谁能帮我用英文翻译一下?

老人 0 69

谁能帮我用英文翻译一下?,第1张

谁能帮我用英文翻译一下?
导读:1 today is my primary school classmate Helen birthday I gave her the three gift The first thing is rubber, green, long T

1 today is my primary school classmate Helen birthday I gave her the three gift The first thing is rubber, green, long The second part is the glue strip, there are many cartoon characters, the main color is blue The third part is core, with a lovely pink doll She returned to do a card, writing above: Helen, happy birthday Don't forget me I like these stationery, hope you will like Wish her a happy birthday!

2 fans of the requirements is not high, just want to have a fully and delightfully game! Victory or defeat seems to have no meaning! Very touching attack, to attack, even if it is covered all over with cuts and bruises, shout oneself hoarse to stand up to attack opponents, this is the Beijing fans who want to see the team, not you die I live results is not important, it is very touching process, Beijing fans just enjoy this process! It is so far still Beijing fans to indulge in elaborating on 1 to 5 defeat Dalian immediately and 9 1 victory over Shanghai 's results! Ask little to lose when the big win, it's not Beijing people's temper ~ we will defy the gas, that is afraid of you I once again fall, we still infants still dare to stand up and you attack, this is Beijing!

3 I like see everywhere is verdant summer, because the summer can enjoy swimming pool Summer bring joy to the children, they are the happiest angel in summer I like, I like summer in a dangerous situation, because Xia Yu is so bold and simply Summer lotus give us a smile, summer leaves to show us the charm

4 a few days, in the hot summer, as if only the rain tick can get a moment's peace Get up in the morning, through the window, a sparse population Only the occasional traffic Quietly looking at the crowd outside Like gray outside the room, some dim the lights In fact, but also looking for something Someone said, God is the baptism of rain" Sorry I blew up, but somehow I Only feeling, rain can always make me blue

5 Qiu Bo, we believe that behind you there are many we don't see the pain, sweat and tears, loved ones to encourage, the support of friends, you are worth fighting for, you are still young, there is still a long road ahead is long, we believe The 2011 World Championships, you must be a phoenix that day, we look forward to, in the bottom of my heart for your blessings, the diving team a galaxy of talents, but we believe, your cloud sky the most beautiful

的答案

晴天娃娃 英语是'Teru teru bōzu (是日文 てるてる坊主 的发音);

也译作"shiny-shiny Buddhist priest" 即晴天和尚,晴天娃娃原名叫扫晴娘,是从中国传入日本,

再由日本回流中土,可谓是出口转内销的外来语

  晴天娃娃,又称扫晴娘,扫天婆,晴天和尚。流行于中国农村和日本,是一种悬挂在屋檐上祈求晴天的布偶。

  “晴天娃娃?”的日文:照る照る坊主 (teru teru bouzu)

  照る (てる teru)

  坊主 (ぼうず bouzu)

  日本的一部动画片《一休和尚》中,曾多次,出现过这个晴天娃娃,留给人很深的印象。

  外观

  日本的晴天娃娃的以方型手帕包裹乒乓球或棉团,再在圆团上绘画五官。

  中国的晴天娃娃常以布头或剪纸的形式制作成娃娃形象,一手拿帚,头上剪成莲花状。

  文化

  晴天娃娃原名叫扫晴娘,是从中国传入日本,日本最先用扫晴和尚等与魔法有关的人物,因为人们相信只有有魔法的人才能扫晴,所以现在的扫晴娘都是光头。大家一定奇怪扫晴娘是男的,为什么又叫娘,那是因为在中国,人们称扫晴娘为扫除晴天姑娘,日本具体传进扫晴娘的时间现在已不清楚,但可以确定在很早很早以前就传入。中国的扫除晴天姑娘是身穿绿衣红裤左手拿有扫帚。我们见到的都是日本民间的晴天娃娃!

  在中国有传说是先秦时的战争是很残酷,而战功的计算是以敌人的左耳的数量或者头颅的数量来计算的。相传在秦朝,一旦战役结束,军队就会把比较有特别意义的敌人的头颅用白布包上系好,倒挂过来用绳子吊在战场上。后来因为这种形式太麻烦,就干脆用小白布偶做成今天的晴天娃娃的形状,每一个晴天娃娃代表一个首级。慢慢地,这种白布偶就与祭祀相关,成为具有祭祀意义的象征。至于后来日本流行的晴天娃娃和雨天娃娃,都只是这种祭祀特性后来发展的结果

  据说晴天娃来源于中国西北的民俗,有三种说法:

  止雨:这也是晴天娃娃名称的来历,诗:“卷袖搴裳手持帚,挂向阴空便摇手。”

