.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
导读：1、Ladies and gentlemen, your flight XXX is open for check-in Please go to the check-in counter to check in Thank you女士们，
1、Ladies and gentlemen, your flight XXX is open for check-in Please go to the check-in counter to check in Thank you女士们，先生们，您乘坐的XXX次航班，已经开是办理乘机手续，请到值机柜台办理乘机手续，谢谢。
2、Ladies and gentlemen, your flight XXX is about to take off, please enter the security check-in, thank you女士们，先生们，您乘坐的XXX次航班，马上就要起飞了，请进入安检登机，谢谢。
3、Where is the check-in counter The check-in counter is over there值机柜台在哪里？ 值机柜台在那边。
4、My luggage is damaged / I can't find it我的行李损坏了/我的行李找不到了。
5、Would you prefer a window or aisle seat您比较喜欢靠窗还是靠走道的位置
A: Who will meet you at the airport
（谁会去机场接你？）
B: No one
（没有人。）
A: Oh, then I will arrange one of my staff to meet you at the airport
（哦，那我安排一个职员到飞机场去接你。）
A: Excuse me! I’m looking for the airport bus
（对不起！我在找机场的巴士）
B: I think it’s on the side of the road
（我想应该在路的另一边。）
A: Oh, thanks But the next bus leaves at 9:00
（哦，谢谢。但是，下一趟车9点钟开。）
A: Can you tell me the best way to get to the airport
（可否请你告诉我到飞机场的最好走法？）
B: If you want to ensure that you catch the plane, you’d better take a taxi to the airport
（如果你想保证赶上那班飞机,你最好乘出租车去机场）
A: I need a taxi to the airport
（我想要辆出租车去机场）
B: It is unnecessary, I’ll see you off at the airport
（没有必要，我将去机场送你。）
B：Please confirm the order, 5 to 55 new vehicles within the three-ring free door-to-door shuttle service
(请确认订单，5座至55座全新车辆三环内免费提供上门接送服务。)
Address: Fushen City Hotel, No 9, Chrysanthemum Garden, Xi'an
(地址:西安市菊花园9号富森城市酒店)
★机场接送5座车（本田、凯美瑞、 起亚、 索纳塔）包车价格：
06：00--21：00
90元/车 三环内
21：00--06：00
100元/车 三环内
★机场接送7座车（别克商务GL8）
包车价格:
06：00--21：00
260元/车 三环内
21：00--06：00
300元/车 三环内
★机场接送7~9座车（瑞风商务）
包车价格:
06：00--21：00
180元/车 三环内
21：00--06：00
220元/车 三环内
★机场接送15座车（九龙商务）
包车价格:
06：00--21：00
350元/车 三环内
21：00--06：00
450元/车 三环内
A: Execuse me, aren't you Mr B from USA
B:Yes And you are
A:I'm A from X Import & Export Company
B:How do you do, Mr A Thanks for meeting me at the airport
A: You are welcom Very pleased to meet you
B: Do you know where the baggage claim area is
A: Yes, It's over there How many pieces of luggage do you have
B: Only one suitcase
A: Let's go
A: How is you flight
B: Just Wonderful! Good food and good service
A: Is this your first visit to Beijing
B: Yes I hope it won't be my last one
A: Direct contact is good for both side
B: Yes That's why I am hereLook, that's my suitcase
A: Our car is out in the parking lot We'll take you ti the company
B: Great!
A: Mr B, may I introduce Mr C to you Mr C, the marketing manager of our campany Mr B, the manager of X Company's Purchase Department
B: How do you do, Mr C
C: How do you doWelcom to China
B: It's very kind of you to come to meet me
C: Our pleasureI see you are interested in the shoes
B: Yes Could you tell me something about them
C: With pleasure
Here's our samples and catalog You will find the details of the different desings, colours and sizes
B: Thank you very muchIt will take me some time in considering the details, and I will let you have the specific requirements tomorrow
C:All right Wish you have a good time in China
B: I hope so
Guest (G ): Excuse me, are you the Fortune Hotel airport rep
Airport Representative (AR ): Yes, Mr
G: I’m Robert Hilton from the American Andrew Rice Origin Foundation
AR: My name is Su Hui,
I’m here to meet you Welcome to Shanghai!
