.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
导读：Matilda/玛蒂尔达 (或译作：小魔女)4岁时的玛蒂尔达就已经把家里的书读完了，但基本上都是杂志，因为她那个经商的爸爸和嗜赌的妈妈根本不读书，所以也想不到为异常聪明的女儿买书读。还是玛蒂尔达自己提出上学的要求，父母才把她送进康琴小学。校
Matilda/玛蒂尔达 (或译作：小魔女)
4岁时的玛蒂尔达就已经把家里的书读完了，但基本上都是杂志，因为她那个经商的爸爸和嗜赌的妈妈根本不读书，所以也想不到为异常聪明的女儿买书读。还是玛蒂尔达自己提出上学的要求，父母才把她送进康琴小学。校长特拉奇布尔**投铅球出身，哪个学生不听话，她就把孩子像铅球一样投出墙外。全校师生都生活在她的阴影之下，玛蒂尔达也不例外。虽然不如意事十之八九，但一年级老师汉妮**是小女孩心头的一缕阳光。老师欣赏玛蒂尔达的聪慧，鼓励她继续向上；而玛蒂尔达人小鬼大，发现老师心中似有难言之隐，于是她用自己的大小聪明，帮起老师的忙来。她可以用眼睛移动物体
中文片名
超人集中营
原片名
Zoom
更多中文片名
天才学院
更多外文片名
The Return of Zoom (USA) (working title)
影片类型
奇幻 / 剧情 / 冒险 / 喜剧
国家/地区
美国
对白语言
英语
色彩
彩色
演职员表
导演
皮特·休伊特 Peter Hewitt
编剧
蒂姆·艾伦 Tim Allen
David Berenbaum screenplay
Matthew Carroll
Jason Lethcoe comic book
Adam Rifkin
演员
蒂姆·艾伦 Tim Allen Jack/Captain Zoom
史宾塞·布瑞斯林 Spencer Breslin Tucker
切维·切斯 Chevy Chase Scientist
柯特妮·考克斯 Courteney Cox Marsha
凯特·玛拉 Kate Mara Summer Jones
阿龙·艾布拉姆斯 Aaron Abrams Corporal Lipscombe
Michael Cassidy
Nicholas A Catalano
Tommy Chang Karate Instructor
Julie Dumais Larraby's Secratary
Sarah Hunley Ma Kettle
Colin Mochrie
瑞恩·纽曼 Ryan Newman Cindy
Michael Stevens Lab Worker
雷普·汤恩 Rip Torn Larraby
凯文·席格斯 Kevin Zegers
梅格·安德森（Meg Anderson）
超人集中营讲的是四个孩子因为拥有超常能力而与其他人格格不入，在昔日的超级英雄杰克(又名Zoom队长)的帮助下，他们学会了如何应用自己的特别技能，并成为拯救即将毁灭世界的英雄。
这个故事，要从二十多年前说起……那个时候有一个隶属于军队的秘密组织，人们私下里喜欢称之为“梦幻之队”，因为其成员全部都是拥有特殊能力的超级英雄，而“梦幻之队”的队长，则是能够超越光速的杰克。“梦幻之队”致力于与恶势力周旋，解决一些常人无法处理的纠纷，他们主要的敌人是“激进派”、一个反人类的邪恶组织，在一次终决战中，“激进派”终于被彻底消灭掉，可是“梦幻之队”也为此付出了惨痛的代价，所有的队员全部丧生在敌人用声波制造的冲击波中。当然，军队不会承认自己内部有这样一个秘密的组织，所以他们的“官方”说法是：骚乱是因地震引起的。后来，人们才知道，当初是杰克以自己的超能力为代价，才击败了敌人，挽救了人类。然而失去了能力的杰克已经变成了对军队无甚用处的“废物”，他终于“如愿以偿”地过上了正常人的生活。
