意思是染发剂的意思。护发素可以用conditioner来表达。而shampoo是洗发剂、洗发香波的意思，是指一种具有去屑等功能的功能性护发产品。

rinse在日常用品上是什么意思

意思为染发剂的意思。瓶子里的东西是染发剂或者洗发水。daorinse这个词的意思有：

1作名词时意为“冲洗;漂洗;染发剂;染发”。

例句：Givetheplateafinalrinseincoldwater将餐具放在冷水里最后冲洗一次。

2作及物动词时意为“漱;冲洗掉;漂净”。

例句：Hejustrinsedthebottles他只是把那些瓶子冲了一下。

3作不及物动词时意为“冲洗掉;漂净”。

例句：Rinsetheclayfromthefacewithawetwashcloth用一块湿毛巾将泥清洗干净。

shampoo是洗发水还是护发素

shampoo是洗发剂、洗发香波。shampoo是指一种具有去头屑功能、焗油功能和染发等功能的护发产品。成份的综合作用能起到清洁头皮和头发的功能。conditioner是护发剂、护发素。

护发素的正确使用方法

首先用洗发水洗干净头发，然后再用干毛巾擦干头发，最好是把水滴都擦干为止，这样接着才使用护发素，其实很多人在洗完头的时候就又直接涂上护发素了，这样是不正确的，应该擦干那水滴再涂上护发素，而且在涂护发素的时候不要涂那么多，接着就把护发素给均匀涂抹在头发上，并且不间断地按摩头皮，大概三分钟之后用温水洗干净就行了。

英文单词不像中文，一个词翻译成中文会有很多种意思。所以不能乱用单词哦，在使用前可以多多了解词的意思。

1、body wash

读音：英[ˈbɒdi wɒʃ]，美[ˈbɑːdi wɑːʃ]

释义：n 沐浴露

例句：This is your towel, shampoo and body wash are in the bathroom

这是你的浴巾，洗发液和浴液在卫生间。

2、bath lotion

读音：英[bɑːθ ˈləʊʃn]，美[bæθ ˈloʊʃn]

释义：n 沐浴乳；沐浴液；沐浴露

例句：Base injection foam extinguishing system Newly formulated Bath lotion foams with freshness and coolness

液下喷射泡沫灭火系统新型浴液，泡沫清爽。

3、shower gel

读音：英[ˈʃaʊə(r) dʒel]，美[ˈʃaʊər dʒel]

释义：n 沐浴露

例句：Even I use it in the pearl soap and shower gel, after finished its refreshing, very smooth

连我都在用它的珍珠皂和沐浴乳，洗完之后心旷神怡，很细滑。

4、shower cream

读音：英[ˈʃaʊə(r) kriːm]，美[ˈʃaʊər kriːm]

释义：n 沐浴露

例句：If you have a tendency towards dry skin, use a soap-free shower gel or aqueous cream 

如果你的皮肤比较容易干燥，就用不含皂剂的沐浴液或者水质乳剂。

5、bath gel

读音：英[bɑːθ dʒel]，美[bæθ dʒel]

释义：n 沐浴乳；沐浴露

例句：I'm short of shampoo and bath gel

洗发精和沐浴乳都不够。

楼上两位翻译得有点问题

1 Gel Douche et Bain 就是浴液，楼主的这种是既用于淋浴，也可用于盆浴的那种，外观呈透明啫哩水状的沐浴液。

2 Lotion pour le Corps 是全身护肤露，或护肤液，是液体的。可不是用来洗澡的，不要光看法汉辞典上的解释是洗涤剂，就认为它是洗澡用的。

3 Conditionneur pour Cheveux 护发素，修复或保养用的

4 Shampooing 香波，就是洗发水。

其实楼主没发现吗？法文呢的后面跟着英文。

还有一特简单的方法，就找一女同事或女同学看一下就行了。女人就是有这本事，不懂外语，但是外国的化妆品都知道怎么用，别说英文法文了，就是斯瓦希里语，也能明白。