G: Glad to meet you
AR: The pleasure is mine
Is this your first visit to China, Mr Hilton
G: Yes Its my very first I’m looking forward to seeing your beautiful country
AR: I hope you will have a pleasant stay here
G: Thank you I’m sure I will
AR: Is this all your baggage
G: Yes, it’s all here
AR: We have a car over there to take you to our hotel
G: That’s fine
AR: Let me help you with that suitcase Shall we go
G: Yes, thank you for all your trouble
AR: No trouble at all This way, please
句型操练
You must be our long-expected guest, MrX from the US
您一定是我们盼望已久的客人，从美国来的X先生吧！
Very nice/glad/pleased to meet you
幸会
I'm delighted to meet you at last
很高兴终于见到您了。
It was nice meeting you/I'm so pleased to have(finally) met you/
很高兴见到您。（道别用语）
How was your journey
您旅途如何？
I hope you've had a pleasant flight/trip
旅途愉快吧！
I hope you'll enjoy your stay here
希望您在此过得愉快。
Hope you'll have a pleasant/enjoyable stay here
祝你们在此逗留愉快。
We've been expecting you ever since you sent us the fax informing us of your
date of arrival
自从您把来访日期传真给我们后，我们一直在期待着您的到来。
And I'll be very happy if I can help you with anything
如能为您效，我将十分高兴。
May I help you with your baggage/luggage
我替您拿行李好吗？
Is there anything I can do for you
有什么事需要我帮忙吗？
How nice to see you again!
再次见到您真高兴。
I've heard so much about you Glad to meet you
久闻大名，今日相见荣幸之至。
You must be very tired after such a long trip
长途旅行之后，您一定累了。
We were held up for a few hours at Hong Kong Airport because of a small
accident But on the whole we had a smooth flight
因为一个小小的事故，
我们在香港机场滞留了几个小时。
但总的来说，
旅途还是
很顺利的。
Now shall we go and collect your luggage
现在我们去取行李吧。
Patterns
We've been expecting you
We are glad you could come
Welcome to China / Nanjing / our bank
Is this your first trip to Nanjing / Is this the first time that you come to Nanjing
I hope you will enjoy your stay here / have a good time here
句型
我们一直在恭侯您。
很高兴您能来。
欢迎您到中国／南京／我行来。
这是您第一次来南京吗？
希望您过得愉快！
Dialogues
1
(At the airport)
A：Hello, I am John Smith
B：We've been expecting you, Mr Smith I’m Li Lin from ICBC, Nanjing Branch
A：Oh, nice to meet you, Mr Li
B：May I help you with your suitcase
A：Oh, thank you, but I can manage it myself
B：Would you please put them in the trunk
A：Oh, sure Is that OK
B：OK Please fasten your seat belt We will soon be on the expressway
对话
1 （在机场）
A：您好，我是约翰·史密斯。
B：我们一直在恭侯您，史密斯先生。我是中国工商银行南京分行的李林。
A：哦，很高兴见到您，李先生。
B：我可以帮您提行李吗？
A：哦，谢谢，我自己来。
B：请把它们放在车斗里，可以吗？
A：好的。这样可以吗？
B：可以。请系好您的安全带。我们很快要上高速公路了。
2
A：Welcome to Nanjing, Mr Smith
B：Thank you I'm very glad to meet you
A：Is this your first trip to Nanjing
B：Yes And I've never been to China before
A：I hope you will enjoy your stay here
B：I will Thank you very much
2
A：欢迎您到南京来，史密斯先生。
B：谢谢。很高兴见到您。
A：这是您第一次来南京吗？
B：是的。我之前从来没有来过中国。
A：希望您在这里过得愉快。
B：我会的。非常感谢。
3
A：Excuse me, but are you Mr Green from the United States
B：Yes, I am
A：
We are glad you could come, Mr Green Is this the first time that you come to China
B：No I've been to China three times
A：Which cities have you been to
B：Well, I've been to Beijing and Shanghai But it’s the first time I come to Nanjing
A：I hope you will have a good time here Mr Green, this is Mr Li Lin Xiao Li,
this is Mr Green from the United States
C：Nice to meet you, Mr Green I am the manager of the International
Business Department Welcome to our bank
B：Thank you I'm very pleased to be here
3
A：请问您是美国来的格林先生吗？
B：是的。
A：很高兴您能来，格林先生。这是您第一次来中国吗？
B：不，我来过中国三次了。
A：您去过哪些城市？
B：我去过北京和上海。但这是我第一次来南京。
A：希望您在这里过得愉快。格林先生，这是李林先生。小李，这是美国来的格
林先生。
C：很高兴见到您，格林先生。我是国际业务部的经理。欢迎来我行。
B：谢谢。我很高兴来这里。
Conversation 1
对话1
A：Now,lt's 8:30 We arrive just on time
A:现在是8点30分，我们正好按时到达。
B：OK I think I have to buy the departure tax
B:噢，我想我得去买机场费。
A：Let me do it for you
A:我去吧!