二十多年后的今天，“激进派”突然有了死灰复燃的迹象，同时，军队再次找到了四个拥有无限潜能、可以成长为未来的超级英雄的孩子，只是他们现在还无法很好地控制自己特殊的能力。由于这四个孩子太过顽劣，军队里无人敢成为他们的老师，于是杰克再次被紧急召回，他的任务是帮助他们正确使用超能力，在地球受到威胁时能够挺身而出，成为“维护和平”的世界警察……其实这四个分别叫做斯宾塞、凯特、莱恩和迈克尔的孩子们正在经历成长的“孤独期”，正因为“独一无二”，他们知道自己的生命注定会悲苦，所以，他们也做着其他拥有特殊能力者的梦：有朝一日过上普通人的幸福生活。
幕后制作
故事要贴近生活
剔除掉影片中的超现实元素，其实这就是一个很可能会发生在我们身上的普通成长故事。而影片中的主人公，很可能就是我们身边的某位朋友：四个孩子，每一个都有着傲人的特殊天赋，可是他们并不觉得有什么幸运，而是将其当成了一连串霉运的源头，甚至认为自己的生命受到了诅咒。他们被聚到一起为“拯救地球”而进行特训，但他们却宁可地球真的毁了，因为他们已经受够了因为特殊的能力而忍受身边人对自己的冷嘲热讽……看看，是不是像极了我们身边某个正在经历青春叛逆期的人呢？至于他们的教官杰克虽然曾经声名显赫，但那已经是二十多年前的事情了，如今已经失去了超能力的他，对这四个“无所不能”的淘气包子来说，实在是没什么威信和震慑力了。对于导演彼得·海维特来说，故事中的“失败”元素是吸引他的主要元素：“如果说这部影片最终被观众所接受，成为喜剧史上一部伟大的作品，原因就在于它的故事特色的多层化。四位小主人公虽然都是超能力者，可是他们的生活却比普通人失意几倍。他们在学校经常受到恐吓与嘲笑，日子过得不是一般地压抑……直到他们在杰克的管教下系统地学习如何正确使用那些特殊的能力，然后逐渐成长为人们心中有担当的超级英雄。”
确实，先将所谓的超能力撇在一边，影片就变成了一个非常合理的励志故事，它教会你的不仅仅是如何正确树立自信心，还告诉你一定要不断肯定自己、接受自己、了解自己是与众不同的--这些最终都会成为你最赖以生存的力量，只有这样生活才会前进。
至于“成人”杰克的故事，也是相差无几。他曾经如此卓越，不但拥有超能力，还是其他超级英雄信赖的精神领袖……然而，当他失去超能力后，他感觉自己同时失去的还有自信心以及人生的目标。直到他开始训练四个孩子接替“梦幻之队”成为维护世界和平的中坚力量--这个任务很大程度上是杰克灵魂上的一次救赎，当他将一直纠缠自己的怜悯和懊恼丢在一边后，他重新找到了生活的方向。
彼得·海维特成为影片导演的另一重大原因，就是他对类似的家庭喜剧的非凡天赋。从他在2004年执导的**版《加菲猫》就能看出来，海维特是那种能够将喜剧成分很好地结合到电脑特效中的天才--这两个特色恰恰都被包含在了《超人集中营》的主题之中。然而，与上次用电脑制造一只数码猫所不同的是，这次如何让真人小孩表演电脑动作特技，就变成了海维特在拍摄影片时所面对的最大挑战，也是他在这方面丰富的经验派上用场的大好机会。
喜剧才是主色调
虽然有比例巨大的动作戏和电脑特效撑场面，但影片归根究底仍然是一部充满喜感的家庭喜剧。所以为影片挑选合适的喜剧演员就变成了一件决定成败的关键步骤，于是这里出现了塞维·蔡斯(Chevy Chase)、利普·托恩(Rip Torn)和寇特妮·考克斯(Courteney Cox)的身影，他们都算得上是美国家喻户晓的喜剧演员，至于他们三个在影片中的角色定位，暂时都站在“正义”这一边。
塞维·蔡斯就是那个大公无私的科学家--格兰特博士，在“梦幻之队”的全盛时期，他可是杰克队长最忠实的粉丝，随着“梦幻之队”全军覆没与杰克失去超能力，他也销声匿迹了，其实他一直都在地下实验室继续默默地耕耘着……格兰特是那种信仰高于一切的顽固派，但他却坚信，“梦幻之队”的队员们所做的事情，是正确的事情。格兰特博士为了恢复“梦幻之队”，一直躲在地下实验室整整30年，几乎足不出户。为了更加真实地诠释这样一个“苍白”的角色，蔡斯一整个夏天都在“躲避”阳光，现在他的肤色看起来真地很像在见不到阳光的地下待了很多年。由于格兰特博士30年如一日，从没离开过实验室，所以他与现代社会是完全脱节的，思想与穿着都停留在上世纪六十年代。
