
导读:一阵唧唧声又一阵唧唧声,木兰对着门口在织布。唧:叹息声,一说织布机的声音。户:门。 2不闻机杼声,惟闻女叹息。 没有听见织布机的声音,只听见木兰的叹息声。机杼:织布机。惟:只。女:指木兰自己。 3问女何所思,问女何所忆。 问木兰你想些什么,
一阵唧唧声又一阵唧唧声,木兰对着门口在织布。唧:叹息声,一说织布机的声音。户:门。
2不闻机杼声,惟闻女叹息。
没有听见织布机的声音,只听见木兰的叹息声。机杼:织布机。惟:只。女:指木兰自己。
3问女何所思,问女何所忆。
问木兰你想些什么,问木兰你思念些什么。何所思:想什么。忆:思念。
4女亦无所思,女亦无所忆。
木兰我也没想什么,我也没思念什么。亦:也。
5昨夜见军帖,可汗大点兵,
昨夜里看见了军中的文告,皇上大规模地征兵,军帖:军中文告。可汗:古代少数民族对君王的称呼。大:大规模。
6军书十二卷,卷卷有爷名。
征兵的名册有多卷,卷卷都有父亲的名。十二:非确指,表示多。爷:与下文“”都指父亲。
7阿爷无大儿,木兰无长兄,
父亲没有大儿子,木兰没有大哥哥。长:年长。
8愿为市鞍马,从此替爷征。
愿意为此去买鞍和马,从今代替父亲去出征。
9东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
(在)东边的集市买骏马,(在)西边的集市买马鞍和坐垫,(在)南边的集市买嚼子和缰绳,(在)北边的集市买长马鞭。东市:名词作状语,在东市,下文“西式”“南市”“北市”等同。
10旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。
清早告别父母离去,傍晚宿营在黄河边上,没有听见父母呼唤女儿的声音,只听见黄河溅溅的水流声。旦:只。辞:告别。暮:傍晚。宿:宿营。但:只。溅溅:流水声。
11旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
清早告别黄河离去,傍晚到了黑山的边上,没有听见父母呼唤女儿的声音,只听见燕山胡人的战马在啾啾鸣叫。至:到。黑山:同下文“燕山”都是北方的名山。胡骑:胡人和战马。啾啾:马叫声。
12万里赴戎机,关山度若飞,
不远万里奔赴战场,像飞一样跨过一道道关,越过一座座山。戎机:战场。关:关卡。度:过。
13朔气传金柝,寒光照铁衣。
北方寒气中传来打更的声音,寒冷的月光照在(将士的)铠甲上。朔:北方。金柝:古时军中守业打更用的器具。寒光:指清冷的月光。铁衣:铠甲。
14将军百战死,壮士十年归。
将士们身经百战,有的为国捐躯了,有的转战多年胜利归来。十年:指多年。“将军……十年归”的翻译要吻合本句使用“互文”修辞手法的特点。
15归来见天子,天子坐明堂,策勋十二转,赏赐百千强。
回来朝见皇上,皇上坐在朝堂上。(为木兰等)记功了很多次,赏赐了许多的财物。天子:指上文的“可汗”。明堂:指古时帝王举行大典的朝堂。策勋:记功。十二:指多。转:勋级升一级叫一转。强:有余。
16可汗问所欲,木兰不用尚书郎;愿驰千里足,送儿还故乡。
皇上问(木兰)想要什么,木兰不愿意当尚书郎;希望骑上千里马,送木兰回故乡去。欲:想。用:当。尚书郎:官名。驰:使劲赶马。千里足:指千里马。还:回。
17爷娘闻女来,出郭相扶将;
父母听说木兰回来了,互相搀扶着到外城(迎接);郭:外城。相扶将:互相搀扶。
18阿姊闻妹来,当户理红妆;
姐姐听说妹妹回来了,对着门口打扮;阿姊:姐姐。户:门。红妆:泛指艳丽的装饰。
19小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊
弟弟听说姐姐回来了,霍霍地快磨刀朝向猪和羊。霍霍:形容磨刀急速的声音。
20开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳,
木兰打开自己的房门,坐在床上,脱下打战时穿的战袍,穿上从前的女儿衣裳。我:指木兰自己。阁:指木兰的卧房。著:穿。旧时裳:指木兰的女儿服装。
21当窗理云鬓,对镜帖花黄。
