日本交换留学半年结束,明天要和导师告别,请问怎么组织用语?

老师 0 50

日本交换留学半年结束,明天要和导师告别,请问怎么组织用语?,第1张

日本交换留学半年结束,明天要和导师告别,请问怎么组织用语?
导读:给你用比较顺畅的说法写了,没用敬语。失礼します。先生、実は、もうすぐ交换留学が终わって、私は国に帰ってしまいます。今までお世话になりました。少しつまらないものを用意しましたので、ぜひ记念に。。。还有就是 ありがとうございました 一定要有日本

给你用比较顺畅的说法写了,没用敬语。

失礼します。先生、実は、もうすぐ交换留学が终わって、私は国に帰ってしまいます。

今までお世话になりました。少しつまらないものを用意しましたので、ぜひ记念に。。。

还有就是 ありがとうございました 一定要有

日本人收礼物还是更讲究心意吧,未必是价值

如果能让全班一起手写一本纪念册,老师肯定会比收到贵重礼物更高兴

如果你自己一个人想送的话,最好是DIY的东西,以上说的手写算一种,

写一封热情洋溢的信,感谢老师对你的帮助再加上一束花,话说花也挺贵的

最好是有心意的东西,不建议买太贵的,不建议买吃的,

最好是能留下来的东西,有纪念意义的东西