而利普·托恩饰演的则是极度讨人嫌的拉洛比将军，他是一名以独裁著称的官僚主义者，在上世纪七十年代--“梦幻之队”仍然存在的时候，他就曾想过用伽马射线去激发拥有超能力者的最大功效，这种不顾人死活的做法一直被人所唾弃。可是今天，他却想将这种做法用在四个孩子身上，只是这一回，学聪明的拉洛比决定暗中行事。
寇特妮·考克斯继《老友记》之后，多次涉足**工业，但角色仍然以制造笑料为主，实在是因为她在《老友记》中的“莫妮卡”太深入人心了，而她在这十年里积累起来的喜剧表演功力，也是不容小窥的。影片中她饰演的是科学家玛莎·霍洛威，一直激烈地反对着拉洛比将军不人道的做法，因为伽马射线攻击人体，很可能会毁掉人的肌肉组织，变成生活无法自理的废人。所以，她一直默默在守护着四个孩子，希望用道德而不是“催生”的方式引导他们成长
《会痛的17岁》。
《会痛的17岁》讲述了8个正值青春期的17岁女孩因童年缺失家庭关爱而导致的成长经历，于2015年11月8日在优酷土豆上线；此外，该剧于2016年10月26日作为网络剧三类奖进入优秀网络视听作品推选活动获奖项目补助名单。
创作背景
该剧改编自饶雪漫系列作品《我不是坏女孩》中的《蛰伏》、《左半边翅膀》、《斗鱼》、《52赫兹的回声》四部中较为精华的8个故事。“母亲结过六次婚的心机少女葵之，被父亲的情妇养大的黎未希，迷失城市的农村女孩阿梦，脑残追星族小爱”等这些看似有些“少女版古惑仔”的青春故事，均取材于饶雪漫每年举办“我不是坏女生”夏令营中少女的真实案例。
◎片 名 翻滚吧!阿信
◎译 名 Jump!Ashin
◎年 代 2011
◎国 家 中国台湾
◎类 别 喜剧/剧情/爱情/运动
◎语 言 普通话
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 72/10 (106 votes)
◎IMDB链接 http://wwwimdbcom/title/tt2011076/
◎文件格式 X264 + DTS
◎视频尺寸 1280 X 546
◎文件大小 1CD 71 X 100MB
◎片 长 127 Mins
◎导 演 林育贤 Yu-Hsien Lin
◎主 演
彭于晏 Eddie Peng
林辰唏 Lin Chen-Xi
陈汉典 Han Dian Chen
龙劭华 Siu Wa Lung
柯宇纶 Yue-Lin Ko
李翌辰 Yi-chen Lee
洪流 Liu Hong
潘丽丽 Pan Li-li
何杰 Daniel
夏靖庭 Ching-ting Hsia
影片介绍
生长在宜兰小镇的阿信，家中经营水果行，他是母亲宠爱的长子、弟弟崇拜的偶像，年纪小小的他加入学校体操队，为达国手志愿，再艰辛的练习都不以为苦，直到青春叛逆的荷尔蒙茫然了他的志向，阿信放弃从小喜欢的体操，和死党菜脯混起帮派，街头打群架时，他倒也能将体操身手学以致用，每每在乱斗中出奇制胜。
两人无意间招惹到黑道老大之子，染上毒瘾的菜脯铸下大错，双双逃亡到台北，孰知翻身不成，反而痛失挚友，孑然一身的阿信，只剩幼时谨记心底的那句话：“想哭的时候只要倒立，眼泪就不会流出来。”他回到家乡，重拾对体操率真的热情与信念，他向自己立下战书，誓言再奋力一搏……
幕后制作
林育贤之前创作的纪录片《翻滚吧！男孩》讲述了几个学习体操孩子的故事，而这些孩子的老师就是导演本人的哥哥林育信。《翻滚吧！阿信》主角就是这个纪录片中的老师林育信。