对着窗子整理好秀发,照着镜子贴上花黄作装饰。理:整理。云鬓:像云那样的头发,形容好看的头发。帖:同“贴”。花黄:当时妇女贴在脸上的一种装饰。
22出门看火伴, 火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
走出门口看同伍的伙伴,战友们都很惊讶:同行十多年,不知木兰是个女孩子。火伴:“火”同“伙”,指同伍的战友。皆:都。惊忙:大吃一惊。十年:非确指,指十多年。知:知道。
23 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,
(传说兔子静卧时,)雄兔(两只)前脚时时爬搔,雌兔(两只)眼睛时常眯着;扑朔:爬搔,另一说目光模糊的样子。
24双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
送别的话语应该根据您与男朋友的亲密关系以及您与他的家庭的关系来决定。以下是一些可能的选择:
1 "叔叔阿姨,希望您们在外的日子一切顺利,财源滚滚。我们会想念您的,祝您们早归!"
2 "叔叔阿姨,感谢您们一直以来对我们的照顾和关心,祝您们在外地的事业蒸蒸日上,身体健康,我们会好好照顾自己的,您们放心地走吧!"
3 "谢谢叔叔阿姨一直以来对我们的支持,我们会继续努力,等待您们凯旋而归!"
4 "叔叔阿姨,祝您们在外地的生活更加精彩,事业更加顺利。我们会一直在这里等您们回来的!"
当然,还可以根据具体情况自己编写的。
推荐如下:
一、坚果类
坚果类零食说到零食,大多数人都很熟悉瓜子、板栗、开心果等等,这是比较常见的。它们属于坚果类,含有的丰富营养,例如多元不饱和脂肪,能为身体提供很多能量。
二、海产鱼类的零食
海产鱼干类的休闲零食,也是大家比较熟悉的了。就挑红娘鱼来说,它的营养成分是很丰富的,含有高蛋白、维生素、矿物质等等。经过加工后,口感上会较之前更好,而营养方面,也会很好的保存下来,所以红娘鱼干的营养,相对来说,价值是比较高的。
三、果脯类
果脯类的零食芒果干是由芒果经过加工制作而成的水果干,它的口味酸甜清香,甜而不腻,让人入口难忘,回味无穷。甚至有人会觉得,芒果干比新鲜的芒果更好吃一些。当然,前提是要买到好吃的芒果干才行。有的芒果干因为加工比较粗糙,就导致芒果干的味道不是很好。对此,在挑选的时候,就要选择一些比较受欢迎的芒果干了。
四、肉脯类
肉脯类的零食,是以肉加工制作而成,一般以牛肉和猪肉为主,若是想要价格比较实惠的,可以选择猪肉脯。这类零食是比较抗饥饿的,平时不管是上班还是在上课,感到肚子饿了,可以吃上一些来垫肚子。
首先,送礼物应该根据个人经济状况和关系亲密度来考虑。在你们一周年的纪念日,你男朋友送你3000块钱的手链,这表明他对你的重视和愿意在你身上花费的金钱。在这种情况下,回送一份价值相当的礼物是合适的。
然而,礼物的价值并不仅仅是基于价格。重要的是礼物所代表的心意和意义。如果你在经济上不能负担同样价值的礼物,你可以选择一些更符合你经济状况的礼物,但仍然要表达出你对他的关心和爱意。
以你提到的六十块的零食大礼包作为礼物,如果这个礼包对你男朋友来说有特别的意义,或者他喜欢吃这些零食,那么这个礼物就是合适的。然而,如果这个礼包在你们的关系中没有特别的含义,或者你男朋友不太喜欢这些零食,那么这个礼物可能就不太合适了。
总的来说,礼物的价值并不只是取决于价格,更重要的是礼物所代表的心意和意义。在选择礼物时,你应该考虑你男朋友的兴趣爱好和他喜欢的东西,以此来表达你对他的关心和爱意。
刘凯我永远爱你,你是我的凯旋之音,是我人生寒冬里那棵春意盎然的圣诞树;圣诞节,我想把对你所有的爱变成许许多多精致的礼品缀满你的身上,请珍惜、保管好我对你的爱!!! 现在很流行十字绣的,不论男女老少都喜欢,如果你会十字绣,我建议你把祝福语设计成艺术字做成十字绣送给他,这样可以体现你的良苦用心也能展示你的才华,而且十字绣可以做装饰用来留念的祝;你们圣诞节愉快!!!






















.jpg)
.jpg)


.jpg)

.jpg)
.jpg)

.jpg)

.jpg)
.jpg)
.jpg)

.jpg)

