.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
导读：youarelikeathirdparentweallloveyouandrespectyou您就像我们的家长，我们都敬爱您。wealllikehavingyouasourteacheryouhaveourrespectandgratefu
you
are
like
a
third
parent
we
all
love
you
and
respect
you
您就像我们的家长，我们都敬爱您。
we
all
like
having
you
as
our
teacher
you
have
our
respect
and
gratefulness
我们喜欢您做我们的老师，我们尊敬您、感激您。
this
is
teachers
’
day
and
a
time
to
be
grateful
to
all
teachers
this
profession
deserves
the
special
recognition
and
respect
there
is
no
more
appropriate
time
than
this
to
honour
you
and
others
in
your
chosen
field
you
have
my
eternal
gratefulness
we
are
more
thankful
than
we
can
express
对您的谢意，我们无法用语言来表达。
you
have
been
a
qualified
teachers
and
even
better
friend
thank
you
for
all
that
you
have
done
您不仅是一位合格的教师，更是一位好朋友，谢谢您所做的一切
01though we are not with you but we miss you all on this thanksgiving day
02 love you all this thanksgiving day
感恩节里更加爱你。
03 thanksgiving wishes for you and your family
给你们全家感恩节的祝福。
04 may your life be blessed with joy, love and miracles
希望你的生活里充满了欢乐、关爱和奇迹。
05 thanksgiving just won't be the same without you
没有你感恩节就不会一样了。
06 god bless you and your family at thanksgiving and always!
上帝会保佑你和你的家人!
07 i wish you could be here on thanksgiving
但愿你能来陪我过感恩节。
08 a card can say more than a thousand words happy thanks giving day!
千言万语敌不过卡片的祝福!
09 it will be sad not to see you during the holiday when families get together
没有你的节日我会感到难过。
10 have a full thanksgiving day!
感恩节快乐!好好吃一顿吧!
11 thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids
感恩节要说我们都爱你们。
12 joy and fun, wish fulfillment and blessing, come to your home this thanksgiving!
感恩节里尽情享受快乐吧!
13 i wouldn't want to spend thanks-giving with anyone else
我只愿和你共度感恩节。
14 have a mid-full thanksgiving!
感恩节请不要暴饮暴食!
15 what a wonderful time to be together
在一起的时光多么快乐
16 wish you a very special thanksgiving day for you and your family
愿你们有一个特别的感恩节。
17wish you a wonderful thanksgiving!
愿你有一个美妙的感恩节。
18 i am so grateful that i have you all with me on this thanksgiving day
盼望能和你一起共度感恩节。
19 thanksgiving is a time when i tell you that i love you
感恩节是对你表白的时候。
20 season's greetings to you all straight from our hearts
感恩节里献上最诚挚的祝福。
16 wish you a very special thanksgiving day for you and your family
愿你们有一个特别的感恩节。
17wish you a wonderful thanksgiving!
愿你有一个美妙的感恩节。
18 i am so grateful that i have you all with me on this thanksgiving day
盼望能和你一起共度感恩节。
19 thanksgiving is a time when i tell you that i love you
感恩节是对你表白的时候。
20 season's greetings to you all straight from our hearts
感恩节里献上最诚挚的祝福。
本文是 考 网写作翻译频道 为您准备的《感恩节贺卡上的英文祝福语（中英对照版）》请大家参考!
01Though we are not with you but we miss you all on this Thanksgiving Day
虽然感恩节你不能和我们在一起，但是我们会想念你的。
02 Love you all this Thanksgiving Day
感恩节里更加爱你。
03 Thanksgiving wishes for you and your family
给你们全家感恩节的祝福。
04 May your life be blessed with joy, love and miracles
希望你的生活里充满了欢乐、关爱和奇迹。
05 Thanksgiving just won't be the same without you
没有你感恩节就不会一样了
06 God bless you and your family at Thanksgiving and always!
上帝会保佑你和你的家人
07 I wish you could be here on Thanksgiving
但愿你能来陪我过感恩节
08 A card can say more than a thousand words Happy Thanks giving day!
千言万语敌不过卡片的祝福
09 It will be sad not to see you during the holiday when families get together
没有你的节日我会感到难过
10 Have a FULL Thanksgiving day!
感恩节快乐!好好吃一顿吧
11 Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids
感恩节要说我们都爱你们
12 Joy and fun, wish fulfillment and blessing, come to your home this Thanksgiving!
感恩节里尽情享受快乐吧
13 I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else
我只愿和你共度感恩节
14 Have a MID-FULL Thanksgiving!
感恩节请不要暴饮暴食
15 What a wonderful time to be together
在一起的时光多么快乐
16 Wish you a very special Thanksgiving Day for you and your family
愿你们有一个特别的感恩节
17 I love to eat, so I love Thanksgiving
我爱吃，所以我爱感恩节
18 This will be our first Thanksgiving apart
第一次不在一起过感恩节
19 Just dig into the roast turkey Wish you a wonderful Thanksgiving!
愿你有一个美妙的感恩节
20 Thanksgiving is the best holiday of the year
感恩节是一年中的节日
21 I am so grateful that I have you all with me on this Thanksgiving Day
盼望能和你一起共度感恩节
22 Thanksgiving is a time when I tell you that I love you
感恩节是对你表白的时候
23 Season's greetings to you all straight from our hearts
感恩节里献上最诚挚的祝福
感恩节英语贺卡内容：Warm wishes at Thanksgiving。
Warm wishes at Thanksgiving。
在感恩节，衷心地祝福你们。
Though we are not with you but we miss you all on this Thanksgiving Day。
虽然感恩节你不能和我们在一起，但是我们会想念你的。
A card can say more than a thousand words Happy Thanks giving day！
千言万语敌不过卡片的祝福
From all of us to all of you at Thanksgiving。
我们全体祝你们感恩节快乐。
Thanksgiving wishes for you and your family。
给你们全家感恩节的祝福。
感恩节时间：
每年11月第四个星期四定为感恩节。感恩节，西方传统节日，是美国人民独创的一个节日，也是美国人合家欢聚的节日。 初时感恩节没有固定日期，由美国各州临时决定。直到美国独立后的1863年，林肯总统宣布感恩节为全国性节日。1941年，美国国会正式将每年11月第四个星期四定为感恩节。感恩节假期一般会从星期四持续到星期天。
感恩节最主要的意义是要告诉我们人性的美好，从任何事上都可以体现出感恩，问候一下父母、朋友都是感恩的表现。尽自己的能力关爱和帮助需要帮助的人们，对生活和自己的职业充满希望和热情。让我们学会感恩，学会珍惜，学会理解与宽容，最重要的，学会爱。