《翻滚吧！阿信》记录了林育信的成长故事，饰演林育信的是台湾偶像明星彭于晏。彭于晏自认体育天赋不错，但是面对体操这样的高难度动作，还是吃了不少苦，光学习体操六项基本动作就花了六个月的时间。其中吊环让彭于晏最为崩溃，手上破了结疤，再起水泡，然后再破。来到戛纳的时候，他的手上还都是磨破的茧。不过辛苦的努力也有回报，除了完全进入人物状态之外。彭于晏也练就了一身好肌肉，监制李烈还把手机里的剧照拿给我们看，彭于晏胸肌、腹肌健硕，的确是一流身材。
片中男主角林育信曾经误入歧途，后来才幡然悔悟。当被问及这是否是一部励志**的时候。李烈表示，**不单是说一个体操选手怎么爬起来，也表现了人在碰到绝境的时候，怎么样去寻求一个翻身的机会，“我们讲得是那个翻身的东西。”
主创介绍：
彭于晏 饰 阿信
身型结实的野性男儿，有体操天份。小学一年级加入体操队，17岁因家中反对而放弃体操成为流氓，因意外卷入一起凶杀桉而与菜脯沦落天涯。
——越挫越勇，永不放弃的精神。
彭于晏此次挑大梁演出此片，挥别以往观众心中阳光男孩的形象，成功转型为“大人”，散发出成熟男人的自信魅力。平常就有运动习惯的彭于晏，弹跳力和肌耐力都没话说，然而一米八的高大体型，却让他拍摄前期的体操训练中吃尽苦头。但即使是双手练到皮开肉绽、练习单槓时不慎从半空中跌落，半年来的训练过程中都从来没有退缩过。持续不断鞭策自己进步，不轻言放弃的坚毅精神，也让彭于晏成功诠释**中从谷底奋力翻身的阿信角色，就连体操教练林育信本人都不禁赞叹：“就像是我自己演出一样传神。”
柯宇纶饰 菜脯
阿信家的水果摊伙计，是阿信用生命相挺的换帖兄弟。爱耍狠出风头，平常靠着阿信横行街头逞威。最后却因染上安非他命毒瘾后，步入永劫不复的黑暗深渊。
—— 滚动的石头不生苔。
熟悉台湾**的观众，想必对于柯宇纶在《色戒》、《一一》、《牯岭街少年杀人事件》等**中精湛的表现都印象深刻。童星出身的他，曾与李安、侯孝贤、杨德昌等多位导演合作，所累积出同辈演员所望尘莫及的表演能量，而其自然流畅又独树一格的纯熟演技，也让柯宇纶备受肯定。
柯宇纶此次在片中一场海产店决斗的高潮戏码，为了诠释角色心中已无退路只能奋力一搏的无奈心情，柯宇纶带着脚伤，接受连续12小时武打拍摄的不可能任务。难得的敬业精神和实力派的演技表现，让导演林育贤赞叹：“那是一个演员用自己的命在演戏，我看到的不是柯宇纶，而是真正的菜脯。”
林辰唏饰 电话秘书
在宜兰担任BBCall电话秘书的甜美女孩，一开始因好奇而记录起阿信、菜脯打架的胜败次数，意外与阿信发展出一段空中友谊，是阿信心中永远支持自己的一股温柔而重要的力量。
——神秘而甜蜜的温柔。
在那个手机和网路都还不普及的年代，扣机电话秘书魔幻而又甜美的声音，是5、6年级男生既难忘又熟悉的回忆。电话那一端的年轻女孩究竟是什么模样呢？导演林育贤打破刻板印象，找来以机车广告“弯道情人”成为家喻户晓的**新星林辰唏担纲演出。
坚强独立又善良温柔的个性，虽然是剧本中虚拟的角色，却因此在阿信的生命中留下画龙点睛的深刻影响。本次演出也是林辰唏继《第36个故事》、《消失打看》后，首次尝试不同以往的甜美造型表现，相信会让粉丝们大吃一惊！
陈汉典 饰 木瓜
宜兰黑帮老大之子，看中阿信一身功夫，想吸收阿信和菜脯进帮会却遭到拒绝。心生怨恨的木瓜为报复两人，不惜使计令菜脯染上安非他命毒瘾，也给自己招来杀身之祸。
台湾新生代艺人。师承郭子干。目前为王伟忠创立的金星娱乐经纪公司旗下艺人。近年来活跃于**大银幕，代表作品有《艋舺》、《恋爱通告》、《驯龙高手》等等。
潘丽丽 饰 妈妈
妈妈单身一人靠摆水果摊将阿信和弟弟两人带大，从小对兄弟俩要求严格。虽然知道阿信有体操天赋，却因家中贫苦、希望孩子读书出人头地，在阿信17岁时中断了他的体操之路。
潘丽丽，本名潘譓溱，台湾台东县成功镇人，是杨丽花歌仔戏训练班第一期的学员，演出了16年歌仔戏，后转战台语戏剧。拍摄过数十部电视作品，也发过三张音乐专辑，更跨足主持、广告、舞台剧及**等领域。2008年以公视人生剧展艾草获得韩国首尔**节最佳女主角。
