小江的叔叔从日本带回两个铭牌如表所示的电水壶送给小江的爸爸和爷爷使用，小江回家见爷爷正准备使用该电

老人 0 60

小江的叔叔从日本带回两个铭牌如表所示的电水壶送给小江的爸爸和爷爷使用，小江回家见爷爷正准备使用该电,第1张

小江的叔叔从日本带回两个铭牌如表所示的电水壶送给小江的爸爸和爷爷使用，小江回家见爷爷正准备使用该电
导读：（1）由电热水壶的铭牌知，电热水壶的额定电压是110V，而中国家庭电路电压为220V大于110V，如果直接接在我国220V的电路上，会烧坏电热水壶． （2）将两个这样的电热壶串联，接在我国家庭电路中使用．日语里的当面称呼自己的爷爷或者是在说

（1）由电热水壶的铭牌知，电热水壶的额定电压是110V，而中国家庭电路电压为220V大于110V，如果直接接在我国220V的电路上，会烧坏电热水壶．

（2）将两个这样的电热壶串联，接在我国家庭电路中使用．

日语里的当面称呼自己的爷爷或者是在说别人的爷爷的时候 一般用”お祖父さん”（欧吉依桑）

但是当在外面说起自己的爷爷就要用”祖父”（搜复），如果跟爷爷的关系很好的时候可以称呼”祖父ちゃん”（欧吉依枪— 也就是你说的gijia）

“爷”（吉吉依—也就是你说的gigi）是没有什么尊敬感觉的，就好像我们说的“老头儿”

开花爷爷（花咲か爷，はなさかじじい）是一则著名的日本童话，主旨在于伐恶扬善，描述一对善良老夫妻被一对邪恶老夫妻欺负，但善良老夫妻屡次因祸得福，而邪恶老夫妻最后也得到了应有的惩罚。

某天一对善良老夫妻捡到了一只白色的小狗，善良老夫妻将它带回家，并当成自己孩子般地呵护。

一日，小狗在田里挖掘，突然发出汪汪的叫声，彷佛在呼唤善良老夫妻过来查看，于是善良老夫妻在小狗挖掘处向下深探，果然发现了为数不少的金币。善良老夫妻非常高兴，也将这些金币与邻人共享。邪恶老夫妻心怀嫉妒，便从善良老夫妻处将小狗强夺过来，并虐待小狗，强迫小狗四处挖宝，结果找到的尽是破铜烂铁，邪恶老夫妻因而迁怒于小狗，将小狗打死。

失去小狗的善良老夫妻非常伤心，由邪恶老夫妻处带回小狗尸体埋葬，并于坟上种了一株小树。小树长大后，某夜小狗现身于善良老夫妻的梦中，嘱咐善良老夫妻用小树做一个臼。善良老夫妻遵照小狗的指示做了一个臼，并用臼来制作麻糬。这个臼宛如聚宝盆一般，每次制作麻糬时都会涌现出财宝来。邪恶老夫妻故技重施，又将臼强抢了过来，但是臼涌出给邪恶老夫妻的却不是财宝，而全是污秽不堪的垃圾。邪恶老夫妻非常生气，一怒之下便把臼给烧成灰烬。

善良老夫妻将灰烬收集起来当成小狗的骨灰细心供奉。某夜小狗又托梦给善良老夫妻，请善良老夫妻将灰烬撒在枯萎的樱花树上。善良老夫妻遵照小狗的指示进行，结果樱花盛开，呈现出前所未有的美景。偶然经过这里的大名非常欣赏，于是便赐予善良老夫妻许多恩赏。邪恶老夫妻恶性不改，结果误将灰烬撒到大名的眼睛，反而惹恼了大名，受到了严厉的惩罚