  生殖崇拜:一种说法晴天娃娃是天神,有祈求子孙殷盛的意思。这种说法来源于中国。

  替身:日本人认为,晴天娃娃可以代替人承受灾难和疾病。有歌遥:

  晴天娃娃,晴天娃娃,但愿明天是个好天气。如果是这样,就给你个金铃铛。

  晴天娃娃,晴天娃娃,但愿明天是个好天气。如果是这样,就给你美味的酒。

  晴天娃娃,晴天娃娃,但愿明天是个好天气。如果不这样,就把你的头割下

我的奶奶很擅长讲故事用英语写

我的奶奶很擅长讲故事

My grandma is very good at telling stories

我的奶奶很擅版长讲故权事

My grandma is very good at telling stories

⑵ 我的奶奶擅长讲故事怎么改为同义句

我的奶奶擅长讲故事改为同义句:

讲故事是我奶奶的擅长。

我奶奶的擅长是讲故事。

⑶ 奶奶给我讲故事450字

奶奶给我讲故事

奶奶小的时候家里很穷,连我看不上眼的咸鸭蛋都吃不上。可是奶奶一直想吃咸鸭蛋。她认为世界上最好吃的食物就是咸?鸭蛋,可是家里穷,没钱买啊!邻居家正好是养鸭子的,他家的坛子里腌着咸鸭蛋。奶奶问邻居:“咸鸭蛋一定很好吃吧?”“是的。”邻居说:“等腌好了就给你一个尝尝。”过了一段时间,咸鸭蛋腌好了,邻居给了奶奶一个大大的咸鸭蛋。奶奶拿着咸鸭蛋十分高兴,但还是舍不得吃。因为她有一个好朋友也很想吃咸鸭蛋。奶奶就把咸鸭蛋揣在怀里徒步行走了五公里来到好朋友家,把咸鸭蛋给了好朋友。她的好朋友也舍不得吃,就把咸鸭蛋切成两半,一人一半,奶奶和她的好朋友津津有味地吃了起来。奶奶说这是她一生吃的最好的东西。

⑷ 奶奶给我讲故事奶奶要求 什么我就干什么用关联词写成一句话

为了让奶奶给我讲故事,所以她要求 什么我就干什么!

⑸ 我的奶奶经常给我们讲故事用英语译出2种

我的奶奶经常给我们讲故事

My grandmother often tells stories to us

我的奶奶经常给我们讲故事

My grandma often tells us stories

⑹ 我为爷爷奶奶讲一个故事作文

我为爷爷奶奶讲一个故事

今天中午,我读了一个故事,故事的名字叫《会飞的房子》。故事的内容是这样的:

奶奶一直住在美丽的乡下,每天都有人陪她说话,她觉得很快乐,可是现在奶奶年纪大了,婷婷的爸爸妈妈就把她接到了城里来住。

婷婷的家住在楼上,奶奶觉得婷婷的家就象小盒子一样,觉得自己就象小鸟在笼子里一样,很没意思。爸爸妈妈去上班了,婷婷去上幼儿园了,奶奶自己在家,好闷得慌,她想种花,可是高楼把阳光挡住了,没有阳光花儿活不了,她想养只猫,又怕喵喵的猫叫吵得全家睡不着。

奶奶很闷,她想回乡下老家了,婷婷就给奶奶讲了许多故事,还说:“我去幼儿园了,您就把我讲的故事将给布娃娃听,这样就不会孤单了。”奶奶最喜欢听婷婷讲的《会飞的房子》这个故事,她想:让这个小盒子房子飞到乡下老家去,结果,小盒子房子真的飞到了有树林有草地,有野花,有小猪、小猫、小狗、小鸡的乡下老家,大家都跑来跟奶奶说话聊天,奶奶好高兴呀。

太阳快下山了,小盒子又飞了回去,爸爸妈妈下班回来了,婷婷也从幼儿园回来了,大家边吃边说话,吃了一顿快乐的晚餐。

读完了这个故事,我想起了我的爷爷奶奶,爷爷奶奶在老家也有一座带了一个大院子的平房,听爷爷奶奶说,院子里种着枣树、石榴树,养着狗,养着小兔子,地里还种着蒜、青菜、西红柿,可好玩了!爷爷奶奶很喜欢在老家住着,因为他们说那里空气好,在那里住着特别舒服,夏天的时候特别凉快。以前,我上幼儿园的时候,爷爷奶奶经常在老家住着。

可是,自从我上学了以后,为了照顾我,他们就从老家回来了。他们天天给我做饭,接送我放学、上学,陪我玩,可辛苦了! 我每天去上学,爷爷奶奶就呆在家里,晚上,妈妈回来,我就跟妈妈一起练琴,写博客,星期六爸爸回来了,我就跟爸爸玩,现在想想,我陪爷爷奶奶的时间真是太少了!他们肯定也闷坏了,心里肯定会很难过吧!如果我家的房子也会飞就好了,我上学的时候爷爷奶奶飞回老家玩一玩,我放了学再飞回来。