彭于晏化身体操王子 提名金马影帝很荣幸
为完成《翻滚吧！阿信》当中大量的体操动作，彭于晏接受了长达八个月的体能特训，成功变身体操王子。开拍前，彭于晏就已经在体操馆进行三个月的封闭练习，每天进行十二个小时的体能训练、体操动作练习。不仅如此，八个月的训练拍摄期内，彭于晏为塑造完美体操运动员身形，只能按照营养师的食谱进餐，不能沾一丁点的油和盐，全靠吃清水煮菜充饥，最终练就标准运动员身材。
刻苦的训练和精彩的表演，也为彭于晏赢得了第48届金马奖最佳男主角的提名，他将与葛优、刘德华、王千源一同竞争影帝桂冠。在接受媒体访问时，彭于晏依然难掩兴奋之情：“很开心能够入围，能够在出道第10年获得影帝提名对我来讲是一个很棒的礼物。看到我的竞争对手都是我的偶像，都是影帝级的，刘德华大哥、葛优大哥，能跟他们的戏一起入围，能够有这样的荣耀我已经很开心了。至于得不得奖对来我说已经一点都不重要了。”
“台客”彭于晏牛仔耍酷 经典时代曲惹人共鸣
《翻滚吧！阿信》的故事发生在八十年代末九十年代初，除了在场景上还原时代氛围，导演林育贤极其注重细节的处理。彭于晏在片中饰演的阿信，是那个时代典型的年轻人，处在青春期的他们，爱情懵懂，身处乡下又没得选择，电信公司的接线员一度是他们追求的对象。时值港片正在流行，尤以刘德华主演的《追梦人》（即《天若有情》）、《旺角卡门》为主，华弟的牛仔机车造型是当仁不让的“酷”的标志。于是，彭于晏在片中追求电话接线员599时，不仅穿牛仔，而且摩托车上也要漆上“追梦人”的字样，耍酷造型堪与当年的刘德华相比肩。
除了衣着，影片在声音细节上也做足功课。比如，阿信一家人围坐桌前进餐时，身后电视中放的是当年流行节目《天天开心》的主题曲。当阿信骑着机车到了电信公司楼下时，背景音乐响起的是王杰的《一场游戏一场梦》，在舞厅与陈汉典饰演的木瓜斗舞的时候舞厅的音乐是杜德伟的《拯救地球》，这些拥有上一代标志的事物，很容易就让观众进入影片中的时代氛围中。
《翻滚吧！阿信》重现成龙式动作戏 激励一世代的热血记忆
对于《翻滚吧！阿信》的时代背景，导演林育贤强调并不仅是因为要拍自己哥哥的故事，“也是因为我想要用这部片来激励走过这个年代的世代。因为我们这个世代有很多人都曾经在人生中迷惘、挫败，我希望让他们看到如果坚持梦想努力去闯，我们最后还是可以为自己翻出一片天的。”
时代的回响也体现在影片的动作设计上，导演林育贤与动作指导将风格定位为成龙的谐趣功夫。影片中，沦落成街头古惑仔的彭于晏，在打架时成龙上身，身边任何工具拎起来就是武器，而他与柯宇纶在打斗中不小心接吻，也是典型的成龙动作中的谐趣。
关于体操
导演林育贤：由于体操是一项技术性门槛很高的运动，不像跑步，演员训练一下就可以开拍了。拍摄前曾经想过邀请非职业演员、专业体操运动员来扮演“阿信”这个角色。但是彭于晏这个演员非常认真，原本导演只是想让他做几个简单的动作，其他动作由替身完成，没想到他全部争取自己亲自出演。在几个月的辛苦练习后，《阿信》一定能够让观众看到一个不一样的彭于晏。
彭于晏：“体操是我认为运动里面，最辛苦的一项。体操六项如果想练到炉火纯青，应该需要很长时间，可能要一辈子。我只希望《翻滚吧！阿信》演出来，不会给体操丢脸。”
拍摄期间担任彭于晏体操教练的正是片中“阿信”的原型——导演林育贤的哥哥林育信本人。林育信介绍，彭于晏在进行体操训练时，非常能吃苦。教练说让他练习十次的动作，他就会练二十次。身体再酸痛，彭于晏也会咬紧牙根撑下去。拍摄完成后，林育信对彭于晏片中的体操表现评价非常高，大赞彭于晏：“就像我自己演的一样”！
幕后花絮
·本片为2011台北**节开幕影片。
·《翻滚吧！阿信》的主题曲《完美落地》获得了第48届台湾**金马奖最佳原创**歌曲，歌曲创作者是乱弹阿翔（陈泰翔）；此外，本片还获得了金马奖最佳男主、男配和最佳剧本提名。
.jpg)