B：Thank you very much Mr Liu,I have to say good-bye now But before that，I'd like to say it has been a very pleasant and productive trip for me Your company has left me a very good impression, and I am deeply moved by your hospitality I think our cooperation will be a very successful one
B:非常感谢。刘先生，我得说再见了。在此之前我想说： 这次旅行非常愉快，并有成效;你们公司给我留下了很 好的印象，我深深地被你们的热情所感动，我想我们的 合作将会很成功的。
C：Thank you very much, Mr Washington You are playing a very important part in the cooperation We hope we can hear from you soon
C:非常感谢，华盛顿先生。你在这次活动中起着非常重 要的作用。我们期待着早日听到你们的回音。
A ： Here is the receipt of the airport fee
A:这是机场费收据。
B：Miss Li, my dear friend Thank you very much for all your help You are really very helpful and thoughtful I believe Mr Liu is very lucky to have your assistance
B:李**，我亲爱的朋友。对于你给予的所有帮助我表 示非常感谢。你对我的帮助非常大，想得非常周到。 我想李先生有你做助手非常幸运。
A：Thank you It's very kind of you to say so I'm really happy for having worked with you for a few days I really hope to see you again some day and we are looking forward to hearing from you
A:谢谢。你这么说真是太好了。我很高兴与你工作这几 天，我真诚希望有一天再见到你，期待你的消息。
B：Thank you again Bye-bye
B:再次感谢。再见!
C：We wish you a safe and pleasant journey home
C:祝你安全顺利到家。
A：Have a nice journey
A:—路平安。
B：Thank you Bye-bye
B:谢谢。再见!
Conversation 2
对话2
A:OK，Mr Wang Thank you very much for coming to the airport to see us off Your great country and your hospitality have left a very deep impression on all of us and your working attitude and your way of doing business have changed my opinions about Chinese people
A:王先生,非常感谢你到机场为我们送行。你们伟大的 国家和你的好客，给我们所有的人留下了深刻的印象。 你对工作的态度和做生意的方式改变了我对中国人的 看法。
B： Really I'm glad to hear that
B:真的吗你这么说我很高兴。
A：That's true And this trip has been a very productive one for us
A:这是真的。我们这次旅行是非常有成效的。
B： Thank you again for your visit We are looking forward to your reply
B:再次感谢你的来访。希望你早日答复我们。
A：Believe me,Mr Wang Ill do my best to promote the transaction
A:相信我，王先生，我会尽努力促成这笔交易。
B ： We are happy that we have established business relations I really hope that well have more business to do and more opportunities to meet each other
B:很高兴我们建立了业务联系，我真心希望我们能够做 更多的生意，能有更多的机会见面。
A：It’s very kind of you to say so
A:你能这么说真是太好了。
B：You are very nice and helpful Hope to see you again
B:你非常好并且对我们非常有帮助。希望再见到你。
A:I think we will have opportunities to meet each other in the future
A:我想将来是有机会见面的。
B ： OK, I think it's time for you to check in If you run into any difficulty, well be here to assist you immediately
B:你们该办登机手续了。在你们办理手续时，如果你们 遇到困难，我们将会立即前去帮忙。
A：Fine Thank you very much Bye-bye
A:非常感谢，再见!
B： Goodbye
B:再见。
机场接机常用英语：
1I need to pick up somebody at the airport (我要去机场接人)
2 Excuse me, Miss, will Flight No 33666 arrive on time(**,请问xx号航班会准时到吗)
3 It has been delayed (飞机晚点了)
4 It arrived on time (飞机正点到达)
5 It has been cancelled (航班被取消了)
6 Where is the luggage Pick-up(行李提取处在哪)
7 Where is the Taxi Stand(在哪叫出租车)
8 I will hold up a sign and wait for you at the Arrival Gate No (我会举个牌子在入口 号大门处等你
9 I will be waiting in the parking lot As soon as you claim your luggage, please call my cell phone right away 我会在停车场等你 你一提好行李,马上打我手机
10 My car is black with lisence plate No 我的车是黑色,车牌号是 11 How was your flight 问候人家坐飞机的旅程舒服不 这句最关键, 毕竟刚下飞机肯定有点感受
12 Did you enjoy your trip 你有享受这次旅游吗
13 Was the food to your taste 吃的东西合胃口
14 Please let me know if there's anything you need! 如果有什么需要, 请告诉我
常用机场词汇：
起飞take off 问讯处 Information Desk
机场费 airport fee 国际机场 international airport
国内机场 domestic airport 机场候机楼 airport terminal
国际候机楼 international terminal 国际航班出港 international departure 国内航班出站 domestic departure 不需报关 nothing to declare
登机口 gate; departure gate 候机室 departure lounge
航班号 FLT No (flight number) 预计时间 scheduled time (SCHED)
前往 departure to 起飞时间 departure time
延误 delayed 登机 boarding
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures 免税店 duty-free shop 货币兑换处 money exchange; currency exchange
行李暂存箱 luggage locker 登机手续办理 check-in
登机牌 boarding pass (card) 护照检查处 passport control immigration 行李领取处 luggage claim; baggage claim
国际航班旅客 international passengers
中转 transfers 中转旅客 transfer passengers 中转处 transfer correspondence 过境 transit
报关物品 goods to declare 购票处 ticket office
出租车乘车点 Taxipick-up point 大轿车乘车点 coachpick-up point 航空公司汽车服务处 airline coach service 租车处(旅客自己驾车) car hire