⑺ 英语的:我的奶奶晚上经常讲故事

我的奶奶晚上经常讲故事

My grandmother often tells a story in the evening

⑻ 看图写话我的奶奶。把爱讲故事,花白,中午,院子,认真,动听,有趣。添加故事里

我的奶奶,你可以把奶奶的音容笑貌写出来。

⑼ 小时候听我奶奶给我讲过奇妙的故事,这些故事还是我奶奶的奶奶给我奶奶讲的,应该很久远了。

这个故事告诉了你,好心也不能过头

⑽ 奶奶――在――给我讲故事补充

句子补充示例如下:

奶奶津津有味在院子里给我讲故事。

奶奶认真地在家里给我讲故事。

奶奶神采飞扬地在不停地给我讲故事。

Beautiful clothes,elegant jewelry, cute and huge dolls, perhaps you would prefer, but I did not choose these gave you, I might just send in a thin layer of paper, you can look down on the price of this paper, but you can not Neglect the friendship between us, I am pained, I did not send those who can not afford things, but you look down on the real price of this paper… hey, I can not say what, what can not reluctantly, after all, this society is the case, was blinded by secular The eyes To tell the truth I do not want to send, not like before delivery, do I want others to reluctantly accept it ?

英语翻译为:

一个新的娃娃

A new doll

例句:

1、妈妈们和她们的女儿能一起设计一个新的娃娃,在咖啡厅吃午饭或在雪糕屋里吃小吃。

Mothers and their daughters can design a new doll together, have lunch in the cafe or snack in the ice cream bar

2、有一天我正在玩一个新娃娃,沙利文**把我的大布娃娃也放在我腿上,然后写了d-o-l-l这几个字母,她是想让我知道d-o-l-l既可以指新娃娃,也可以指旧娃娃。

One day, while I was playing with my new doll, Miss Sullivan put my big rag doll into my lap also, spelled d-o-l-l and tried to make me understand that d-o-l-l applied to both

  春节到了,我打算给最疼爱我的人做一张贺卡,来感谢她(他)对我的养育之恩。

 Spring Festival is coming I plan to make a card for the one who loves me most to thank her (him) for her kindness to me

 首先我把蓝色的卡纸剪成信封那么大,在卡纸的左下角画上我最心爱的布娃娃—小啾啾,旁边是它说的“新年快乐”,右下角是一个小熊的贴画,布娃娃与小熊之间用彩笔画满了花花草草,几只小蝴蝶在花丛中吸蜜。花草的上面画了好多礼花,其中一个大礼花喷射出三个大字“春节好”。卡纸的最上方代表夜空,有无数的星星眨着眼睛。我又在卡纸的右上角扎了两个小洞,用拉花的两条丝带穿过,打了一个蝴蝶结,这样贺卡的正面就做好了。

 First of all, I cut the blue cardboard into the size of an envelope In the lower left corner of the cardboard, I drew my favorite doll, Xiao ChuChu Next to it, it said "Happy New Year" In the lower right corner, there was a sticker of a little bear Between the doll and the little bear, there were flowers and grass painted with a colored pen Several little butterflies were sucking honey in the flowers There are many fireworks painted on the flowers and plants One of them sprays three big words "Spring Festival is good" The top of the cardboard stands for the night sky, with countless stars blinking I also made two small holes in the upper right corner of the card paper, crossed them with two ribbons of jacquard, and tied a bow, so that the front of the card was ready

 翻到背面,正中央写着:“祝您在新的一年里:一帆风顺、三阳开泰、四季平安”,旁边是一头牛在说:“Happy牛year!”,空闲的地方点缀着五颜六色的花。

 Turning to the back, in the middle of it, it said, "I wish you a smooth sailing, sunny days and safe seasons in the new year" next to it was a cow saying, "happy cow year!" The free places are decorated with colorful flowers

 一张精美的贺卡终于完成了,送给谁呢?我想:妈妈在我灰心的时候安慰我;在我遇到难题的时候,耐心地辅导我;在我过生日的时候给我买蛋糕、唱生日快乐歌……妈妈总是在每时每刻、无微不至地照顾我,这张卡片就送给她吧!

 A beautiful greeting card is finally finished Who can I give it to I think: my mother comforts me when Im discouraged; patiently tutors me when Im in trouble; buys me cakes and sings happy birthday songs for my birthday Mom always takes care of me at every moment This card is for her!

 当妈妈收到贺卡的时候,搂着我微笑着说:“你真是长大了,越来越懂事了!”

 When my mother received the greeting card, she hugged me and said with a smile, "you are really growing up and more and more sensible!"